Changes

Line 21: Line 21:     
=== ''' Contrôle et conformité''' ===
 
=== ''' Contrôle et conformité''' ===
La conformité au NSIB est obligatoire. Elle est examinée et fait l'objet de rapports par le biais du programme de sécurité des immeubles de base, qui joue un rôle de surveillance et de contrôle de la qualité au niveau national, et comprend :
+
La conformité au NSIB est obligatoire. Elle est examinée et fait l'objet de rapports par le biais du programme de sécurité des immeubles de base, qui joue un rôle de surveillance et de contrôle de la qualité au niveau national, et comprend :
 
* Des vérifications continues tout au long du cycle de vie de la sécurité des immeubles de base, avec des rapports appropriés, en utilisant des outils de vérifications adaptés à la sécurité des immeubles de base;
 
* Des vérifications continues tout au long du cycle de vie de la sécurité des immeubles de base, avec des rapports appropriés, en utilisant des outils de vérifications adaptés à la sécurité des immeubles de base;
 
* La préparation du Rapport annuel sur la sécurité des immeubles de base;
 
* La préparation du Rapport annuel sur la sécurité des immeubles de base;