Changes

* ''N'incluez que les renseignements essentiels à votre analyse et aux prochaines étapes recommandées.''

* ''N'incluez que les renseignements essentiels à votre analyse et aux prochaines étapes recommandées.''

'''''Considérations / Options'''''

'''''Considérations / Options'''''

* ''Cette section présente votre analyse de la situation et trois options pour résoudre le problème, y compris les étapes à suivre.''

* ''Cette section présente votre analyse de la situation et trois options pour résoudre le problème.''

* ''Analyse : exposez et évaluez les problèmes, les risques et les incertitudes.''

* ''Analyse : exposez et évaluez les problèmes, les risques et les incertitudes.''

* ''Options : exposez clairement les différents choix à faire pour votre gestionnaire et abordez les implications des différentes options, ce qui pourrait inclure les risques et les avantages, les implications en termes de ressources financières et autres, les intérêts ou les points de vue des parties prenantes, selon le cas.''

* ''Options : exposez clairement les différents choix à faire pour votre gestionnaire et abordez les implications des différentes options, ce qui pourrait inclure les risques et les avantages, les implications en termes de ressources financières et autres, les intérêts ou les points de vue des parties prenantes, selon le cas.''

* ''Include only information that is essential to your analysis and recommended next steps''

* ''Include only information that is essential to your analysis and recommended next steps''

'''''Considerations / Options'''''  

'''''Considerations / Options'''''  

* ''This section presents your analysis of the situation and 3 options to address the issue, including the steps to do it''

* ''This section presents your analysis of the situation and 3 options to address the issue.''  

* ''Analysis: outline and assess problems, risks and uncertainties''

* ''Analysis: outline and assess problems, risks and uncertainties''

* ''Options: clearly outline different choices for your senior management to take, and address the implications of the various options, which could include risks and  benefits, financial and other resource implications, stakeholder interests or views, as appropriate''

* ''Options: clearly outline different choices for your senior management to take, and address the implications of the various options, which could include risks and  benefits, financial and other resource implications, stakeholder interests or views, as appropriate''