wiki

Changes

Sommet sur la réduction du fardeau administratif Biographies (view source)

Revision as of 13:48, 2 December 2025

243 bytes added ,  Tuesday at 13:48
no edit summary
Line 29: Line 29:  
==Panelists==
 
==Panelists==
 
|-
 
|-
−
|[[File:Jennifer Church.png|alt=bio|none|thumb|200x200px]]'''Jennifer Church, Deputy Minister & Chief Executive Officer'''
+
|[[File:Jennifer Church.png|alt=bio|none|thumb|200x200px]]'''Jennifer Church, SM et chef de la direction'''
−
Ministry Office of Service Efficiency, Nova Scotia
+
Bureau de l’efficacité des services, gouvernement de la Nouvelle-Écosse
    
|-
 
|-
Line 37: Line 37:  
<p class="row-padding"></p>
 
<p class="row-padding"></p>
 
|-  
 
|-  
−
|[[File:Michael DeJong.png|alt=picture|none|thumb|200x200px]]'''Michael DeJong, Assistant Secretary, Regulatory Affairs Sector'''
+
|[[File:Michael DeJong.png|alt=picture|none|thumb|200x200px]]'''Michael DeJong, secrétaire adjoint, Secteur des affaires réglementaires'''
−
Treasury Board of Canada Secretariat  
+
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada   
 
|-
 
|-
 
|Michael DeJong a été nommé secrétaire adjoint du Secteur des affaires réglementaires au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada en juin 2024. Dans le cadre de ses fonctions actuelles, Mike exerce un leadership en matière de politique réglementaire, de modernisation et de coopération au nom du système fédéral, en plus de superviser les fonctions de remise en question et de soutien des propositions réglementaires nécessitant l'approbation du gouverneur en conseil.  
 
|Michael DeJong a été nommé secrétaire adjoint du Secteur des affaires réglementaires au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada en juin 2024. Dans le cadre de ses fonctions actuelles, Mike exerce un leadership en matière de politique réglementaire, de modernisation et de coopération au nom du système fédéral, en plus de superviser les fonctions de remise en question et de soutien des propositions réglementaires nécessitant l'approbation du gouverneur en conseil.  
Line 49: Line 49:     
|-
 
|-
−
|[[File:Rakhi.jpg|none|thumb|250x250px]]'''Rakhi  Lad, Assistant Deputy Minister, Ministry of Red Tape Reduction'''
+
|[[File:Rakhi.jpg|none|thumb|250x250px]]'''Rakhi  Lad, SMA'''
−
Government of Ontario, Ministry of Red Tape Reduction
+
Division de la réduction des formalités administratives, gouvernement de l’Ontario
 
|-
 
|-
 
|<p class="row-padding"></p>
 
|<p class="row-padding"></p>
Line 56: Line 56:  
|-
 
|-
 
|
 
|
−
[[File:Aaron Wirth.png|alt=bio|none|thumb|200x200px]]'''Aaron Wirth, ADM, Strategic Policy and Competitiveness'''
+
[[File:Aaron Wirth.png|alt=bio|none|thumb|200x200px]]'''Aaron Wirth, SMA, Politique stratégique et concurrence'''
−
Ministry of Trade and Export Development, Government of Saskatchewan
+
Industrie du commerce et du développement des exportations, gouvernement de la Saskatchewan
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 74: Line 74:  
==Facilitators==
 
==Facilitators==
 
|-
 
|-
−
|'''Kelly Acton, VP, Strategic Policy Branch'''
+
|'''Kelly Acton, VP, Direction générale de la politique stratégique'''
−
Canada Border Services Agency
+
Agence des services frontaliers du Canada
 
|-
 
|-
 
|Kelly Acton s'est jointe à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) à titre de viceprésidente de la Direction générale de la politique stratégique en février 2023.
 
|Kelly Acton s'est jointe à l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) à titre de viceprésidente de la Direction générale de la politique stratégique en février 2023.
Line 98: Line 98:     
|-
 
|-
−
|'''Robert Ianiro, VP, Policy and Programs'''
+
|'''Robert Ianiro, VP, Politiques et programmes'''
−
Canadian Food Inspection Agency  
+
Agence canadienne d’inspection alimentaire  
    
Robert Ianiro a été nommé vice-président de la Direction générale des politiques et des programmes à l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) le 16 octobre 2023. Il apporte une vaste expérience en leadership acquise dans des postes de direction à l’ACIA, Services partagés Canada et Santé Canada, où il a occupé des postes de direction pendant plus de deux décennies. Ces postes comprenaient notamment celui de sous-ministre adjoint de la Direction générale des environnements sains et de la sécurité des consommateurs et celui de directeur général des ressources humaines.   
 
Robert Ianiro a été nommé vice-président de la Direction générale des politiques et des programmes à l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) le 16 octobre 2023. Il apporte une vaste expérience en leadership acquise dans des postes de direction à l’ACIA, Services partagés Canada et Santé Canada, où il a occupé des postes de direction pendant plus de deux décennies. Ces postes comprenaient notamment celui de sous-ministre adjoint de la Direction générale des environnements sains et de la sécurité des consommateurs et celui de directeur général des ressources humaines.   
Line 114: Line 114:  
|-
 
|-
 
|  
 
|  
−
'''Linsey Hollett, ADM, Regulatory Operations and Enforcement Branch'''
+
'''Linsey Hollett, SMA, Direction générale des opérations réglementaires et de l’application de la loi'''
−
Health Canada
+
 
 +
Santé Canada
 
|-
 
|-
 
|Linsey Hollett est la sous-ministre adjointe (SMA), Direction générale des opérations réglementaires et de l’application de la loi, à Santé Canada. Elle est chargée de superviser une fonction scientifique et réglementaire nationale, notamment les analyses en laboratoire et les programmes de conformité et d’application de la loi pour les médicaments et les produits de santé naturels, les instruments médicaux, les essais cliniques, le cannabis, les pesticides, le tabac et les produits de vapotage, les substances contrôlées, et les produits de consommation; supervise les programmes d’engagement nationaux et de sensibilisation liés à la sante environnementale; elle est également chargée de coordonner un programme de réglementation de Santé Canada et dirige les initiatives du gouvernement du Canada qui visent à prévenir et à atténuer les pénuries de médicaments et d’instruments médicaux essentiels au pays.   
 
|Linsey Hollett est la sous-ministre adjointe (SMA), Direction générale des opérations réglementaires et de l’application de la loi, à Santé Canada. Elle est chargée de superviser une fonction scientifique et réglementaire nationale, notamment les analyses en laboratoire et les programmes de conformité et d’application de la loi pour les médicaments et les produits de santé naturels, les instruments médicaux, les essais cliniques, le cannabis, les pesticides, le tabac et les produits de vapotage, les substances contrôlées, et les produits de consommation; supervise les programmes d’engagement nationaux et de sensibilisation liés à la sante environnementale; elle est également chargée de coordonner un programme de réglementation de Santé Canada et dirige les initiatives du gouvernement du Canada qui visent à prévenir et à atténuer les pénuries de médicaments et d’instruments médicaux essentiels au pays.   
Line 124: Line 125:     
|-
 
|-
−
|[[File:Judy Meltzer.png|none|thumb|200x200px]]'''Judy Meltzer, AADM, Environmental Protection Branch'''
+
|[[File:Judy Meltzer.png|none|thumb|200x200px]]'''Judy Meltzer, SMAD, Direction générale de la protection de l’environnement'''
−
 
+
Environnement et Changement climatique Canada
−
Environment and Climate Change Canada  
   
|-
 
|-
 
|Judy Meltzer est sous-ministre adjointe déléguée de la Direction générale de la protection de l'environnement à Environnement et Changement climatique Canada.
 
|Judy Meltzer est sous-ministre adjointe déléguée de la Direction générale de la protection de l'environnement à Environnement et Changement climatique Canada.
Line 134: Line 134:     
|-
 
|-
−
|'''Kasi McMicking, ADM, Strategic Policy'''
+
|'''Kasi McMicking, SMA, Politique stratégique'''  
−
Innovation, Science and Economic Development  Canada
+
Innovation, Sciences et Développement économique Canada
 
|-
 
|-
 
| Kassandra (Kasi) McMicking est sous-ministre adjointe déléguée aux politiques stratégiques à Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE).
 
| Kassandra (Kasi) McMicking est sous-ministre adjointe déléguée aux politiques stratégiques à Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE).
Line 147: Line 147:  
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Megan Nichols, ADM, Environmental Protection Branch'''
+
'''Megan Nichols, SMA, Direction générale de la protection de l’environnement'''  
   −
Environment and Climate Change Canada
+
Environnement et Changement climatique Canada
 
|-
 
|-
 
|Megan Nichols a été nommée sous-ministre adjointe de la Direction générale de la protection de l’environnement (DGPE) le 22 juillet 2024, et occupait auparavant le poste de sous-ministre adjointe déléguée dès le 10 janvier 2023. Elle s’est jointe à ECCC après avoir travaillé à Transports Canada où elle a passé quatre ans, d’abord en tant que directrice générale de la politique environnementale, puis comme sous-ministre adjointe déléguée, Politique.  
 
|Megan Nichols a été nommée sous-ministre adjointe de la Direction générale de la protection de l’environnement (DGPE) le 22 juillet 2024, et occupait auparavant le poste de sous-ministre adjointe déléguée dès le 10 janvier 2023. Elle s’est jointe à ECCC après avoir travaillé à Transports Canada où elle a passé quatre ans, d’abord en tant que directrice générale de la politique environnementale, puis comme sous-ministre adjointe déléguée, Politique.  
Line 160: Line 160:     
|-
 
|-
−
|[[File:Jenelle P.jpg|none|thumb|266x266px]]'''Jenelle Power, Executive Director, Red Tape Reduction Office,  Regulatory Affairs Sector'''
+
|[[File:Jenelle P.jpg|none|thumb|266x266px]]'''Jenelle Power, directrice générale, Bureau de la réduction du fardeau administratif'''
−
Treasury Board of Canada Secretariat
+
Secteur des affaires réglementaires, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 169: Line 169:  
|-  
 
|-  
 
|[[File:Deborah Q.jpg|none|thumb|200x200px]]
 
|[[File:Deborah Q.jpg|none|thumb|200x200px]]
−
'''Deborah Quaicoe, Director of Regulatory Efficiency at the Major Projects Office'''  
+
'''Deborah Quaicoe, directrice de l’efficacité de la réglementation'''  
   −
Major Projects Office 
+
Bureau des grands projets
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Asmith
179

edits

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/Special:MobileDiff/142183"