Changes

Line 429: Line 429:     
= 046 Dates spéciales codées =
 
= 046 Dates spéciales codées =
 +
 +
'''Généralités'''
 +
 +
Pratique à privilégier : Lors de l'encodage de l'information sur la date, donner l'information la plus complète possible sur la date lorsque celle-ci est facilement disponible (la date dans la zone 046 peut être plus précise qu'une date utilisée dans la zone 100, sous-zone $d).
 +
 +
Lors de la révision des notices d'autorité existantes, enregistrer les dates dans la zone 046 même si le point d'accès lui-même n'a pas de dates dans la zone 100, sous-zone $d, lorsque l'information est facilement disponible.
 +
 +
Lors de l'enregistrement des dates dans la zone 046, utiliser la norme Extended Date Time Format (EDTF) dans tous les cas, sauf pour les siècles; fournir les dates en utilisant le modèle aaaa, aaaa-mm ou aaaa-mm-jj. Voir le tableau d'exemples dans l'ÉP de BAC-BAnQ pour 9.3.1.3.
 +
 +
Exemples :
 +
 +
046 ## $f 1884-10-11 $g 1962-11-07 $2 edtf
 +
 +
100 1# $a Roosevelt, Eleanor, $d 1884-1962
 +
 +
670 ## $a When you grow up to vote, 1932 : $b p. de t. (Eleanor Roosevelt (Mrs. Franklin D.
 +
 +
Roosevelt))
 +
 +
670 ## $a Wikipédia, consultée le 21 juillet 2010 $b (Eleanor Roosevelt; Anna Eleanor Roosevelt; née le 11 octobre 1884 à Manhattan, à New York; morte le 7 novembre 1962)
 +
 +
 +
046 ## $s -0199~ $2 edtf
 +
 +
100 0# $a Hellanicus $c (Grammairien), $d environ 200 av. J.-C.
 +
 +
670 ## $a Brill's new Pauly, consulté le 2 août 2011 $b (Hellanicus; grammairien d'Alexandrie;
 +
 +
environ 200 av. J.-C.)
 +
 +
 +
046 ## $f 1946-06 $2 edtf
 +
 +
100 1# $a Vickers, Roy Henry, $d 1946-
 +
 +
670 ## $a Solstice, c1988 : $b p. de t. (Roy Henry Vickers) jaquette (artiste amérindien; né en juin
 +
 +
1946 à Greenville, Colombie-Britannique)
 +
 +
 +
046 ## $k 1981 $2 edtf
 +
 +
100 1# $a Allende, Isabel. $t Casa de los espíritus
 +
 +
670 ## $a Cox, Karen Castellucci. Isabel Allende, 2003 : $b p. 4-5 (en 1981 Allende a commencé à
 +
 +
écrire une version romancée des histoires qu'elle avait entendues dans son enfance, qui
 +
 +
a été publiée en Espagne en 1982)
 +
 +
 +
Lors de l'enregistrement d'un siècle dans la zone 046, utiliser les deux premiers chiffres de l'intervalle de cent ans (par exemple, utiliser « 16 » pour représenter le 17e siècle, 1600-1699).
 +
 +
 +
Exemple :
 +
 +
046 ## $s 17
 +
 +
100 1# $a Turner, Elizabeth, $d activité 18e siècle
 +
 +
670 ## $a Cohen, A.I. Int'l encycl. of women composers, 2nd ed. $b (Turner, Elizabeth,
 +
 +
compositrice anglaise du 18e siècle)
 +
 +
 +
Noter que le 1er siècle apr. J.-C. est représenté par la valeur « 00 » et que les siècles av. J.-C. ont un trait d'union avant les chiffres (par exemple, « -04 » pour le 5e siècle av. J.-C.). Un siècle approximatif (par exemple, activité environ 12e siècle) ne peut pas être enregistré dans la zone 046.
 +
 +
 +
 +
'''Sous-zone $2 – Source de la norme de la date'''
 +
 +
Toujours ajouter la sous-zone $2 edtf, sauf après un siècle.
 +
 +
 +
 +
'''$s – Début de la période d'activité et $t – Fin de la période d'activité'''
 +
 +
Pour les instructions sur l'utilisation des sous-zones $s et $t pour le début et la fin de la période d'activité dans les zones 368 et 370-376, voir les directives présentées à la zone 373.
 +
 +
 +
'''Sous-zone $u – Identificateur de ressource uniforme et Sous-zone $v – Source d'information'''
 +
 +
Les instructions suivantes représentent la pratique du PFAN sur l'enregistrement des sources d'information dans les sous-zones $u et $v des zones où elles sont définies, et/ou dans la zone 670 :
 +
 +
1.Les zones 670 doivent être utilisées pour appuyer l'information utilisée comme une partie du point d'accès dans les zones 1XX et 4XX.
 +
 +
 +
 +
2.Pour les zones 046, 368, 370-378 et 381 :
 +
 +
 +
a.l'emploi de la sous-zone $v est facultatif si la même information/source est déjà citée dans la zone 670
 +
 +
 +
b.utiliser la sous-zone $v si l'information/source n'est pas citée dans la zone 670
 +
 +
 +
c.l'emploi de la sous-zone $u est facultatif et celle-ci doit toujours être précédée de la sous-zone $v.
 +
 +
 +
 +
 +
 +
Utiliser une zone 670 si c'est nécessaire pour justifier l'information enregistrée dans d'autres zones pour lesquelles les sous-zones $u et $v ne sont pas définies ou sont définies différemment.
 +
 +
 +
'''Sous-zone $v – Source d'information'''
 +
 +
Lors de l'enregistrement des données dans la sous-zone $v (Source d'information) des zones 046, 368, 370-378 et 381, suivre les mêmes principes de base pour la citation que ceux qui s'appliquent actuellement pour la zone 670, sous-zone $a (Citation de la source).
 +
 +
 +
 +
Fournir une information précise sur la citation (numéro de page, sous-page d'un site Web) dans la sous-zone $v si, selon le jugement du catalogueur, cette plus grande précision est nécessaire pour trouver l'information à l'intérieur de la source citée.
 +
 +
 +
 +
Si l'information dans les zones 046, 368, 370-378 et 381 est sous la même forme que celle trouvée dans la source, il n'est pas nécessaire de la citer. Si l'information enregistrée dans ces zones est sous une forme différente de celle dans la source, utiliser 670 $b (Information trouvée).
 +
 +
 +
'''Pour les sources matérielles :'''
 +
 +
Si l'information provient d'une source matérielle (par exemple, un livre imprimé, un support numérique amovible), la sous-zone $v doit contenir suffisamment d'information pour qu'un catalogueur puisse trouver la ressource citée dans un catalogue ou une base de données bibliographiques. Ceci peut généralement se limiter au titre propre et au nom de l'éditeur ou à la date. Si cette combinaison n'est pas unique, la citation du titre peut être précédée du nom du créateur.
 +
 +
 +
'''Pour les ressources en ligne :'''
 +
 +
Fournir suffisamment d'information pour permettre de trouver la ressource via un moteur de recherche. Inclure soit le titre et la date de publication (si c'est une ressource publiée formellement, tel un livre numérique), soit une description appropriée du document et la date d'accès (pour une ressource moins formelle). Facultativement, inclure la sous-zone $u.
 +
 +
 +
Exemple :
 +
 +
100 1# $a Lazzarini, Sérgio G.
 +
 +
372 ## $a Relations industrielles $2 rvm $v Lazzarini, Sergio G. CV-English, consulté le 22 février
 +
 +
2012 $u http ://www.sergiolazzarini.insper.edu.br/indexelazza.html
 +
 +
670 ## $a Capitalismo de laçeos, 2011 : $b page de titre (Sérgio G. Lazzarini)
 +
 +
[2021-02-18]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#046_Dates_sp.C3.A9ciales_cod.C3.A9es |''Supplément'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#046_Dates_sp.C3.A9ciales_cod.C3.A9es |''Supplément'' <big>⮞</big>]]