Changes

no edit summary
Line 1: Line 1: −
{{DISPLAYTITLE:Interdepartmental student committee (ISC) | Comité interministériel des étudiants (CEI)}}
+
{{DISPLAYTITLE:GC Students - Étudiants GC}}
    
==  '''WELCOME! | BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS !''' ==
 
==  '''WELCOME! | BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS !''' ==
The Interdepartmental Student Committee (ISC) is a dynamic committee of students and public servants working to expand their networks and develop new skills.The ISC is an active part of the [[Federal Youth Network]] (FYN). Together they collaborate to organize and host interdepartmental events for public servants. Events are geared toward fostering relaxed '''networking''' between students and executives of other departments to provide members '''educational opportunities''' in a comfortable environment.
+
GC Students is a dynamic committee of students and public servants working to expand their networks and develop new skills. The committee is an active part of the [[Federal Youth Network]] (FYN). Together they collaborate to organize and host interdepartmental events for public servants. Events are geared toward fostering relaxed '''networking''' between students and executives of other departments to provide members '''educational opportunities''' in a comfortable environment.
   −
Additionally, the ISC is a highly effective tool to '''build networks''' and be exposed to '''learning''' while having '''fun.'''
+
Additionally, we are a highly effective tool to '''build networks''' and be exposed to '''learning''' while having '''fun.'''
    
'''NEW TO PUBLIC SERVICE: Check out the onboarding page:''' <nowiki>https://wiki.gccollab.ca/Students/Guidance3/StudentOnboarding</nowiki>
 
'''NEW TO PUBLIC SERVICE: Check out the onboarding page:''' <nowiki>https://wiki.gccollab.ca/Students/Guidance3/StudentOnboarding</nowiki>
Line 12: Line 12:  
[https://forms.gle/T35ahmPizJy9aPes8 '''https://forms.gle/T35ahmPizJy9aPes8''']  
 
[https://forms.gle/T35ahmPizJy9aPes8 '''https://forms.gle/T35ahmPizJy9aPes8''']  
   −
Le Comité des étudiants interministériel (CEI) est un comité dynamique composé d'étudiants et de fonctionnaires qui travaillent à développer leurs réseaux et à acquérir de nouvelles compétences. Le CEI est un membre actif du [[Federal Youth Network|Réseau fédéral de la jeunesse]] (RFJ). Ensemble, ils collaborent à l'organisation et à l'accueil d'événements destinés aux fonctionnaires au niveau interministériel. Les événements sont destinés à favoriser la création de réseaux entre les étudiants et les cadres d'autres ministères afin d'offrir aux membres des possibilités de formation dans un environnement confortable.  
+
Étudiants GC est un comité dynamique composé d'étudiants et de fonctionnaires qui travaillent à développer leurs réseaux et à acquérir de nouvelles compétences. Le comité est un membre actif du [[Federal Youth Network|Réseau fédéral de la jeunesse]] (RFJ). Ensemble, ils collaborent à l'organisation et à l'accueil d'événements destinés aux fonctionnaires au niveau interministériel. Les événements sont destinés à favoriser la création de réseaux entre les étudiants et les cadres d'autres ministères afin d'offrir aux membres des possibilités de formation dans un environnement confortable.  
   −
De plus, le CEI est un outil très efficace pour '''créer des réseaux''' et être exposé à '''l'apprentissage''' tout '''en s'amusant.'''
+
De plus, nous sommes un outil très efficace pour '''créer des réseaux''' et être exposé à '''l'apprentissage''' tout '''en s'amusant.'''
    
'''PRÊT À VOUS INSCRIRE SUR NOTRE LISTE DE DIFFUSION ?'''
 
'''PRÊT À VOUS INSCRIRE SUR NOTRE LISTE DE DIFFUSION ?'''