Changes

2 bytes added ,  Wednesday at 11:05
no edit summary
Line 94: Line 94:     
À l’occasion de la Semaine internationale de sensibilisation à la fraude (du 17 au 21 novembre 2025), l’équipe du Programme de gestion des risques de fraude (PGRF) animera une séance d’information visant à renforcer la sensibilisation à la fraude au sein du ministère de la Défense nationale (MDN) et des Forces armées canadiennes (FAC). Cette séance définira ce qu’est la fraude, expliquera pourquoi elle est importante et fournira des conseils pratiques sur la prévention, la détection et la déclaration des cas de fraude. Elle mettra également en lumière le mandat du PGRF et la façon dont il améliore la capacité du MDN et des FAC à identifier, gérer et atténuer les risques de fraude. Les participants apprendront aussi comment le PGRF soutient les priorités de l’Équipe de la Défense en favorisant l’intégrité financière, une saine gestion des risques, la conformité et la mesure du rendement.  
 
À l’occasion de la Semaine internationale de sensibilisation à la fraude (du 17 au 21 novembre 2025), l’équipe du Programme de gestion des risques de fraude (PGRF) animera une séance d’information visant à renforcer la sensibilisation à la fraude au sein du ministère de la Défense nationale (MDN) et des Forces armées canadiennes (FAC). Cette séance définira ce qu’est la fraude, expliquera pourquoi elle est importante et fournira des conseils pratiques sur la prévention, la détection et la déclaration des cas de fraude. Elle mettra également en lumière le mandat du PGRF et la façon dont il améliore la capacité du MDN et des FAC à identifier, gérer et atténuer les risques de fraude. Les participants apprendront aussi comment le PGRF soutient les priorités de l’Équipe de la Défense en favorisant l’intégrité financière, une saine gestion des risques, la conformité et la mesure du rendement.  
|[https://018gc.sharepoint.com/:b:/s/ORG-2297-026-000/EU5RYvKUBUxDgAHY-9SNjIYBu1MfYNJa3Jm1bev7h94daA?e=UGsihE English] (D365)
+
|[https://018gc.sharepoint.com/:b:/s/ORG-2297-026-000/IQANxWl-LLxxTLj1n2Pb5K35AZ9XiFhQEc82CyK-G8NqJf8?e=NHF3pY English] (D365)
      −
[https://018gc.sharepoint.com/:b:/s/ORG-2297-026-000/Ea_tnQeWzx5HhsjL7V-B9LIBsjZvqRSqEmFdPcTDjQyb7Q?e=GgFVE9 Français] (D365)
+
[https://018gc.sharepoint.com/:b:/s/ORG-2297-026-000/IQCQ4OCVQLF4SKPxiiTm4kFTAbMMtxknvMKOTf7kIXbEEwA?e=bscr08 Français] (D365)
 
|-
 
|-
 
|December 4 2025 / le 4 décembre 2025
 
|December 4 2025 / le 4 décembre 2025
28

edits