Changes

==General Rules for Contributions==

==General Rules for Contributions==

# Le fichier contient des descriptions de personnes, familles, collectivités, entités géographiques, œuvres et expressions.

# The file contains descriptions of persons, families, corporate bodies, geographical entities, works and expressions.

# Les bibliothèques participantes contribuent au fichier en établissant les autorités générées dans le cadre de leurs activités de catalogage. Les bibliothèques participantes n’ont toutefois pas l’obligation d'établir une notice d'autorité pour chaque point d'accès inclus dans une notice bibliographique ni toutes les notices d’autorité reliées à un point d’accès particulier excepté dans les cas prévus :<br>

# Participating libraries contribute to the file by establishing authorities generated in the course of their cataloguing activities. However, participating libraries are not obligated to establish an authority record for each access point included in a bibliographic record nor all the authority records related to a particular access point except in the following cases:

<br>

<ol style="list-style-type: lower-roman; margin-left: 5em">

<ol style="list-style-type: lower-roman; margin-left: 5em">