Line 2: |
Line 2: |
| <multilang> | | <multilang> |
| @en|__NOTOC__ | | @en|__NOTOC__ |
− | <h2>Friday, February 25, 2022 - <span style='color:red;'>CANCELED</span></h2>
| + | This page is no longer maintained. Please see https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000913/SitePages/GC-EARB-Forward-Date.aspx for the current forward agenda. If you do not have a GCxchange account, one can be created through https://www.gcx-gce.gc.ca/ |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, March 10, 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Service Policy Update</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - GC ICAM Reference Framework</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Updates to Technical Standards for GC Federation Services</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Enhanced Authentication Broker and Sign In Canada</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>DND - Managing Information M365 Pathfinder</td>
| |
− | <td style='width:25%'>DND</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CBSA - eCommerce Low Value Shipment (ELVIS)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CBSA</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Payment Reconciliation Stabilization</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>IRCC - Immigration and Citizenship Consultants Follow-up to GC EARB on March 2nd, 2020 (Condition #2 for the Link Analysis requirements)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>IRCC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Consent Item</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>RCMP - Update to Interim Architecture for BWC/DEMS</td>
| |
− | <td style='width:25%'></td>
| |
− | <td style='width:25%'>Consent Item</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, March 24, 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>NRCan - Earthquake Early Warning (EEW) Acquisition and Processing System</td>
| |
− | <td style='width:25%'>NRCan</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Innovation Project: Robotics Processing Automation (RPA)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Innovation Project: Artificial Intelligence (AI)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - M365 GC Docs Integration</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>IRCC - Digital Platform Modernization Phase 3</td>
| |
− | <td style='width:25%'>IRCC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC - Managing Tenant Access for Non-Standard Devices</td>
| |
− | <td style='width:25%'>SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CIHR/NSERC/SSHRC Tri-Agency Grants Management Solution (TGMS)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CHRC;NSERC;SSHRC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC - Application Performance Management Solution (APMS)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, April 7, 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC/DND - Internet Point of Presence (iPOP) Modernization for DND</td>
| |
− | <td style='width:25%'>SSC;DND</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CSPS - Learning Management System</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CSPS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, April 21, 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - GCxchange Target Architecture</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CSE - Update on pilot for an integrated HCM/Finance SaaS solution (in Camera)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CSE</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, May 5, 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Accessibility Passport</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Space Reservation System</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TC - Vaccine Reporting for Federally-Regulated Modes of Transportation</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC - NextGen HR and Pay</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>ESDC - Future Social Insurance Register (FSIR)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>ESDC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, May 19, 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>ISC - Data Hub</td>
| |
− | <td style='width:25%'>ISC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
| @fr|__NOTOC__ | | @fr|__NOTOC__ |
− | <h2>25 février 2022 - <span style='color:red;'>ANNULÉ</span></h2>
| + | Cette page n'est plus maintenue. Veuillez consulter https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000913/SitePages/GC-EARB-Forward-Date.aspx pour connaître l'ordre du jour actuel. Si vous n'avez pas de compte GCxchange, vous pouvez en créer un via https://www.gcx-gce.gc.ca/ |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>10 mars 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Service Policy Update</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - GC ICAM Reference Framework</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Updates to Technical Standards for GC Federation Services</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Enhanced Authentication Broker and Sign In Canada</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>DND - Managing Information M365 Pathfinder</td>
| |
− | <td style='width:25%'>DND</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CBSA - eCommerce Low Value Shipment (ELVIS)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CBSA</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Payment Reconciliation Stabilization</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>IRCC - Immigration and Citizenship Consultants Follow-up to GC EARB on March 2nd, 2020 (Condition #2 for the Link Analysis requirements)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>IRCC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Consent Item</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>RCMP - Update to Interim Architecture for BWC/DEMS</td>
| |
− | <td style='width:25%'></td>
| |
− | <td style='width:25%'>Consent Item</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>24 mars 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>NRCan - Earthquake Early Warning (EEW) Acquisition and Processing System</td>
| |
− | <td style='width:25%'>NRCan</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Innovation Project: Robotics Processing Automation (RPA)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Innovation Project: Artificial Intelligence (AI)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - M365 GC Docs Integration</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>IRCC - Digital Platform Modernization Phase 3</td>
| |
− | <td style='width:25%'>IRCC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC - Managing Tenant Access for Non-Standard Devices</td>
| |
− | <td style='width:25%'>SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CIHR/NSERC/SSHRC Tri-Agency Grants Management Solution (TGMS)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CHRC;NSERC;SSHRC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC - Application Performance Management Solution (APMS)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>7 avril 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC/DND - Internet Point of Presence (iPOP) Modernization for DND</td>
| |
− | <td style='width:25%'>SSC;DND</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CSPS - Learning Management System</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CSPS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>21 avril 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - GCxchange Target Architecture</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>CSE - Update on pilot for an integrated HCM/Finance SaaS solution (in Camera)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>CSE</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>5 mai 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TBS - Accessibility Passport</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Space Reservation System</td>
| |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>TC - Vaccine Reporting for Federally-Regulated Modes of Transportation</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>SSC - NextGen HR and Pay</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>ESDC - Future Social Insurance Register (FSIR)</td>
| |
− | <td style='width:25%'>ESDC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>19 mai 2022</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>ISC - Data Hub</td>
| |
− | <td style='width:25%'>ISC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | | |
| </multilang> | | </multilang> |