| Line 33: |
Line 33: |
| | '''Purpose:''' To initiate a conversation on priorities related to project reviews and opportunities to increase efficiency | | '''Purpose:''' To initiate a conversation on priorities related to project reviews and opportunities to increase efficiency |
| | | | |
| − | '''Facilitator: Deborah Quaicoe, Director, Major Projects Office''' | + | '''Facilitator: Deborah Quaicoe, Director of Regulatory Efficiency, Major Projects Office''' |
| − | | |
| − | | |
| | | | |
| | '''<u>Breakout Room 2: Getting products to market faster</u> ''' | | '''<u>Breakout Room 2: Getting products to market faster</u> ''' |
| Line 42: |
Line 40: |
| | | | |
| | '''Facilitator: Linsey Hollett, ADM, Regulatory Operations and Enforcement Branch, Health Canada''' | | '''Facilitator: Linsey Hollett, ADM, Regulatory Operations and Enforcement Branch, Health Canada''' |
| − |
| |
| − |
| |
| | | | |
| | '''<u>Breakout Room 3: Reducing barriers to business productivity (French Session)</u>''' | | '''<u>Breakout Room 3: Reducing barriers to business productivity (French Session)</u>''' |
| Line 52: |
Line 48: |
| | | | |
| | '''Megan Nichols, ADM/Judy Meltzer, AADM, Environmental Protection Branch, Environment and Climate Change Canada''' | | '''Megan Nichols, ADM/Judy Meltzer, AADM, Environmental Protection Branch, Environment and Climate Change Canada''' |
| − |
| |
| − |
| |
| | | | |
| | '''<u>Breakout Room 4: Enhancing regulatory service delivery</u> ''' | | '''<u>Breakout Room 4: Enhancing regulatory service delivery</u> ''' |
| Line 70: |
Line 64: |
| | |1:00 | | |1:00 |
| | |Panel Discussion with Federal and Provincial Government Representatives | | |Panel Discussion with Federal and Provincial Government Representatives |
| − | |Moderator: TBC | + | |Moderator: Candace Laing, President and CEO, Canadian Chamber of Commerce |
| − | |'''Discussion on Red Tape Reduction Priorities''' | + | |'''Discussion on Red Tape Reduction Priorities''' |
| − | | + | '''Panelists''' |
| − | '''Panelists: ''' | + | * Jennifer Church, DM & CEO, Office of Service Efficiency, Government of Nova Scotia |
| − | | + | * Michael DeJong, Assistant Secretary, Regulatory Affairs Sector, Treasury Board of Canada Secretariat |
| − | * '''Michael DeJong, Assistant Secretary, Regulatory Affairs Sector, Treasury Board of Canada Secretariat ''' | + | * Rakhi Lad, ADM, Red Tape Reduction, Government of Ontario |
| − | | + | * Aaron Wirth, ADM, Strategic Policy and Competitiveness, Industry of Trade and Export Development, Government of Saskatchewan |
| − | * '''Rakhi Lad, ADM, Red Tape Reduction, Government of Ontario ''' | |
| − | | |
| − | * '''Aaron Wirth, ADM, Strategic Policy and Competitiveness, Industry of Trade and Export Development, Government of Saskatchewan ''' | |
| − | | |
| − | * '''Jennifer Church, DM & CEO, Office of Service Efficiency, Government of Nova Scotia'''
| |
| | | | |
| | | | |
| Line 113: |
Line 102: |
| | | | |
| | '''Facilitator: Megan Nichols, ADM/Judy Meltzer, AADM, Environmental Protection Branch, Environment and Climate Change Canada''' | | '''Facilitator: Megan Nichols, ADM/Judy Meltzer, AADM, Environmental Protection Branch, Environment and Climate Change Canada''' |
| | + | |
| | | | |
| | '''<u>Breakout Room 4: Enhancing regulatory service delivery (French Session)</u>''' | | '''<u>Breakout Room 4: Enhancing regulatory service delivery (French Session)</u>''' |