| Line 80: | 
Line 80: | 
|   | ==Notes et actions à prendre==  |   | ==Notes et actions à prendre==  | 
|   |  |   |  | 
| − | # '''Mises à jour'''
  | + |  '''1. Mises à jour'''  | 
|   |  |   |  | 
|   | '''BTN du SCT'''  |   | '''BTN du SCT'''  | 
|   |  |   |  | 
| − | * À compte d’aujourd’hui, nous offrons du soutien au     bureau, à des heures fixes, afin de vous aider dans la réussite des tâches.<span lang="FR-CA">Mises      à jour</span>  | + | * À compte d’aujourd’hui, nous offrons du soutien au bureau, à des heures fixes, afin de vous aider dans la réussite des tâches.  | 
| − | * Nettoyage     de la liste de tâches : Veuillez soumettre vos listes de tâches révisées     avant la mi‑mars afin de nous permettre de préparer le nouveau sondage     pour le 1<sup>er</sup> avril.  | + | * Nettoyage de la liste de tâches : Veuillez soumettre vos listes de tâches révisées avant la mi‑mars afin de nous permettre de préparer le nouveau sondage pour le 1<sup>er</sup> avril.  | 
|   |  |   |  | 
|   |  |   |  | 
| Line 92: | 
Line 92: | 
|   | '''Voyages'''  |   | '''Voyages'''  | 
|   |  |   |  | 
| − | * Discussion     de plans d’urgence pour le site Web sur les voyages, étant donné que     le site Web d’Affaires mondiales Canada est toujours en panne.  | + | * Discussion de plans d’urgence pour le site Web sur les voyages, étant donné que le site Web d’Affaires mondiales Canada est toujours en panne.  | 
| − | * Mises     à jour  | + | * Mises à jour  | 
| − | ** Page      d’accueil dans ArriveCAN : exemption pour les mineurs entièrement vaccinés  | + | ** Page d’accueil dans ArriveCAN : exemption pour les mineurs entièrement vaccinés  | 
| − | ** Document      remis à la frontière  | + | ** Document remis à la frontière  | 
| − | ** Pages Web      sur les voyageurs vaccinés et le dépistage  | + | ** Pages Web sur les voyageurs vaccinés et le dépistage  | 
| − | ** Provinces : quarantaine      et isolement  | + | ** Provinces : quarantaine et isolement  | 
| − | ** Décrets      rendus le 31 janvier  | + | ** Décrets rendus le 31 janvier  | 
|   |  |   |  | 
|   |  |   |  | 
|   | '''Affaires mondiales Canada'''  |   | '''Affaires mondiales Canada'''  | 
|   |  |   |  | 
| − | * Nous     travaillons afin que notre serveur soit mis sur la     liste blanche.  | + | * Nous travaillons afin que notre serveur soit mis sur la liste blanche.  | 
| − | * Nous     remercions tous ceux qui ont nous offert leur aide!  | + | * Nous remercions tous ceux qui ont nous offert leur aide!  | 
|   |  |   |  | 
|   |  |   |  | 
| − | '''2. Réunion du Conseil des fonctionnaires responsables des services : Peter Smith (BTN)'''  | + |  '''2. Réunion du Conseil des fonctionnaires responsables des services : Peter Smith (BTN)'''  | 
|   |  |   |  | 
| − | * Peter     a fait le point brièvement sur :  | + | * Peter a fait le point brièvement sur :  | 
|   | ** Canada.ca  |   | ** Canada.ca  | 
| − | ** Outil      de rétroaction  | + | ** Outil de rétroaction  | 
| − | ** Sondage      sur la réussite des tâches  | + | ** Sondage sur la réussite des tâches  | 
|   |  |   |  | 
|   |  |   |  | 
| − | '''3. Réunion du Conseil consultatif des SMA sur Canada.ca'''  | + |  '''3. Réunion du Conseil consultatif des SMA sur Canada.ca'''  | 
| − |    |   | 
| − | * Parmi     les points à l’ordre du jour :
  |   | 
| − | ** Sondage      sur la réussite des tâches
  |   | 
| − | ** Introduction      au système de conception de Canada.ca
  |   | 
| − | * On     souligne que le contenu est une responsabilité partagée.
  |   | 
| − | * On     met en valeur la confiance et l’amélioration continue.
  |   | 
| − | * On     discute du besoin d’accélérer l’adoption des mises à jour de conception et     du fait que le travail sur le système de conception répondra à ce besoin.
  |   | 
| − | * Question     à savoir si une étude comparative sera lancée afin de voir ce que font les     autres gouvernements
  |   | 
|   |  |   |  | 
|   | + | * Parmi les points à l’ordre du jour :  | 
|   | + | ** Sondage sur la réussite des tâches  | 
|   | + | ** Introduction au système de conception de Canada.ca  | 
|   | + | * On souligne que le contenu est une responsabilité partagée.  | 
|   | + | * On met en valeur la confiance et l’amélioration continue.  | 
|   | + | * On discute du besoin d’accélérer l’adoption des mises à jour de conception et du fait que le travail sur le système de conception répondra à ce besoin.  | 
|   | + | * Question à savoir si une étude comparative sera lancée afin de voir ce que font les autres gouvernements  | 
|   |  |   |  | 
|   | '''Prochaines étapes'''  |   | '''Prochaines étapes'''  | 
|   |  |   |  | 
| − | * La     prochaine réunion du Conseil d’examen de l’architecture d’entreprise du gouvernement     du Canada aura lieu jeudi.  | + | * La prochaine réunion du Conseil d’examen de l’architecture d’entreprise du gouvernement du Canada aura lieu jeudi.  | 
| − | * Le     BTN continuera de participer aux réunions afin d’accroître la     sensibilisation et d’obtenir l’appui de la haute direction pour Canada.ca.  | + | * Le BTN continuera de participer aux réunions afin d’accroître la sensibilisation et d’obtenir l’appui de la haute direction pour Canada.ca.  | 
|   |  |   |  | 
|   | [[Category:COVID Communications]]  |   | [[Category:COVID Communications]]  |