| colspan="3" |<big>'''Discours d’ouverture - [[:en:Colloque_sur_la_recherche_et_l'innovation_2024_-_Conférenciers#Craig_Mitchell|Craig Mitchell]], Directeur, Blackbox Offsite Solutions; Développement de projets, 720 Modular'''</big>
+
| colspan="3" |<big>'''Discours d’ouverture - [[:en:Colloque_sur_la_recherche_et_l'innovation_2024_-_Conférenciers#Craig_Mitchell|Craig Mitchell]], Directeur, Blackbox Offsite Solutions; Développement de projets, 720 Modular'''</big>Détailler le défi que représente le fait de répondre aux besoins en matière de logement et d'infrastructures publiques dans le contexte actuel, en s'appuyant sur les connaissances de l'industrie en matière d'offre et de demande. Les domaines d'innovation dans l'industrie (planification, conception, construction) avec des aperçus de la construction modulaire et hors site.