| Line 37: |
Line 37: |
| | Your elevator pitch: how to introduce yourself virtually | | Your elevator pitch: how to introduce yourself virtually |
| | | | |
| − | Votre ascenseur bonus : comment vous présenter virtuellement | + | Votre exposé éclair : comment vous présenter virtuellement |
| | |[https://twitter.com/TaranWasson Taran Wasson] | | |[https://twitter.com/TaranWasson Taran Wasson] |
| | [mailto:anna.stefanovici@canada.ca Anna Stefanovici] | | [mailto:anna.stefanovici@canada.ca Anna Stefanovici] |
| Line 57: |
Line 57: |
| | |13:30 EDT/HNE | | |13:30 EDT/HNE |
| | |Identifying your career aspirations: It's all about YOU | | |Identifying your career aspirations: It's all about YOU |
| − | Identifiez vos aspirations professionnelles : Tout est à propos de VOUS
| + | Définissez vos aspirations professionnelles : tout est à propos de VOUS |
| | | | | | |
| | |[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxkXQzmK8KgAkAARa6PEnIxEoEJgvNKBFOvMs6oD403hdPPQ/viewform register here/inscrivez-vous] | | |[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxkXQzmK8KgAkAARa6PEnIxEoEJgvNKBFOvMs6oD403hdPPQ/viewform register here/inscrivez-vous] |
| Line 65: |
Line 65: |
| | |13:30 EDT/HNE | | |13:30 EDT/HNE |
| | |Exploring #CoolJobs in Government: they are out there, let's find them! | | |Exploring #CoolJobs in Government: they are out there, let's find them! |
| | + | Découvrez les #EmploisIntéressants au gouvernement : ils sont là, trouvons-les! |
| | | | |
| − | Découvrez les #CoolJobs au gouvernement : ils sont là, trouvons-les !
| |
| | | | | | |
| | |[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxkXQzmK8KgAkAARa6PEnIxEoEJgvNKBFOvMs6oD403hdPPQ/viewform register here/inscrivez-vous] | | |[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxkXQzmK8KgAkAARa6PEnIxEoEJgvNKBFOvMs6oD403hdPPQ/viewform register here/inscrivez-vous] |
| Line 74: |
Line 74: |
| | |13:30 EDT/HNE | | |13:30 EDT/HNE |
| | |Applying to GC jobs: the process | | |Applying to GC jobs: the process |
| | + | Postulez à un emploi au sein du gouvernement : le processus |
| | | | |
| − | Postulez à un emploi au sein du gouvernement : le processus
| |
| | | | | | |
| | |[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxkXQzmK8KgAkAARa6PEnIxEoEJgvNKBFOvMs6oD403hdPPQ/viewform register here/inscrivez-vous] | | |[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfxkXQzmK8KgAkAARa6PEnIxEoEJgvNKBFOvMs6oD403hdPPQ/viewform register here/inscrivez-vous] |