Changes

Updated video links to new video hosting platform
Line 5: Line 5:  
'''ENGLISH'''
 
'''ENGLISH'''
   −
'''[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_rehritgq/flavorId/0_fhdncqoc/format/url/protocol/https/a.mp4 Showcase 1]:'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1020891&node=5448555&a=38065055 Showcase 1]:'''
    
* '''Cost Benefit Analysis for Opportunities Fund'''-  Employment and Social Development Canada (ESDC) shares key findings from work on cost benefit analysis from the Evaluation of Opportunities Fund for Persons with Disabilities.
 
* '''Cost Benefit Analysis for Opportunities Fund'''-  Employment and Social Development Canada (ESDC) shares key findings from work on cost benefit analysis from the Evaluation of Opportunities Fund for Persons with Disabilities.
Line 13: Line 13:  
* '''An Overview of DND’s Data Literacy Strategy''' - The Department of National Defence’s (DND) Data Strategy.
 
* '''An Overview of DND’s Data Literacy Strategy''' - The Department of National Defence’s (DND) Data Strategy.
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_9j9qmhvx/flavorId/0_5q77lr9c/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Showcase 2''']:   
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1019610&node=5446704&a=195331619 Showcase 2]''':   
    
* '''Labour Market Program Data Platform''' - Employment and Social Development Canada (ESDC) improving access to administrative data through their Labour Market Program Data Platform.  
 
* '''Labour Market Program Data Platform''' - Employment and Social Development Canada (ESDC) improving access to administrative data through their Labour Market Program Data Platform.  
Line 19: Line 19:  
* '''Digital Policy Oversight and Reporting, Office of the Chief Information Officer Service Dashboard''' - The Treasury Board Secretariat (TBS) creates a Government of Canada Service Performance Dashboard.
 
* '''Digital Policy Oversight and Reporting, Office of the Chief Information Officer Service Dashboard''' - The Treasury Board Secretariat (TBS) creates a Government of Canada Service Performance Dashboard.
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_22r1eprl/flavorId/0_dj6n1has/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Showcase 3''']''':'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1018919&node=5445582&a=30842710 Showcase 3]:'''
    
* '''Public Service and Procurement Canada COORDS''' - The Centre for Operational Research and Data Science at Public Services and Procurement Canada (PSPC) examines COVID-19 data.  
 
* '''Public Service and Procurement Canada COORDS''' - The Centre for Operational Research and Data Science at Public Services and Procurement Canada (PSPC) examines COVID-19 data.  
Line 25: Line 25:  
* '''Migration Health Branch's Geomapping''' - Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) using geospatial mapping to understand migration health matters.  
 
* '''Migration Health Branch's Geomapping''' - Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) using geospatial mapping to understand migration health matters.  
   −
'''[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_gtnxaegl/flavorId/0_qdcm3n32/format/url/protocol/https/a.mp4 Showcase 4]:'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1013082&node=5423320&a=35501820 Showcase 4]:'''
    
* '''HPS Tableau Dashboard''' - Employment and Social Development Canada (ESDC) creates an interactive visual analytic dashboard on the Homelessness Partnering Strategy to increase accessibility of program data to reduce workload.  
 
* '''HPS Tableau Dashboard''' - Employment and Social Development Canada (ESDC) creates an interactive visual analytic dashboard on the Homelessness Partnering Strategy to increase accessibility of program data to reduce workload.  
Line 31: Line 31:  
* '''Service Delivery Hub Benefits Delivery Modernization''' - Employment and Social Development Canada (ESDC) uses modern technology to measure service delivery at their Integrated Service Coordination Centre.  
 
* '''Service Delivery Hub Benefits Delivery Modernization''' - Employment and Social Development Canada (ESDC) uses modern technology to measure service delivery at their Integrated Service Coordination Centre.  
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_r1yf634r/flavorId/0_slo4rz5n/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Showcase 5''']''':'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1020860&node=5448509&a=174365209 Showcase 5]:'''
    
* '''Accessibility, Data & Measurement Strategy''' - The Employment and Social Development Canada (ESDC) Accessibility Data & Measurement Strategy explained.  
 
* '''Accessibility, Data & Measurement Strategy''' - The Employment and Social Development Canada (ESDC) Accessibility Data & Measurement Strategy explained.  
Line 37: Line 37:  
* '''Federal Geospatial Platform''' - Natural Resources Canada (NRCAN) uses the power of geospatial data to help derive solutions to complex issues and questions.  
 
* '''Federal Geospatial Platform''' - Natural Resources Canada (NRCAN) uses the power of geospatial data to help derive solutions to complex issues and questions.  
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_i72qvmnk/flavorId/0_hjtlgphh/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Showcase 6''']''':'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1020183&node=5447607&a=16035212 Showcase 6]:'''
    
* '''ArriveCAN -''' The Canada Border Services Agency (CBSA) and the Public Health Agency of Canada (PHAC) manage travellers’ data during COVID-19 with the ArriveCAN app.  
 
* '''ArriveCAN -''' The Canada Border Services Agency (CBSA) and the Public Health Agency of Canada (PHAC) manage travellers’ data during COVID-19 with the ArriveCAN app.  
Line 47: Line 47:  
'''FRANÇAIS'''  
 
'''FRANÇAIS'''  
   −
'''[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_n045mift/flavorId/0_bhzjnf3z/format/url/protocol/https/a.mp4 Vitrine 1]:'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1020545&node=5448161&a=179731392 Vitrine 1]:'''
    
* '''Analyse coût-avantage dans le cadre du Fonds d’intégration''' - Emploi et Développement social Canada (EDSC) partage les principaux résultats du travail sur l'analyse coûts-avantages de l'évaluation du Fonds d'intégration pour les personnes handicapées.   
 
* '''Analyse coût-avantage dans le cadre du Fonds d’intégration''' - Emploi et Développement social Canada (EDSC) partage les principaux résultats du travail sur l'analyse coûts-avantages de l'évaluation du Fonds d'intégration pour les personnes handicapées.   
Line 53: Line 53:  
* '''Un aperçu de la Stratégie de collecte de données du MDN'''- La stratégie en matière de données du ministère de la Défense nationale (MDN).  
 
* '''Un aperçu de la Stratégie de collecte de données du MDN'''- La stratégie en matière de données du ministère de la Défense nationale (MDN).  
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_a18pd4gg/flavorId/0_rma9h19r/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Vitrine 2''']''':'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1019571&node=5446630&a=97347132 Vitrine 2]:'''
    
* '''Plateforme de données du programme du marché du travail''' - Emploi et Développement social Canada (EDSC) améliore l'accès aux données administratives par le biais de sa plateforme de données des programmes du marché du travail.  
 
* '''Plateforme de données du programme du marché du travail''' - Emploi et Développement social Canada (EDSC) améliore l'accès aux données administratives par le biais de sa plateforme de données des programmes du marché du travail.  
Line 59: Line 59:  
* '''Tableau de bord de la gestion de la fonction publique, Bureau du dirigeant principal de l’information''' -Le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) crée un tableau de bord de la performance des services du gouvernement du Canada.  
 
* '''Tableau de bord de la gestion de la fonction publique, Bureau du dirigeant principal de l’information''' -Le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) crée un tableau de bord de la performance des services du gouvernement du Canada.  
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_5in4fsd7/flavorId/0_h2raz6yz/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Vitrine 3''']''':'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1019239&node=5446078&a=57680165 Vitrine 3]:'''
    
* '''Centre pour la recherche opérationnelle et la science des données (CROSD) Services publics et Approvisionnement Canada''' -Le Centre pour la recherche opérationnelle et la science des données de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) examine les données COVID-19.   
 
* '''Centre pour la recherche opérationnelle et la science des données (CROSD) Services publics et Approvisionnement Canada''' -Le Centre pour la recherche opérationnelle et la science des données de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) examine les données COVID-19.   
Line 65: Line 65:  
* '''Présentation géocartographique de la Direction générale de la migration et de la santé''' - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) utilise la cartographie géospatiale pour comprendre les questions de santé liées à la migration.  
 
* '''Présentation géocartographique de la Direction générale de la migration et de la santé''' - Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) utilise la cartographie géospatiale pour comprendre les questions de santé liées à la migration.  
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_4d12nx79/flavorId/0_zll3jedw/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Vitrine 4''']''':'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1019108&node=5445854&a=128649200 Vitrine 4]:'''
    
* '''Tableau de bord de la SPLI''' - Emploi et Développement social Canada (EDSC) crée un tableau de bord analytique visuel interactif sur la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance pour accroître l'accessibilité des données du programme afin de réduire la charge de travail.  
 
* '''Tableau de bord de la SPLI''' - Emploi et Développement social Canada (EDSC) crée un tableau de bord analytique visuel interactif sur la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance pour accroître l'accessibilité des données du programme afin de réduire la charge de travail.  
Line 71: Line 71:  
* '''Carrefour de prestation de services, Modernisation du versement des prestations''' -Emploi et Développement social Canada (EDSC) utilise une technologie moderne pour mesurer la prestation des services à son Centre de coordination des services intégrés.  
 
* '''Carrefour de prestation de services, Modernisation du versement des prestations''' -Emploi et Développement social Canada (EDSC) utilise une technologie moderne pour mesurer la prestation des services à son Centre de coordination des services intégrés.  
   −
[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_kod1flcf/flavorId/0_4hj1grsr/format/url/protocol/https/a.mp4 '''Vitrine 5''']:   
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1020402&node=5447961&a=144537254 Vitrine 5]''':   
    
* '''Stratégie de mesure et de données sur l’accessibilité''' -  La stratégie de mesure et de données sur l'accessibilité d'Emploi et Développement social Canada (EDSC) est expliquée.  
 
* '''Stratégie de mesure et de données sur l’accessibilité''' -  La stratégie de mesure et de données sur l'accessibilité d'Emploi et Développement social Canada (EDSC) est expliquée.  
Line 77: Line 77:  
* '''Plateforme géospatiale fédérale''' - Ressources naturelles Canada (RNCan) utilise la puissance des données géospatiales pour aider à trouver des solutions à des problèmes et des questions complexes.   
 
* '''Plateforme géospatiale fédérale''' - Ressources naturelles Canada (RNCan) utilise la puissance des données géospatiales pour aider à trouver des solutions à des problèmes et des questions complexes.   
   −
'''[https://video.csps-efpc.gc.ca/p/103/sp/10300/playManifest/entryId/0_6xlne7bw/flavorId/0_xhbqlq7l/format/url/protocol/https/a.mp4 Showcase] 6:'''
+
'''[https://media.csps-efpc.gc.ca/V/Video?v=1019353&node=5446265&a=152062745 Showcase] 6:'''
    
* '''ArriveCAN''' (ASFC) - L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) gèrent les données des voyageurs pendant le COVID-19 avec l'application ArriveCAN.
 
* '''ArriveCAN''' (ASFC) - L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) gèrent les données des voyageurs pendant le COVID-19 avec l'application ArriveCAN.