Line 175: |
Line 175: |
| | | |
| '''Mise à jour des notices indifférenciées existantes :''' | | '''Mise à jour des notices indifférenciées existantes :''' |
− | Une notice d'autorité de nom indifférenciée existante, en particulier une notice qui a été importée du fichier LC/NACO, peut comprendre des paires de zones 670 utilisées pour regrouper l'information sur chaque personne visée par la notice d'autorité de nom. La première zone 670 de chaque paire est une zone 670 « identifiant » comprenant un terme décrivant la relation de la personne avec le titre cité dans la deuxième zone 670 de la paire. Les données de la zone d'identification 670 sont enregistrées dans la sous-zone $a et sont mises entre crochets. La deuxième zone 670 de la paire est une « citation » qui comprend les éléments de données normaux de la citation d'une ressource à cataloguer. | + | Une notice d'autorité de nom indifférenciée existante, en particulier une notice qui a été importée du fichier LC/NAF, peut comprendre des paires de zones 670 utilisées pour regrouper l'information sur chaque personne visée par la notice d'autorité de nom. La première zone 670 de chaque paire est une zone 670 « identifiant » comprenant un terme décrivant la relation de la personne avec le titre cité dans la deuxième zone 670 de la paire. Les données de la zone d'identification 670 sont enregistrées dans la sous-zone $a et sont mises entre crochets. La deuxième zone 670 de la paire est une « citation » qui comprend les éléments de données normaux de la citation d'une ressource à cataloguer. |
| | | |
| '''Exemple :'''<br> | | '''Exemple :'''<br> |
Line 418: |
Line 418: |
| = 042 Code d’authenticité = | | = 042 Code d’authenticité = |
| | | |
− | '''BAC'''<br>Les catalogueurs doivent ajouter la zone 042 dans Canadiana chaque fois qu'ils créent, révisent ou dérivent une notice d'autorité. Ce code identifie le fichier « virtuel » d'autorité nationale canadienne qui est divisé en deux bases de données (LC/NACO et Canadiana). | + | '''BAC'''<br>Les catalogueurs doivent ajouter la zone 042 dans Canadiana chaque fois qu'ils créent, révisent ou dérivent une notice d'autorité. Ce code identifie le fichier « virtuel » d'autorité nationale canadienne qui est divisé en deux bases de données (LC/NAF et Canadiana). |
| | | |
| '''PFAN'''<br>Cette zone se retrouve dans les notices d'autorité provenant de BAC. Ne pas modifier ou supprimer cette zone. | | '''PFAN'''<br>Cette zone se retrouve dans les notices d'autorité provenant de BAC. Ne pas modifier ou supprimer cette zone. |
Line 689: |
Line 689: |
| </pre> | | </pre> |
| | | |
− | Lorsqu'on enregistre des relations entre noms de personnes impliquant des pseudonymes et que seulement deux notices d'autorité sont en cause, les catalogueurs peuvent soit 1) utiliser la sous-zone $i et le code « r » dans la sous-zone $w ou 2) utiliser des renvois « voir aussi » simples. Pour plus d'information sur ces techniques et des instructions sur l'enregistrement de pseudonymes multiples (c'est-à-dire ceux qui requièrent une zone 663), voir la [[Media:FAQ – Pratique de LC-PCC pour la création de notices d’autorité de nom pour les personnes qui utilisent des pseudonymes.pdf|Pratique de LC-PCC pour la création de notices d'autorité de noms pour les personnes qui utilisent des pseudonymes]]. | + | Lorsqu'on enregistre des relations entre noms de personnes impliquant des pseudonymes et que seulement deux notices d'autorité sont en cause, les catalogueurs peuvent soit 1) utiliser la sous-zone $i et le code « r » dans la sous-zone $w ou 2) utiliser des renvois « voir aussi » simples. Pour plus d'information sur ces techniques et des instructions sur l'enregistrement de pseudonymes multiples (c'est-à-dire ceux qui requièrent une zone 663), voir la [[Images/f/f3/FAQ – Pratique de LC-PCC pour la création de notices d’autorité de nom pour les personnes qui utilisent des pseudonymes.pdf|Pratique de LC-PCC pour la création de notices d'autorité de noms pour les personnes qui utilisent des pseudonymes]]. |
| | | |
| | | |
Line 704: |
Line 704: |
| '''Généralités''' | | '''Généralités''' |
| | | |
− | Suivre les instructions fournies dans les [[Media:Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]]. <!--[https://drive.google.com/file/d/1URStT5DgcEj52ghmYFq8oCbNXpXhvZX-/view Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]--> | + | Suivre les instructions fournies dans les [[Images/5/53/Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]]. <!--[https://drive.google.com/file/d/1URStT5DgcEj52ghmYFq8oCbNXpXhvZX-/view Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]--> |
| | | |
| [2021-02-10] | | [2021-02-10] |
Line 715: |
Line 715: |
| '''Généralités''' | | '''Généralités''' |
| | | |
− | Suivre les instructions fournies dans les [[Media:Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]]. <!--[https://drive.google.com/file/d/1URStT5DgcEj52ghmYFq8oCbNXpXhvZX-/view Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]--> | + | Suivre les instructions fournies dans les [[Images/5/53/Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO.pdf|Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]]. <!--[https://drive.google.com/file/d/1URStT5DgcEj52ghmYFq8oCbNXpXhvZX-/view Lignes directrices du PCC pour l'application des indicateurs de relation dans les notices d'autorité de NACO]--> |
| | | |
| | | |
Line 1,353: |
Line 1,353: |
| </pre> | | </pre> |
| | | |
− | La source de la vedette dans la zone 7XX peut être précisée en utilisant soit la valeur « 7 » pour le deuxième indicateur avec une sous-zone $2, soit une valeur pour le deuxième indicateur qui précise la source. Pour les points d'accès provenant du fichier LC/NACO, privilégier le deuxième indicateur avec la valeur « 0 ». | + | La source de la vedette dans la zone 7XX peut être précisée en utilisant soit la valeur « 7 » pour le deuxième indicateur avec une sous-zone $2, soit une valeur pour le deuxième indicateur qui précise la source. Pour les points d'accès provenant du fichier LC/NAF, privilégier le deuxième indicateur avec la valeur « 0 ». |
| | | |
− | [2020-12-09] | + | [2021-02-18] |
| | | |
| [[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN - Guide des autorités de noms - Supplément_MARC_21 |''Supplément'' <big>⮞</big>]] | | [[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN - Guide des autorités de noms - Supplément_MARC_21 |''Supplément'' <big>⮞</big>]] |