Changes

partiel) dont la paye est gérée par l’Équipe de rémunération et avantages sociaux du SCDATA – peuvent créer un compte du SIRH.

partiel) dont la paye est gérée par l’Équipe de rémunération et avantages sociaux du SCDATA – peuvent créer un compte du SIRH.

<small>'''Remarque :''' Si vous avez transféré au SCDATA d’un autre ministère du gouvernement fédéral, ce n’est qu’une fois que votre dossier de paie sera transféré au SCDATA que vous pourrez créer un compte d'utilisateur SIRH libre-service. Si vous êtes un employé en détachement au SCDATA, votre paie continue d'être gérée par votre ministère d'attache (ou le Centre de paye de la fonction publique) et vous n’aurez pas accès au SIRH.</small><p>The '''Human Resources Information System (HRIS)''' is the self-serve system used by the ATSSC employees to request paid leave, such as vacation leave, sick leave, various family-related leave, etc. HRIS Leave Self-serve also allows you to view your leave balances and the history of the leave you have taken.

<small>'''Remarque :''' Si vous avez transféré au SCDATA d’un autre ministère du gouvernement fédéral, ce n’est qu’une fois que votre dossier de paie sera transféré au SCDATA que vous pourrez créer un compte<br>

</p><p>Employees who are entitled to paid leave—i.e., indeterminate or term (full-time/part-time) employees whose pay is being managed by the ATSSC Compensation and Benefits Team—can create a HRIS account.

d'utilisateur SIRH libre-service. Si vous êtes un employé en détachement au SCDATA, votre paie continue d'être gérée par votre ministère d'attache (ou le Centre de paye de la fonction publique) et vous<br>

n’aurez pas accès au SIRH.</small><p></p><p>Pour de plus amples renseignements sur le SIRH, y compris des <span style="color:#C00000">'''instructions spéciales pour les employés du secrétariat du Tribunal de la sécurité sociale'''</span>, veuillez<br>

</p><p>For more information on HRIS, including <span style="color:#C00000">'''special instructions for employees of the Social Security Tribunal secretariat'''</span>, please visit our [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/leave-management/hris-leave-self-serve-en.html '''HRIS intranet page'''].

visiter notre '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/leave-management/hris-leave-self-serve-fr.html page intranet du SIRH]'''.

</p></div>

</p></div>

</div>

</div>