Changes

* '''Dominic Rochon,''' dirigeant principal de l’information du Canada; Secrétariat du Conseil du Trésor

* '''Dominic Rochon,''' dirigeant principal de l’information du Canada; Secrétariat du Conseil du Trésor

* '''Jean-François Lymburner''', président-directeur général du Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnements Canada

* '''Jean-François Lymburner''', président-directeur général du Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnements Canada

* '''Raj Thuppal''', premier vice-président, Services partagés Canada  

* '''Raj Thuppal''', sous-ministre délégué, Services partagés Canada  

== '''<small>Discours de clôture</small>'''   ==

== '''<small>Discours de clôture</small>'''   ==

'''Francis Trudel,''' dirigeant principal des ressources humaines délégué, Secrétariat du Conseil du Trésor

'''Francis Trudel,''' dirigeant principal des ressources humaines délégué, Secrétariat du Conseil du Trésor