Line 3: |
Line 3: |
| <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> | | <!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT--> |
| <div id="alet-skip"> | | <div id="alet-skip"> |
− | <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[TMC meetings (COVID) - Réunions CGT (COVID)]]</div> | + | <!--START English column, do not touch this code--> Back to / Retour à > [[GC Web Priorities Meetings - Réunions des Priorités Web du GC]]</div> |
| <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> | | <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> |
| <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> | | <div style="float:left; width:47%; padding:5px;"> |
| <!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | | <!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> |
| | | |
− | == Meeting information ==
| |
| | | |
− | ==Invitation==
| |
− | * Friday May 1, 2020 - 2:00 PM to 3:00 PM
| |
| | | |
− | Join Hangouts Meet
| + | ==Agenda== |
| + | 1. Updates |
| + | |
| + | 2. COVID-19 landing page testing and changes |
| + | |
| + | |
| | | |
− | [https://meet.google.com/kdf-yabi-brc meet.google.com/kdf-yabi-brc]
| + | ==Notes and action items== |
| + | '''1. Updates''' |
| | | |
− | Join by phone
| + | '''TBS''' |
| + | * The [[Theme Management Committee Covid-April 29 2020 - Comité de gestion des thèmes Covid-29 avril 2020|Canada.ca council deck]] is going through approvals. |
| + | * Reviewing testing of tasks related to content for Indigenous audience |
| + | * Working with CRA on Student Benefit content |
| + | * Working with Health on PPE content |
| + | * Making some updates to the [[Primer for the COVID-19 web content approach|Content design primer]], including adding some additional supporting sources. |
| + | '''Health Canada''' |
| + | * Meeting with Creative Services for Branding for Phase 2 of COVID-19 response and recovery messaging |
| + | No updates from PCO or Principal Publisher |
| | | |
− | +1 604-774-9035 (PIN: 674 576 275#)
| + | '''2. COVID-19 landing page testing and changes''' |
| + | * Laura Piper (DTO) talked about slimming down the COVID-19 landing page bands and reducing the number of links, and changing the breadcrumb so it acts more like a theme page than a topic page under diseases and conditions |
| + | * Proposal is conceptual - links and link text will change as required based on needs and data |
| + | ** Create a How you can help band to help eliminate some links from the Current situation band |
| + | ** Create a disease information topic page to cover prevention, symptoms, treatment and reduce links in Your health band |
| + | ** Create a Travel and immigration band to better surface immigration tasks |
| + | ** Create a Safety and security band for tasks related to scams, military, transport safety, and policing, justice and emergencies |
| + | ** Revisit Focus on band based on links we can redistribute or links that aren’t used much |
| + | ** Remove FAQ from the bottom of the page |
| + | To do: |
| + | * Change breadcrumb (HC) |
| + | * Create a disease information topic page that includes prevention, symptoms and treatment content |
| + | * Create the Travel and COVID-19 page |
| + | * Create the Policing, Justice and Emergencies and COVID-19 page |
| + | * Update landing page bands and links |
| + | Different types of sub-navigation: |
| + | * Sub-page of the COVID-19 landing page: “temporary” page, part of the “campaign” (e.g: the Economic Response Plan page - it will eventually need some form of navigation) |
| + | * Theme-based groupings (eg. Travel and COVID-19) - handled by theme leads |
| + | * Permanent content on the disease itself, or on programs affected - handled by depts |
| + | '''April 24 testing summary''' |
| | | |
− | ==Agenda==
| + | Focus: COVID-19 landing page band (travel and security) |
− | 1. Updates
| |
| | | |
| + | Tasks: Travel, passport, scams, volunteering, symptoms, CERB eligibility periods |
| | | |
| + | Overall conclusions: |
| + | * Overall changes to the landing page worked very well - All participants selected the right 1st link - On 29 attempts, the correct link was found 29 times (28 times on their first click) |
| + | * The proposed “How you can help” task allowed all 5 participants to find the volunteering info |
| + | * The “Travel and immigration” and “Safety and security” bands performed very well |
| + | * Swapping the health and the financial support bands didn’t seem to have a negative or positive impact on findability |
| + | * Collapsing all health info into a “Disease information” item didn’t hurt findability of the symptoms page |
| + | If you want further information on testing supporting the recommendations, email [Mailto:dto.btn@tbs-sct.gc.ca dto.btn@tbs-sct.gc.ca]. |
| | | |
| + | '''3. Data - Susan Harper (HC)''' |
| + | * Showed draft of COVID-19 epidemiology, research and data page and asked for feedback. |
| + | '''4. Roundtable''' |
| | | |
| + | Call-out: Is there any new content that is coming out that we should be aware of? Nothing noted. |
| | | |
− | ==Notes and action items==
| + | No meeting on Monday. Next meeting on Wednesday, May 6th. In the meantime, revisit your content. Look at alert guidance. |
| </div> | | </div> |
| <!--START French column, do not touch this code--> | | <!--START French column, do not touch this code--> |
Line 35: |
Line 76: |
| <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> | | <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--> |
| | | |
− | == Renseignements sur la réunion ==
| |
− | ==Invitation==
| |
− | * Vendredi le 1 mai 2020 de 14 h à 15h
| |
− | Rejoignez la réunion via Hangouts
| |
− |
| |
− | [https://meet.google.com/kdf-yabi-brc meet.google.com/kdf-yabi-brc]
| |
− |
| |
− | S'inscrire par téléphone
| |
− |
| |
− | +1 604-774-9035 (NIP : 674 576 275#)
| |
| | | |
| ==Ordre du jour== | | ==Ordre du jour== |
| 1. Mises à jour | | 1. Mises à jour |
| | | |
| + | 2. Test et modifications de la page d'accueil de COVID-19 |
| + | |
| + | |
| + | |
| + | ==Notes et actions à prendre== |
| + | '''1. Mises à jour''' |
| + | |
| + | '''SCT''' |
| + | * La [[Theme Management Committee Covid-April 29 2020 - Comité de gestion des thèmes Covid-29 avril 2020|présentation pour le Conseil de Canada.ca]] est en cours d'approbation |
| + | * Révision des tests des tâches liées au contenu pour le public autochtone |
| + | * Travaille avec l'ARC sur le contenu des prestations pour étudiants |
| + | * Travaille avec la Santé Canada sur le contenu des EPI |
| + | * Mise à jour du [[Introduction pour l’approche Web liée à la COVID-19|document d’introduction de la conception de contenu]], y compris l'ajout de sources d'aide supplémentaires |
| + | '''Santé Canada''' |
| + | * Réunion avec les services créatifs pour la stratégie de marque de la phase 2 des messages d'intervention et de rétablissement de la COVID-19 |
| + | Aucune mises à jour du BCP et de l'éditeur principal. |
| + | |
| + | '''2. Test et modifications de la page d'accueil de la COVID-19''' |
| + | * Laura Piper (BTN) a parlé d'alléger les bandes de la page principale de la COVID-19 et de réduire le nombre de liens, et de modifier le fil d'Ariane pour qu'il ressemble davantage à une page thématique qu'à une page sur les maladies et les conditions |
| + | * La proposition est conceptuelle - les liens et le texte des liens seront modifiés en fonction des besoins et des données |
| + | ** Créer une bande Comment vous pouvez aider afin d'éliminer certains liens de la bande Situation actuelle |
| + | ** Créer une page de sujets d'information sur les maladies pour couvrir la prévention, les symptômes, le traitement et réduire les liens dans la bande Votre santé |
| + | ** Créer une bande Voyage et immigration pour mieux faire apparaître les tâches liées à l'immigration |
| + | ** Créer une bande de sûreté et de sécurité pour les tâches liées aux arnaques, à l'armée, à la sécurité des transports, ainsi qu'au service de police, à la justice et aux situations d'urgence |
| + | ** Revoir la bande Renseignements ciblés basée sur les liens que nous pouvons redistribuer ou les liens qui ne sont pas beaucoup utilisés |
| + | ** Supprimer la FAQ en bas de page |
| + | A faire : |
| + | * Changer de fil d'Ariane (SC) |
| + | * Créer une page de sujets d'information sur les maladies comprenant des informations sur la prévention, les symptômes et les traitements |
| + | * Créer la page Voyages et la COVID-19 |
| + | * Créer la page Service de police, justice et urgences et la COVID-19 |
| + | * Mise à jour des bandes et des liens de la page d'accueil |
| + | Différents types de sous-navigation : |
| + | * Sous-page de la page d'accueil de la COVID-19 : page "temporaire", faisant partie de la "campagne" (par exemple : la page du plan d’intervention économique devra éventuellement faire l'objet d'une forme de navigation) |
| + | * Groupements des thèmes (par exemple, voyages et la COVID-19) - gérés par les responsables des thèmes |
| + | * Contenu permanent sur la maladie elle-même, ou sur les programmes concernés - gérés par les ministères |
| + | '''Résumé des tests du 24 avril''' |
| | | |
| + | L'accent est mis sur : La bande de la page d'accueil de la COVID-19 (Voyage et sécurité) |
| | | |
| + | Tâches : Voyage, passeport, arnaques, bénévolat, symptômes, périodes d'éligibilité à la PCU |
| | | |
| + | Bilan général : |
| + | * Dans l'ensemble, les modifications apportées à la page d'accueil ont très bien fonctionné - Tous les participants ont sélectionné le bon 1er lien - En 29 tentatives, le bon lien a été trouvé 29 fois (28 fois lors du premier clic) |
| + | * La tâche proposée "Comment vous pouvez aider" a permis aux 5 participants de trouver les informations sur le bénévolat. |
| + | * Les bandes "Voyage et immigration" et "Sûreté et sécurité" ont obtenu de très bons résultats |
| + | * L'échange des bandes de santé et de soutien financier n'a pas semblé avoir d'impact négatif ou positif sur la facilité de recherche |
| + | * Le regroupement de toutes les informations sur la santé sous une rubrique "Informations sur les maladies" n'a pas empêché de trouver la page des symptômes |
| + | Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur les tests à l'appui des recommandations, envoyez un courriel à [Mailto:Dto.btn@tbs-sct.gc.ca dto.btn@tbs-sct.gc.ca] |
| | | |
− | ==Notes et actions à prendre==
| + | '''3. Données - Susan Harper (SC)''' |
− | [[Category:COVID Communications]] | + | * A montré l'ébauche de la page d'épidémiologie, de recherche et de données de la COVID-19 et a demandé des commentaires |
| + | '''4. Table ronde :''' |
| + | |
| + | Demande de renseignements : Y a-t-il de nouveaux contenus qui sortent et dont nous devrions être au courant? Rien n'a été signalé. |
| + | |
| + | Pas de réunion le lundi. Prochaine réunion le mercredi 6 mai. En attendant, réexaminer votre contenu. Consulter les directives relatives aux alertes. |
| + | |
| + | [[Category:COVID Communications]] |