The representatives of the steering committee are employees who work for the students or who are present in a student committee of their department. They represent the students of their department. The GC Students Steering Committee is all about working collaboratively with departments to set up activities and resources for Government of Canada students.
+
The representatives of the committee are employees who work for the students or who are present in a student committee of their department. They represent the students of their department. The GC Students Committee is all about working collaboratively with departments to set up activities and resources for Government of Canada students.
−
== '''Comité de gestion d'Étudiants GC''' ==
+
== '''Comité d'Étudiants GC''' ==
−
Les représentants du comité de gestion sont des employées qui travaillent pour les étudiants ou qui sont impliqués dans un comité d’étudiants de leur ministère. Ils représentent les étudiants de leur ministère. Le comité de gestion d'Étudiants GC consiste à travailler en collaboration avec les ministères afin de mettre en place des activités et des ressources pour les étudiants du Gouvernement du Canada.
+
Les représentants du comité sont des employées qui travaillent pour les étudiants ou qui sont impliqués dans un comité d’étudiants de leur ministère. Ils représentent les étudiants de leur ministère. Le comité d'Étudiants GC consiste à travailler en collaboration avec les ministères afin de mettre en place des activités et des ressources pour les étudiants du Gouvernement du Canada.