Changes

m
no edit summary
Line 1,110: Line 1,110:  
!Trouver un emploi
 
!Trouver un emploi
 
|-
 
|-
|
+
|'''<big>To learn more about how staffing works in the public service, we encourage you to take the following training courses:</big>'''
 +
 
 +
* [https://csps-efpc.gc.ca/Catalogue/courses-eng.aspx?code=H200-1 Course Description - Basics of Staffing in the Public Service (H200) - Module 1 (csps-efpc.gc.ca)]
 +
* [https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-eng.aspx?code=H200-2 Course Description - Basics of Staffing in the Public Service (H200) - Module 2 (csps-efpc.gc.ca)]
 +
 
 
=== Definitions ===
 
=== Definitions ===
 
'''Note:''' Students are not considered to be members of the public service.
 
'''Note:''' Students are not considered to be members of the public service.
Line 1,133: Line 1,137:  
** [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/vie-life/emploi-change-employment/interim-acting-eng.html Acting]
 
** [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/vie-life/emploi-change-employment/interim-acting-eng.html Acting]
 
** [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/staffing/public-service-workforce/secondments-assignments.html Secondments and assignments]
 
** [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/staffing/public-service-workforce/secondments-assignments.html Secondments and assignments]
|
+
|'''<big>Pour en apprendre davantage sur le fonctionnement de la dotation dans la fonction publique, nous vous encourageons à suivre les formations suivantes :</big>'''
 +
 
 +
* [https://csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-fra.aspx?code=H200-1 Description du cours - Les fondements de la dotation dans la fonction publique (H200) - module 1 (csps-efpc.gc.ca)]
 +
* [https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-fra.aspx?code=H200-2 Description du cours - Les fondements de la dotation dans la fonction publique (H200) - module 2 (csps-efpc.gc.ca)]
 +
 
 
=== Définitions ===
 
=== Définitions ===
 
'''Note :''' Les étudiants ne sont pas considérés comme des personnes appartenant à la fonction publique.
 
'''Note :''' Les étudiants ne sont pas considérés comme des personnes appartenant à la fonction publique.