1,277
edits
Changes
PFAN - Zones MARC obligatoires pour le PFAN (view source)
Revision as of 12:51, 9 March 2021
, 12:51, 9 March 2021Created page with "<!-- {{En cours| 24 h (En cours d'édition par A. Dunnett, BAC)}} --> en: PFAN_-_Rules_for_contribution {{Template: PFAN Onglets}} {{Template: PFAN Contribution FR }}..."
<!-- {{En cours| 24 h (En cours d'édition par A. Dunnett, BAC)}} -->
[[en: PFAN_-_Rules_for_contribution]]
{{Template: PFAN Onglets}}
{{Template: PFAN Contribution FR }}
=Zones MARC obligatoires pour le PFAN=
{| class="wikitable mw-collapsible" style="border-collapse: collapse; background:none;" border="1"
|+
! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; " |'''Zone MARC'''
! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; " | '''Note'''
|- style="vertical-align: top;"
|Guide
|Fourni par WMS.
|- style="vertical-align: top;"
|003
|Fourni par WMS.
|-
|005
|Fourni par WMS.
|- style="vertical-align: top;"
|008
|Coder de façon complète.
|- style="vertical-align: top;"
|016
|Fournir un numéro Canadiana se terminant par le suffixe F.
|- style="vertical-align: top;"
|040
|Fourni par WMS.
|-
|042
|Fourni par BAC seulement; les autres participants ne doivent pas utiliser cette zone.
|- style="vertical-align: top;"
|046 $f $g
|Fournir la date de naissance (9.3.2) et date de décès (9.3.3.) si elles sont disponibles mais ne sont pas incluses dans le point d'accès autorisé.
|- style="vertical-align: top;"
|1XX
|
|- style="vertical-align: top;"
|368 $c
|Fournir une autre désignation associée à une personne (9.6) lorsqu'elle n'est pas incluse dans le point d'accès autorisé pour :
* une personne nommée dans une écriture sacrée ou un livre apocryphe;
* une personne fictive ou légendaire;
* une entité non humaine réelle.
|-
|4XX
|Fournir s'il y a lieu.
|- style="vertical-align: top;"
|500
|Fournir pour les identités différentes.
|- style="vertical-align: top;"
|510
|Fournir pour les relations séquentielles entre collectivités autres que les congrès, uniquement aux entités qui précèdent ou succèdent immédiatement (établir des relations entre les congrès uniquement dans les notices pour les points d'accès autorisés collectifs).
|- style="vertical-align: top;"
|663
|Fournir pour les individus ayant trois identités différentes ou plus.
|- style="vertical-align: top;"
|667
|Fournir dans certaines situations expliquées dans le [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#667_Note_g.C3.A9n.C3.A9rale_non_destin.C3.A9e_au_public |''Guide des autorités de noms, 667'']] et dans d'autres lignes directrices.
|- style="vertical-align: top;"
|670
|Fournir pour :
# citer la ressource cataloguée;
# justifier tous les éléments du point d'accès autorisé et des variantes de point d'accès, y compris les ajouts faits aux points d'accès;
# justifier les informations enregistrées dans les zones 046, 3XX et 678, lorsque la sous-zone $v n'est pas définie pour enregistrer une source d'information ou n'est pas utilisée;
# justifier les points d'accès associés servant à exprimer des relations (zones 5XX).
''Note'' : La sous-zone $v peut être utilisée à la place de la zone 670 pour justifier les informations enregistrées dans les zones 046 et 3XX lorsqu'elle a été définie à cette fin pour ces zones.
''Exceptions'' : Il n'est pas nécessaire de fournir des zones 670 pour justifier les renvois dans les cas suivants :
* les renvois justifiés uniquement par des instructions ou des énoncés de politique, généralement parce que le renvoi résulte de l'inversion, du raccourcissement, etc. du point d'accès autorisé ou représente une forme de remplacement du point d'accès;
* les renvois reflétant différentes romanisations ou orthographes connues du catalogueur;
* les renvois noms/titres dérivés de la ressource cataloguée, d'autres ressources cataloguées sous le même point d'accès autorisé ou de sources de référence standard;
* les renvois pour des points d'accès autorisés de collectivités reflétant des changements dus à une réforme orthographique nationale, des changements de noms dus à un changement de langue officielle ou des changements impliquant uniquement une collectivité supérieure à laquelle la collectivité en cours d'établissement est subordonnée.
|- style="vertical-align: top;"
|675
|Fournir pour citer la ressource cataloguée, lorsque celle-ci ne fournit pas d'information.
|}
''Dernière mise à jour : 2021-03-05''
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
[[Category:PFAN]]
[[en: PFAN_-_Rules_for_contribution]]
{{Template: PFAN Onglets}}
{{Template: PFAN Contribution FR }}
=Zones MARC obligatoires pour le PFAN=
{| class="wikitable mw-collapsible" style="border-collapse: collapse; background:none;" border="1"
|+
! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; " |'''Zone MARC'''
! style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; " | '''Note'''
|- style="vertical-align: top;"
|Guide
|Fourni par WMS.
|- style="vertical-align: top;"
|003
|Fourni par WMS.
|-
|005
|Fourni par WMS.
|- style="vertical-align: top;"
|008
|Coder de façon complète.
|- style="vertical-align: top;"
|016
|Fournir un numéro Canadiana se terminant par le suffixe F.
|- style="vertical-align: top;"
|040
|Fourni par WMS.
|-
|042
|Fourni par BAC seulement; les autres participants ne doivent pas utiliser cette zone.
|- style="vertical-align: top;"
|046 $f $g
|Fournir la date de naissance (9.3.2) et date de décès (9.3.3.) si elles sont disponibles mais ne sont pas incluses dans le point d'accès autorisé.
|- style="vertical-align: top;"
|1XX
|
|- style="vertical-align: top;"
|368 $c
|Fournir une autre désignation associée à une personne (9.6) lorsqu'elle n'est pas incluse dans le point d'accès autorisé pour :
* une personne nommée dans une écriture sacrée ou un livre apocryphe;
* une personne fictive ou légendaire;
* une entité non humaine réelle.
|-
|4XX
|Fournir s'il y a lieu.
|- style="vertical-align: top;"
|500
|Fournir pour les identités différentes.
|- style="vertical-align: top;"
|510
|Fournir pour les relations séquentielles entre collectivités autres que les congrès, uniquement aux entités qui précèdent ou succèdent immédiatement (établir des relations entre les congrès uniquement dans les notices pour les points d'accès autorisés collectifs).
|- style="vertical-align: top;"
|663
|Fournir pour les individus ayant trois identités différentes ou plus.
|- style="vertical-align: top;"
|667
|Fournir dans certaines situations expliquées dans le [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#667_Note_g.C3.A9n.C3.A9rale_non_destin.C3.A9e_au_public |''Guide des autorités de noms, 667'']] et dans d'autres lignes directrices.
|- style="vertical-align: top;"
|670
|Fournir pour :
# citer la ressource cataloguée;
# justifier tous les éléments du point d'accès autorisé et des variantes de point d'accès, y compris les ajouts faits aux points d'accès;
# justifier les informations enregistrées dans les zones 046, 3XX et 678, lorsque la sous-zone $v n'est pas définie pour enregistrer une source d'information ou n'est pas utilisée;
# justifier les points d'accès associés servant à exprimer des relations (zones 5XX).
''Note'' : La sous-zone $v peut être utilisée à la place de la zone 670 pour justifier les informations enregistrées dans les zones 046 et 3XX lorsqu'elle a été définie à cette fin pour ces zones.
''Exceptions'' : Il n'est pas nécessaire de fournir des zones 670 pour justifier les renvois dans les cas suivants :
* les renvois justifiés uniquement par des instructions ou des énoncés de politique, généralement parce que le renvoi résulte de l'inversion, du raccourcissement, etc. du point d'accès autorisé ou représente une forme de remplacement du point d'accès;
* les renvois reflétant différentes romanisations ou orthographes connues du catalogueur;
* les renvois noms/titres dérivés de la ressource cataloguée, d'autres ressources cataloguées sous le même point d'accès autorisé ou de sources de référence standard;
* les renvois pour des points d'accès autorisés de collectivités reflétant des changements dus à une réforme orthographique nationale, des changements de noms dus à un changement de langue officielle ou des changements impliquant uniquement une collectivité supérieure à laquelle la collectivité en cours d'établissement est subordonnée.
|- style="vertical-align: top;"
|675
|Fournir pour citer la ressource cataloguée, lorsque celle-ci ne fournit pas d'information.
|}
''Dernière mise à jour : 2021-03-05''
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
[[Category:PFAN]]