477
edits
Changes
PFAN - Guide des autorités de noms (view source)
Revision as of 10:54, 22 December 2020
, 10:54, 22 December 2020→673 Titre distinct de l’entité
= 673 Titre distinct de l’entité =
= 673 Titre distinct de l’entité =
'''Généralités'''
La zone 673 peut être utilisée pour enregistrer un titre qui n'est pas associé à l'entité représentée dans la zone 100, 110, 111 ou 151 de la notice d'autorité de nom. Par exemple, dans une notice d'autorité pour une personne, la zone 673 peut être utilisée pour enregistrer les titres d'œuvres écrites par une personne différente portant un nom semblable. L'objectif principal de la zone 673 est de documenter le fait qu'il n'existe aucun lien entre l'entité de la zone 1XX et le titre enregistré dans la zone 673.
L'utilisation de la zone 673 n'annule en rien la nécessité d'utiliser la zone 675, comme le décrit la section 675 du Guide.
De nouvelles zones 673 peuvent être ajoutées après des zones existantes pour enregistrer des titres supplémentaires non associés à l'entité. Ne pas prendre pour habitude de supprimer ou de modifier les zones 673 existantes lors de l'ajout de nouvelles zones 673.
Les éléments en écriture non latine doivent être translittérés.
Un titre enregistré dans la sous-zone $a d'une zone 673 peut être un titre propre, un titre propre de collection, un titre privilégié, etc. Les titres doivent être enregistrés en suivant les instructions appropriées de RDA et des ÉP de BAC-BAnQ pour cet élément. Appliquer les mêmes instructions sur les caractères à ignorer dans le classement pour le deuxième indicateur de la zone 673 que celles utilisées pour la zone 245. Pour les sous-zones spécifiques de la zone 673, appliquer les mêmes instructions que celles données dans la section 672 de ce Guide.
'''Exemple :'''
<pre style="font-family:courier new;">
[dans la sous-zone $w, « # » = espace insérée par le catalogueur]
100 1# $a Boyer, Frédéric, $d 1961-
672 #0 $a Cervantes $f 1977
(Titre propre associé à un autre Frédéric Boyer)
110 2# $a National Gallery of Art (É.-U.)
673 #0 $a Paintings and drawings on the backs of National Gallery pictures $w (DLC)###47008205 $w (OCoLC)1654530
(Title propre associé à la National Gallery de Londres)
ET NON
110 2# $a National Gallery of Art (É.-U.)
673 #0 $a Impressed by light : $b British photographs from paper negatives, 1840-1860
(Même si la National Gallery of Art n'est pas la créatrice de la ressource mentionnée, elle en est l'éditrice et ce titre devrait donc être enregistré en 672).
</pre>
[2020-11-26]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC21#673_Titre_distinct_de_l.E2.80.99entit.C3.A9 |''Supplément'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC21#673_Titre_distinct_de_l.E2.80.99entit.C3.A9 |''Supplément'' <big>⮞</big>]]