Changes

Line 3: Line 3:  
== '''<big>Day 1 Sessions</big>''' ==
 
== '''<big>Day 1 Sessions</big>''' ==
   −
=== '''Welcome Remarks (Minister)''' ===
+
=== '''<big>Opening Remarks (Minister)</big>''' ===
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Stream Link (Eng)]
+
'''<big>English:</big>'''
   −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Stream Link (FR)]
+
Stream Link (English)
   −
=== '''AMP (Administrative Monetary Penalties)''' ===
+
Pdf. de la présentation (English)
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQyODUyYWYtODUyOC00MWZiLTgzMzUtNDkxNjgzMTU1ZGVl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%22699b71fa-10e2-4a2e-9290-8653fdf1db2e%22%7d Stream Link (Eng)]
     −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ODM2ODJkNTktZTI4ZC00NmVhLTgzY2EtNmNmMjA5YzQwZjQ5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225b00f49c-6595-4cba-bcb9-1740496a99b4%22%7d Stream Link (FR)]
+
'''<big>French:</big>'''
   −
=== '''Accident Investigation''' ===
+
Stream Link (French)
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MDg3YzdjMWMtMzI5NS00MjdjLTg5YWItY2ZhODdlNGU2N2U5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%22699b71fa-10e2-4a2e-9290-8653fdf1db2e%22%7d Stream Link (Eng)]
     −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZjkzMmVjMjctYmE2ZC00MjY0LThkMmMtMDU5ZDZiY2FjM2E4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225b00f49c-6595-4cba-bcb9-1740496a99b4%22%7d Stream Link (FR)]
+
Presentation Pdf. (French)
 +
 
 +
=== '''<big>Administrative Monetary Penalties (AMP)</big>''' ===
 +
'''<big>English:</big>'''
 +
 
 +
Stream Link (English)
 +
 
 +
Pdf. de la présentation (English)
 +
 
 +
'''<big>French:</big>'''
 +
 
 +
Stream Link (French)
 +
 
 +
Presentation Pdf. (French)
 +
 
 +
=== '''<big>Accident Investigation</big>''' ===
 +
'''<big>English:</big>'''
 +
 
 +
Stream Link (English)
 +
 
 +
Pdf. de la présentation (English)
 +
 
 +
'''<big>French:</big>'''
 +
 
 +
Stream Link (French)
 +
 
 +
Presentation Pdf. (French)