Changes

Line 1,150: Line 1,150:  
'''Codes de sous-zones :'''
 
'''Codes de sous-zones :'''
   −
Ne pas utiliser la sous-zone $i ou le code « r » dans la sous-zone $w dans les zones 4XX.
+
Dans les zones 4XX, ne pas utiliser la sous-zone $i ou le code « r » dans la sous-zone $w.
    
'''$w - Sous-zone de contrôle dans les zones 4XX Rappel de renvoi « voir »'''
 
'''$w - Sous-zone de contrôle dans les zones 4XX Rappel de renvoi « voir »'''
Line 1,156: Line 1,156:  
____/0 Relation particulière
 
____/0 Relation particulière
   −
Utiliser le code n (Sans objet) lorsqu’une position de caractère subséquente dans la sous-zone $w est codée.  
+
Utiliser le code « n » (Sans objet) lorsqu'une position de caractère subséquente dans la sous-zone $w est codée.  
   −
____/1 Restriction de l’utilisation du rappel
+
Ne pas utiliser les codes suivants :
 +
a - Nom antérieur
 +
b - Nom postérieur
 +
d - Acronyme
 +
f - Composition musicale
 +
g - Terme plus large
 +
h - Terme plus étroit
 +
i - Expression d'instruction de renvoi dans la sous-zone $i
 +
r - Désignation de relation dans la sous-zone $i ou $4
 +
t - Collectivité-mère immediate
   −
Utiliser le code n (Sans objet) lorsqu’une position de caractère subséquente dans la sous-zone $w est codée.
+
____/1 Restriction de l'utilisation du rappel
 +
 
 +
Utiliser le code « n » (Sans objet) lorsqu'une position de caractère subséquente dans la sous-zone $w est codée.  
 +
 
 +
Ne pas utiliser les codes suivants :
 +
a - Structures de renvoi des vedettes de nom seulement
 +
b - Structures de renvoi des vedettes-matière seulement
 +
c - Structures de renvoi des vedettes de collection seulement
 +
d - Structures de renvoi des noms et des vedettes-matière
 +
e - Structures de renvoi des vedettes de nom et de collection
 +
f - Structures de renvoi des vedettes-matière et de collection
 +
g - Structures de renvoi des vedettes de nom, de vedettes-matière et de collection
    
____/2 Forme antérieure de la vedette
 
____/2 Forme antérieure de la vedette
   −
Utiliser le code n (Sans objet) lorsque ni le code « a » ni le code « e » ne s’appliquent et qu’une position de caractère subséquente dans la sous-zone $w est codée.
+
Utiliser le code « n » (Sans objet) lorsque ni le code « a », ni le code « e » ne s'appliquent et qu'une position de caractère subséquente dans la sous-zone $w est codée.  
 +
 
 +
Utiliser le code « a » (Forme de la vedette selon les pré-RCAA 2 (fichier national des vedettes d'autorité de nom)) quand le rappel est pour un renvoi à partir d'une vedette pré-RCAA 2.
 +
 
 +
Utiliser le code « e » (Forme établie de la vedette antérieure (fichier national d'autorité)) dans Canadiana principalement lorsqu'un renvoi à partir de l'ancienne vedette est approprié. Cela inclut les anciennes vedettes où le code « c » ou « d » ont été utilisées. Ne pas faire automatiquement un renvoi à partir de l'ancienne vedette afin de fournir le code « e ».
 +
 
 +
[...]
    
____/3 Affichage du renvoi
 
____/3 Affichage du renvoi
   −
Le code n (Sans objet) permet la génération d’un affichage de renvoi et ne doit pas être codé dans la sous-zone $w/3.
+
Le code « n » (Sans objet) permet de générer l'affichage du renvoi et n'a pas besoin d'être codé dans la sous-zone $w/3.  
 +
 
 +
Ne pas utiliser les codes suivants :
 +
 
 +
b - Aucun renvoi n'est produit, zone 664 utilisée
 +
c - Aucun renvoi n'est produit, zone 663 utilisée
 +
d - Aucun renvoi n'est produit, zone 665 utilisée
 +
 
 +
[...]
   −
[2020-05-31]
+
[2021-01-11]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#4XX_Rappels_et_renvois_.E2.80.93_Renseignements_g.C3.A9n.C3.A9raux |''Guide'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#4XX_Rappels_et_renvois_.E2.80.93_Renseignements_g.C3.A9n.C3.A9raux |''Guide'' <big>⮞</big>]]