Line 69: |
Line 69: |
| | | |
| .button { | | .button { |
− | width: 400px; | + | width: 150px; |
| height: 30px; | | height: 30px; |
| font-family: 'Roboto', sans-serif; | | font-family: 'Roboto', sans-serif; |
Line 76: |
Line 76: |
| font-weight: 500; | | font-weight: 500; |
| color: #000; | | color: #000; |
− | background-color: #ff9fd9; | + | background-color: #FFD700; |
| border: none; | | border: none; |
| border-radius: 45px; | | border-radius: 45px; |
Line 85: |
Line 85: |
| padding-top: 15px; | | padding-top: 15px; |
| padding-left: 15px; | | padding-left: 15px; |
| + | margin-right: 100px; |
| text-transform: uppercase; | | text-transform: uppercase; |
| } | | } |
Line 107: |
Line 108: |
| | | |
| <p style="text-align:left; padding: 10px; margin-top: -100px; width:1130px;"><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renewing_the_GC_Data_Strategy English]</strong></p> | | <p style="text-align:left; padding: 10px; margin-top: -100px; width:1130px;"><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renewing_the_GC_Data_Strategy English]</strong></p> |
− | [[Image:Renewal_Banner_French.png|100% | + | [[Image:Renewal_Banner_French.png|1600px|link=|Renouveler la Feuille de route de la stratégie de données du gouvernement du Canada]] |
− | |Renouveler la Feuille de route de la stratégie de données du gouvernement du Canada]] | |
| | | |
− | <p style="color:#04617B; font-size:1.15em;"><strong>Dirigé par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, le Bureau du Conseil privé et Statistique Canada.</strong></p> | + | <p style="color:#04617B; font-size:1.15em;"><strong>Dirigé par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, le Bureau du Conseil privé et Statistique Canada, avec le soutien de la Communauté des données du GC à l'École de la fonction publique du Canada.</strong></p> |
− | <br> | + | <p style="color:#ed008a;"><strong>Lorsque nous ajouterons du matériel à cette page, nous l'annoncerons sur le groupe GC Data Community sur GCcollab. [https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Rejoignez-nous.</strong>.] |
− | <p><strong>[https://gccollab.ca/blog/view/13043649/priorities-for-advancing-the-government-of-canada-data-agenda-priorit-s-pour-faire-progresser-le-programme-de-donn-es-du-gouvernement-du-canada >> Lecture des priorités du dirigeant principal des données du Canada, Stephen Burt, visant à faire avancer le programme du gouvernement du Canada en matière de données.]</strong></p> | + | |
| + | <h2 style="padding-top:20px;">4 octobre 2022 — Renouveler la stratégie fédérale en matière de données</h2> |
| + | <!--<p class="button"><strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/federal-data-strategy/index-fra.aspx INSCRIVEZ-VOUS]</strong></p>--> |
| + | <ul> |
| + | <li><strong>[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Renouveler_la_Strat%C3%A9gie_f%C3%A9d%C3%A9rale_en_mati%C3%A8re_de_donn%C3%A9es Consultez le matériel de consultation et de l'événement ]</strong> sur GCpedia (accessible seulement au sein du GC)</li> |
| + | <li>Lisez les <strong>[https://gccollab.ca/blog/view/14360874/priorities-for-advancing-the-government-of-canada-data-agenda-priorit-s-pour-faire-progresser-le-programme-de-donn-es-du-gouvernement-du-canada Priorités pour faire progresser le programme de données du gouvernement du Canada]</strong></li> |
| + | </ul> |
| + | <p>______________</p> |
| + | <p>Cet événement permettra de souligner les priorités et les mesures à inclure dans une stratégie de données renouvelée, dirigée conjointement par le Bureau du Conseil privé, Statistique Canada et le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Les invités expliqueront les derniers développements sur ce qui a changé depuis 2018 et sur la façon dont le gouvernement du Canada doit continuer de stimuler l'innovation, de se préparer à l'avenir du travail et de s'assurer que les Canadiens et les Canadiennes ont confiance dans les méthodes d'utilisation de leurs données.</p> |
| | | |
| + | <h3>Conférenciers</h3> |
| + | <ul> |
| + | <li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, dirigeant principal des données du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li> |
| + | <li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#Kara_Beckles Kara Beckles]</strong>, dirigeante principale des données, Bureau du Conseil privé</li> |
| + | <li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#André_Loranger André Loranger]</strong>, statisticien en chef adjointe et dirigeant principal des données, Statistique Canada</li> |
| + | <li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#Vanessa_Vermette Vanessa Vermette]</strong>, vice-présidente, Innovation et du perfectionnement des compétences, École de la fonction publique du Canada </li> |
| + | </ul> |
| <h2 style="padding-top:20px;">23 juin 2022 — Séance de mobilisation</h2> | | <h2 style="padding-top:20px;">23 juin 2022 — Séance de mobilisation</h2> |
− | <p style="color:#ed008a;"><strong>Le jeudi 23 juin 2022, de 13 h 30 à 15 h HE.</strong></p> | + | <ul> |
− | | + | <li>Présentation - [https://wiki.gccollab.ca/images/6/6c/FR-Renouvellement_de_la_Strategie_relative_aux_donnees_-_20220623.pdf <strong>Renouvellement de la Stratégie relative aux données</strong>] | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/images/6/68/EN-Data_Strategy_Renewal_-_20220623.pdf Data Strategy Renewal</strong>]</li> |
− | <p class="button" style="margin-top:20px; margin-bottom:20px;"><strong>[https://forms.office.com/r/QQsXSFKmhA Inscription à cette séance de mobilisation]</strong></p> | + | <li>[https://drive.google.com/file/d/13aiTHr5g7Ly8jLQbP--wzWbBzQbhtHco/view?usp=sharing <strong>Écoutez l'enregistrement audio de la séance de mobilisation sur Google Drive</strong>] | [https://gccollab.ca/file/view/13540736/audio-recording-engagement-session-23-june-2022-gc-data-strategy-renewal-enregistrement-audio-s-ance-de-mobilisation-23-juin-2022-renouvellement-de-la-strat-gie-de-donn-es-du-gc <strong>Télécharger l'enregistrement audio sur GCcollab</strong>] — Remarque : L'enregistrement ne comprend pas la partie de la séance consacrée au sondage.</li> |
| + | <li><strong>Lisez une transcription de la séance : [https://wiki.gccollab.ca/images/d/d3/23_June_2022_-_Data_Strategy_Renewal_-_engagement_session_-_TRANSCRIPT.pdf Tel qu'enregistré] | [https://wiki.gccollab.ca/images/f/f8/23_June_2022_-_Data_Strategy_Renewal_-_engagement_session_-_TRANSCRIPT-FR.pdf Traduction française] | [https://wiki.gccollab.ca/images/1/11/23_June_2022_-_Data_Strategy_Renewal_-_engagement_session_-_TRANSCRIPT-EN.pdf Traduction anglaise]</strong></li> |
| + | <li><strong>Rapport sur ce que nous avons entendu : [https://wiki.gccollab.ca/images/4/43/What_we_heard_report_-_Data_strategy_renewal_June_consultations_FR.pptx français] | [https://wiki.gccollab.ca/images/2/2e/What_we_heard_report_-_Data_strategy_renewal_June_consultations_EN.pptx anglais]</strong> <small>[Téléchargement de PowerPoint]</small></li> |
| + | </ul> |
| + | <br> |
| + | <p>______________</p> |
| | | |
| <p>En 2018, le greffier du Conseil privé a publié la <strong>[https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/organisation/greffier/publications/strategie-donnees.html Feuille de route de la Stratégie de données pour la fonction publique fédérale]</strong> qui décrit une « stratégie pangouvernementale pour la création, la protection, l’utilisation, la gestion et la communication des données comme un actif stratégique » .</p> | | <p>En 2018, le greffier du Conseil privé a publié la <strong>[https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/organisation/greffier/publications/strategie-donnees.html Feuille de route de la Stratégie de données pour la fonction publique fédérale]</strong> qui décrit une « stratégie pangouvernementale pour la création, la protection, l’utilisation, la gestion et la communication des données comme un actif stratégique » .</p> |
Line 124: |
Line 144: |
| | | |
| <p>N’hésitez pas à nous faire part de votre opinion et joignez-vous à nous pour donner le coup d’envoi du renouvellement de la Stratégie relative aux données. Les participants au lancement pourront assister à une présentation sur la portée et les objectifs de ce travail, qui sera donnée par les coresponsables du renouvellement, soit le Bureau du Conseil privé, Statistique Canada et le Secrétariat du Conseil du Trésor. Les participants pourront également prendre part à une séance de questions et réponses et donner leur avis en temps réel sur les priorités actuelles et futures qui devraient être prises en compte lors du renouvellement de la Stratégie. </p> | | <p>N’hésitez pas à nous faire part de votre opinion et joignez-vous à nous pour donner le coup d’envoi du renouvellement de la Stratégie relative aux données. Les participants au lancement pourront assister à une présentation sur la portée et les objectifs de ce travail, qui sera donnée par les coresponsables du renouvellement, soit le Bureau du Conseil privé, Statistique Canada et le Secrétariat du Conseil du Trésor. Les participants pourront également prendre part à une séance de questions et réponses et donner leur avis en temps réel sur les priorités actuelles et futures qui devraient être prises en compte lors du renouvellement de la Stratégie. </p> |
− | | + | <h3>Conférenciers</h3><ul> |
− | <h3>Conférenciers</h3> | + | <li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, dirigeant principal des données du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li> |
| + | <li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#Kara_Beckles Kara Beckles]</strong>, dirigeante principale des données, Bureau du Conseil privé</li> |
| + | <li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#André_Loranger André Loranger]</strong>, statisticien en chef adjointe et dirigeant principal des données, Statistique Canada</li> |
| + | <li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Renouveler_la_strategie_de_donnees_du_GC#Shaifa_Kanji Shaifa Kanji]</strong>, vice-présidente, Innovation et du perfectionnement des compétences, École de la fonction publique du Canada </li> |
| + | </ul> |
| + | <h3>Biographies des conférenciers</h3> |
| <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:CDO_GC-Stephen-Burt-3.png|100px|Stephen Burt]]</p> | | <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:CDO_GC-Stephen-Burt-3.png|100px|Stephen Burt]]</p> |
| <h4 style="font-size:1.15em;">Stephen Burt</h4> | | <h4 style="font-size:1.15em;">Stephen Burt</h4> |
Line 138: |
Line 163: |
| <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:Kara_Beckles-2.png|100px|Kara Beckles]]</p> | | <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:Kara_Beckles-2.png|100px|Kara Beckles]]</p> |
| <h4 style="font-size:1.15em;">Kara Beckles</h4> | | <h4 style="font-size:1.15em;">Kara Beckles</h4> |
− | <p style="color:#04617B;">Directrice générale, Intégration des données, Bureau du Conseil privé</p> | + | <p style="color:#04617B;">Dirigeante principale des données, Bureau du Conseil privé </p> |
− | <p>Kara Beckles a récemment été nommé la première dirigeante principale des données au Bureau du Conseil privé. Elle prendra ses fonctions progressivement au cours de l’été. Elle est directrice générale de l’Intégration des données au Bureau du Conseil privé depuis l’été 2020. Kara a occupé différents postes au sein du gouvernement du Canada. Avant de se joindre au Bureau du Conseil privé, elle était directrice générale de la Direction de la recherche et de l’analyse économique ainsi que responsable des données à Agriculture et Agroalimentaire Canada. Kara possède un baccalauréat ès arts avec une spécialisation en économie et en commerce de l’Université de Winnipeg ainsi qu’une maîtrise ès arts de l’Université Dalhousie.</p> | + | <p>Kara Beckles a récemment été nommé la première dirigeante principale des données au Bureau du Conseil privé. Elle était auparavant directrice générale de l’Intégration des données au Bureau du Conseil privé depuis l’été 2020. Kara a occupé différents postes au sein du gouvernement du Canada. Avant de se joindre au Bureau du Conseil privé, elle était directrice générale de la Direction de la recherche et de l’analyse économique ainsi que responsable des données à Agriculture et Agroalimentaire Canada. Kara possède un baccalauréat ès arts avec une spécialisation en économie et en commerce de l’Université de Winnipeg ainsi qu’une maîtrise ès arts de l’Université Dalhousie.</p> |
| <br> | | <br> |
| <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:NewDC20222-AndreLoranger.jpg|100px|André Loranger]]</p> | | <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:NewDC20222-AndreLoranger.jpg|100px|André Loranger]]</p> |
| <h4 style="font-size:1.15em;">André Loranger</h4> | | <h4 style="font-size:1.15em;">André Loranger</h4> |
− | <p style="color:#04617B;">Statisticien en chef adjointe, Statistique Canada</p> | + | <p style="color:#04617B;">Statisticien en chef adjointe et Dirigeant principal des données, Statistique Canada</p> |
| <p>André Loranger est présentement le statisticien en chef adjoint responsable du secteur de la Gestion stratégique des données, Méthodes et Analyse à Statistique Canada. Il est également le dirigeant principal des données de Statistique Canada, responsable de l’intendance de la banque de données de l'organisation. André, un économiste titulaire d'une maîtrise en économie de l'Université d'Ottawa a débuté sa carrière dans la fonction publique à Statistique Canada en 1997, où il a passé la majeure partie de sa carrière à compiler des estimations du PIB. Avant d'occuper son poste actuel, André a été directeur de la division des prix à la production de 2008 à 2012 et directeur général de la direction des statistiques macroéconomiques de 2012 à juin 2013. Plus récemment, il a été le statisticien en chef adjoint pour les statistiques économiques, responsable des principaux indicateurs économiques (IPC, PIB, etc.) produits par Statistique Canada. Au cours des dernières années, André a participé à des projets internationaux concernant les statistiques économiques. Il a été membre du Comité d'experts des Nations Unies sur la comptabilité économique et environnementale, du Groupe d'experts des Nations Unies sur les statistiques du commerce international et de la mondialisation, du Groupe d’expert des Nations Unies sur le future des statistiques économiques et plusieurs groupes de travail internationaux sur la statistique. André est présentement membre du groupe de travail mondial des Nations Unies sur les mégadonnées.</p> | | <p>André Loranger est présentement le statisticien en chef adjoint responsable du secteur de la Gestion stratégique des données, Méthodes et Analyse à Statistique Canada. Il est également le dirigeant principal des données de Statistique Canada, responsable de l’intendance de la banque de données de l'organisation. André, un économiste titulaire d'une maîtrise en économie de l'Université d'Ottawa a débuté sa carrière dans la fonction publique à Statistique Canada en 1997, où il a passé la majeure partie de sa carrière à compiler des estimations du PIB. Avant d'occuper son poste actuel, André a été directeur de la division des prix à la production de 2008 à 2012 et directeur général de la direction des statistiques macroéconomiques de 2012 à juin 2013. Plus récemment, il a été le statisticien en chef adjoint pour les statistiques économiques, responsable des principaux indicateurs économiques (IPC, PIB, etc.) produits par Statistique Canada. Au cours des dernières années, André a participé à des projets internationaux concernant les statistiques économiques. Il a été membre du Comité d'experts des Nations Unies sur la comptabilité économique et environnementale, du Groupe d'experts des Nations Unies sur les statistiques du commerce international et de la mondialisation, du Groupe d’expert des Nations Unies sur le future des statistiques économiques et plusieurs groupes de travail internationaux sur la statistique. André est présentement membre du groupe de travail mondial des Nations Unies sur les mégadonnées.</p> |
| | | |
− | <h3>Animatrice</h3> | + | <h3>Animatrices</h3> |
− | <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:NathalieLaviadesJodouin-square.png|100px|Nathalie Laviades Jodouin]]</p> | + | <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:Shaifa_Kanji.jpg|100px|Shaifa Kanji]]</p> |
− | <h4 style="font-size:1.15em;">Nathalie Laviades Jodouin</h4> | + | <h4 style="font-size:1.15em;">Shaifa Kanji</h4> |
− | <p style="color:#04617B;">Vice-présidente, Direction générale des opérations du secteur public et de l’inclusion, École de la fonction publique du Canada</p> | + | <p style="color:#04617B;">Sous-ministre adjointe et Directrice du numérique, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</p> |
− | <p>En septembre 2021, Mme Laviades Jodouin a été nommée Vice-présidente de la Direction générale des opérations du secteur public et de l’inclusion à l'École de la fonction publique du Canada, où elle supervise la conception, le développement de contenu et la mise à jour pour soutenir les compétences du Secteur public, la Réconciliation autochtones et la Diversité et l'inclusion. Elle est également responsable du perfectionnement des cadres, où elle supervise les programmes de développement en leadership pour les cadres de tous niveaux.</p> | + | <p>Shaifa dirige le Secteur du Service de transformation numérique et collabore avec l’ensemble d’ISDE et d’autres intervenants de l’écosystème pour offrir de la valeur ajoutée, une expérience transparente et de meilleurs services aux entreprises canadiennes. Au cours de la dernière décennie, Shaifa a dirigé la transformation numérique au niveau municipal (région de Peel) et au sein d’une organisation à but non lucratif (Office de protection de la nature de Toronto et de la région), notamment par l’établissement d’une vision et d’une orientation technologique stratégique pour ces organisations dans un environnement hautement complexe et politique impliquant de multiples intervenants.</p> |
− | <p>Avant cela, pendant deux ans et demi, Mme Laviades Jodouin était la directrice générale responsable de la formation sur les milieux de travail respectueux et inclusifs, une division soutenant la formation sur des sujets incluant les préjugés inconscients, l’espace positif, l’accessibilité, le racisme systémique et la discrimination, la santé mentale, la prévention de la violence et du harcèlement, l’analyse comparative entres les sexes plus, et bien d’autres.</p>
| + | <p>Avant de se joindre au secteur public, Shaifa a passé sa carrière dans plusieurs secteurs dont les télécommunications – (Bell Canada), les finances – (Banque Royale) et la consultation – (Accenture). Ces expériences inestimables lui ont procuré une perspective élargie sur les éléments critiques nécessaires à la réalisation d’une transformation, dont les efforts à consacrer à la transparence, l’empathie, l’entretien des relations et l’apprentissage continu.</p> |
− | <p>De novembre 2017 à décembre 2018, Mme Laviades Jodouin a occupé le poste de directrice générale de la formation essentielle et spécialisée à l’École de la fonction publique du Canada. Elle était responsable de diriger la conception et l’élaboration des bases d'apprentissage pour tous les fonctionnaires ainsi que l'apprentissage pour des communautés fonctionnelles spécifiques.</p>
| + | <p>Shaifa détient un MBA pour cadres de la Western Ivey School of Business et un baccalauréat en informatique de l’Université York.</p> |
− | <p>Avant ce poste, Mme Laviades Jodouin était la directrice du Développement du leadership du Cabinet (personnel supérieur), Bureau du conseil privé, et avait la responsabilité d’appuyer la planification de la relève, la gestion des talents et l’apprentissage pour la communauté des sous-ministres. </p> | |
− | <p>Mme Laviades Jodouin a été nommée au cadre exécutif en 2010. Elle a occupé divers postes de portée et de responsabilité croissantes, soutenant l'apprentissage des fonctionnaires et/ou des cadres, dans une variété de sujets et de domaines.</p> | |
| <br> | | <br> |
| + | <p style="float:left; padding-right:10px;">[[Image:Vanessa_Vermette.jpg.png|100px|Vanessa Vermette]]</p> |
| + | <h4 style="font-size:1.15em;">Vanessa Vermette</h4> |
| + | <p style="color:#04617B;">Vice-présidente, Innovation et du perfectionnement des compétences, École de la fonction publique du Canada</p> |
| + | <p>Vanessa Vermette est la présente vice-présidente de l'innovation et du perfectionnement des compétences à l'École de la fonction publique du Canada (EFPC). Elle a également été directrice générale des communications et de l'engagement à l'EFPC, et a occupé d'autres postes exécutifs à l'EFPC et au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). En outre, elle a travaillé à l'Agence de la santé publique du Canada, à Transports Canada et à Infrastructure Canada, tant dans le domaine des politiques et celui des communications, et possède plus de 20 ans d'expérience dans la fonction publique. Dans son rôle actuel, Vanessa soutient activement le mandat et les communautés numériques et de données du gouvernement du Canada, et dirige les efforts visant à faire progresser les efforts du gouvernement numérique et l'innovation dans le secteur public par l'apprentissage. Vanessa est titulaire d'une maîtrise en santé publique de l'université Queen's à Kingston, en Ontario, et est passionnée par l'idée de doter les fonctionnaires des compétences et des outils dont ils ont besoin pour réussir à répondre aux besoins des canadiens.</p> |
| <br> | | <br> |
| <br> | | <br> |
| <p style="font-color:white; background-color: #CDE0E5; padding: 10px; margin-top: -10px; width:1130px; text-transform: uppercase; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 11px; letter-spacing: 2.5px; font-weight: 500;"><strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/partnerships/data-community-fra.aspx Communauté des données du GC] | [mailto:gcdc-cdgc@csps-efpc.gc.ca Contactez-nous] | [https://mailchi.mp/e0872fde637e/gc-data-community-mailing-list-sign-up-inscription-la-liste-de-diffusion-de-la-communaut-des-donnes-du-gc Inscrivez-vous] | [https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Joignez-vous à nous sur GCcollab] | [https://wiki.gccollab.ca/Partenaires_de_la_Communaut%C3%A9_des_donn%C3%A9es_du_GC Partenaires]</strong></p> | | <p style="font-color:white; background-color: #CDE0E5; padding: 10px; margin-top: -10px; width:1130px; text-transform: uppercase; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 11px; letter-spacing: 2.5px; font-weight: 500;"><strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/partnerships/data-community-fra.aspx Communauté des données du GC] | [mailto:gcdc-cdgc@csps-efpc.gc.ca Contactez-nous] | [https://mailchi.mp/e0872fde637e/gc-data-community-mailing-list-sign-up-inscription-la-liste-de-diffusion-de-la-communaut-des-donnes-du-gc Inscrivez-vous] | [https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Joignez-vous à nous sur GCcollab] | [https://wiki.gccollab.ca/Partenaires_de_la_Communaut%C3%A9_des_donn%C3%A9es_du_GC Partenaires]</strong></p> |