Changes

Line 42: Line 42:  
Les OSC canadiennes jouent un rôle clé dans l’expression des valeurs canadiennes et dans la dissémination des efforts du Canada en matière d’aide internationale féministe, ce qui peut favoriser la citoyenneté mondiale, particulièrement auprès des jeunes, et inspirer les Canadiens et les Canadiennes à s’impliquer dans des actions transformatrices pour réduire la pauvreté et surmonter les inégalités de genre. Les OSC mobilisent les Canadiens et les Canadiennes sur les enjeux internationaux de manière approfondie et globale, notamment en promouvant la citoyenneté mondiale et en les invitant à prendre part activement aux efforts que le Canada déploie en matière d’aide internationale.
 
Les OSC canadiennes jouent un rôle clé dans l’expression des valeurs canadiennes et dans la dissémination des efforts du Canada en matière d’aide internationale féministe, ce qui peut favoriser la citoyenneté mondiale, particulièrement auprès des jeunes, et inspirer les Canadiens et les Canadiennes à s’impliquer dans des actions transformatrices pour réduire la pauvreté et surmonter les inégalités de genre. Les OSC mobilisent les Canadiens et les Canadiennes sur les enjeux internationaux de manière approfondie et globale, notamment en promouvant la citoyenneté mondiale et en les invitant à prendre part activement aux efforts que le Canada déploie en matière d’aide internationale.
   −
==== Domaine d’action 8.1 :   ====
+
* Affaires mondiales Canada encouragera les OSC canadiennes, là où cela sera approprié, à créer des partenariats pancanadiens ayant une portée mondiale qui pourront relever d’importants défis sur le plan du développement, notamment en ce qui a trait à l’égalité des genres et au renforcement du pouvoir des femmes et des filles.
Affaires mondiales Canada encouragera les OSC canadiennes, là où cela sera approprié, à créer des partenariats pancanadiens ayant une portée mondiale qui pourront relever d’importants défis sur le plan du développement, notamment en ce qui a trait à l’égalité des genres et au renforcement du pouvoir des femmes et des filles.
+
* Affaires mondiales Canada amplifiera le travail des OSC partenaires pour mobiliser stratégiquement les Canadiens et les Canadiennes sur des enjeux d’aide internationale en utilisant des technologies numériques innovantes et en améliorant sa présence virtuelle.
 
+
* Affaires mondiales Canada investira stratégiquement dans les activités de mobilisation du public des OSC canadiennes, tant au Canada qu’à l’étranger, qui permettent d’accroître la visibilité des résultats de l’aide internationale du Canada et de mieux en faire connaître les résultats, ainsi que de favoriser la participation et la contribution citoyennes dans le cadre des efforts en matière d’aide internationale.[[File:Undraw collab 8oesthumb.png|left|frameless|190x190px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Undraw_collab_8oesthumb.png]]
==== Domaine d’action 8.2 : ====
  −
Affaires mondiales Canada amplifiera le travail des OSC partenaires pour mobiliser stratégiquement les Canadiens et les Canadiennes sur des enjeux d’aide internationale en utilisant des technologies numériques innovantes et en améliorant sa présence virtuelle.
  −
 
  −
==== Domaine d’action 8.3 : ====
  −
Affaires mondiales Canada investira stratégiquement dans les activités de mobilisation du public des OSC canadiennes, tant au Canada qu’à l’étranger, qui permettent d’accroître la visibilité des résultats de l’aide internationale du Canada et de mieux en faire connaître les résultats, ainsi que de favoriser la participation et la contribution citoyennes dans le cadre des efforts en matière d’aide internationale.[[File:Undraw collab 8oesthumb.png|left|frameless|190x190px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Undraw_collab_8oesthumb.png]]
      
=== L`importance de la collaboration ===
 
=== L`importance de la collaboration ===