<p>[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/innovation/awards-recognition-special-events.html '''External awards'''] are a variety of award programs for public servants that are managed by various government bodies from outside the ATSSC. </p>
+
<p>Les [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/innovation/prix-reconnaissance-evenements-speciaux.html '''prix externes'''] sont un éventail de programmes de prix à l’intention des fonctionnaires qui sont gérés par différents organismes gouvernementaux à l’extérieur du SCDATA. </p>