Changes

Line 141: Line 141:  
| style="text-align:center;" | 12:55
 
| style="text-align:center;" | 12:55
 
| style="text-align:center;" | 1:00
 
| style="text-align:center;" | 1:00
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_ADM_REMARKS <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Remarques du Sous-ministre adjoint</span>]
+
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_ADM_REMARKS <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Remarques de l'ADMO</span>]
 
| style="text-align:center;" | Brenda Baxter
 
| style="text-align:center;" | Brenda Baxter
 
| Remarques d'ouverture et un aperçu bref du Programme du Travail.
 
| Remarques d'ouverture et un aperçu bref du Programme du Travail.
Line 149: Line 149:  
| style="text-align:center;" | 1:00
 
| style="text-align:center;" | 1:00
 
| style="text-align:center;" | 2:00
 
| style="text-align:center;" | 2:00
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_AMPS <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Code du travail du Canada, Partie IV : Pénalités monétaires administratives</span>]
+
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_AMPS <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Code Canadien du Travail, Partie IV : Sanctions Administratives Pécuniaires (SAP)</span>]
| style="text-align:center;" | Ceayon Johnson,
+
| style="text-align:center;" | Ashlee Brezinski; Teresa Viglione
John Hood
   
| Une présentation détaillée sur la manière dont les Pénalités monétaires administratives sont appliquées en vertu du Code du travail du Canada, incluant des exemples de cas et des stratégies de conformité.
 
| Une présentation détaillée sur la manière dont les Pénalités monétaires administratives sont appliquées en vertu du Code du travail du Canada, incluant des exemples de cas et des stratégies de conformité.
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_AMPS_PDF]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_AMPS_PDF]]
Line 162: Line 161:  
| style="text-align:center;" | 2:15
 
| style="text-align:center;" | 2:15
 
| style="text-align:center;" | 3:00
 
| style="text-align:center;" | 3:00
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_OHS_INSPECTION <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Comment se préparer à une inspection de santé et sécurité au travail</span>]
+
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_OHS_INSPECTION <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Prévention du harcèlement et de la violence dans le lieu de travail (PHV): Interprétations, politiques et guides</span>]
| style="text-align:center;" | Emma Woolridge,
+
| style="text-align:center;" | Marie Eve Fortier; Mélanie Tremblay; Éric Mallais; Roxanne McInnes-Laurent
Erin Wilde
   
| Cette session offrira des conseils sur la préparation à une inspection de santé et sécurité au travail par les agents de santé et sécurité du Programme du Travail, détaillant ce que les employeurs peuvent anticiper durant le processus.
 
| Cette session offrira des conseils sur la préparation à une inspection de santé et sécurité au travail par les agents de santé et sécurité du Programme du Travail, détaillant ce que les employeurs peuvent anticiper durant le processus.
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_INSPECTION_PDF]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_INSPECTION_PDF]]
Line 175: Line 173:  
| style="text-align:center;" | 3:15
 
| style="text-align:center;" | 3:15
 
| style="text-align:center;" | 3:45
 
| style="text-align:center;" | 3:45
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_ANNUAL_REPORTING <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Code du travail du Canada, Partie II : Exigences annuelles de déclaration des employeurs</span>]
+
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_ANNUAL_REPORTING <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Code canadien du travail - Partie II : Rapports annuels de l’employeur</span>]
| style="text-align:center;" | Megan Eccleston
+
| style="text-align:center;" | Donald Marcoux; Zoya Radi
 
| Un aperçu complet des obligations des employeurs pour les déclarations annuelles en vertu de la Partie II du Code du travail du Canada, mettant en lumière les pièges courants et des conseils de conformité.
 
| Un aperçu complet des obligations des employeurs pour les déclarations annuelles en vertu de la Partie II du Code du travail du Canada, mettant en lumière les pièges courants et des conseils de conformité.
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_ANNUAL_REPORTING_PDF]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_ANNUAL_REPORTING_PDF]]
Line 183: Line 181:  
| style="text-align:center;" | 3:45
 
| style="text-align:center;" | 3:45
 
| style="text-align:center;" | 4:15
 
| style="text-align:center;" | 4:15
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_AMA <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Posez-moi n'importe quoi : Santé et sécurité au travail</span>]
+
| style="text-align:center;" | [https://MS_TEAMS_URL_FOR_AMA <span style="color:#0645AD; font-weight:bold;">Session de questions-réponses : Santé et sécurité au travail (SST)</span>]
| style="text-align:center;" | Cathy Corbett,
+
| style="text-align:center;" | Alain Testulat; Michelle Riberdy; Francis Lalancette; Roxanne McInnes-Laurent
Ashley Keith
   
| Une session interactive de questions-réponses où les participants peuvent interroger des experts sur les règlements de santé et sécurité au travail, la conformité et les meilleures pratiques.
 
| Une session interactive de questions-réponses où les participants peuvent interroger des experts sur les règlements de santé et sécurité au travail, la conformité et les meilleures pratiques.
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_AMA_PDF]]
 
| style="text-align:center;" | [[File:Pdf-icon-transparent-11.jpg|20px|alt=Icône PDF|link=DOWNLOAD_URL_FOR_AMA_PDF]]