Changes

no edit summary
Line 151: Line 151:  
Employer des termes du RVMGF dans la mesure du possible. Lors de l'enregistrement du titre privilégié, omettre tout qualificatif du RVMGF figurant entre parenthèses.
 
Employer des termes du RVMGF dans la mesure du possible. Lors de l'enregistrement du titre privilégié, omettre tout qualificatif du RVMGF figurant entre parenthèses.
   −
''Exemple''
+
''Exemple :''
 
<div style="font-family:courier new; margin-bottom:20px; margin-left:0px; padding-right:25px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
 
<div style="font-family:courier new; margin-bottom:20px; margin-left:0px; padding-right:25px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
 
<div style="font-family:sans-serif">'''Terme RVMGF'''</div>
 
<div style="font-family:sans-serif">'''Terme RVMGF'''</div>
Line 224: Line 224:  
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]]
   −
== 6.16.1.3.1, Numéro d'ordre ==
+
== 6.16.1.3.3, Numéro de catalogue thématique ==
 
<span style="color:red>[NOUVEAU]</span>
 
<span style="color:red>[NOUVEAU]</span>
    
Pour les abréviations de catalogues thématiques, consulter la bibliographie ''Thematic Indexes Used in the Library of Congress/NACO Authority File'' disponible en ligne à l’adresse : [https://cmc.wp.musiclibraryassoc.org/thematic-indexes-used-in-library-of-congress-naco-authority-files/ https://cmc.wp.musiclibraryassoc.org/thematic-indexes-used-in-library-of-congress-naco-authority-files/].
 
Pour les abréviations de catalogues thématiques, consulter la bibliographie ''Thematic Indexes Used in the Library of Congress/NACO Authority File'' disponible en ligne à l’adresse : [https://cmc.wp.musiclibraryassoc.org/thematic-indexes-used-in-library-of-congress-naco-authority-files/ https://cmc.wp.musiclibraryassoc.org/thematic-indexes-used-in-library-of-congress-naco-authority-files/].
    +
''Dernière mise à jour : 2024-04-12''
 +
 +
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]]
 +
 +
== 6.18.1.4, Arrangements, transcriptions, etc. ==
 +
<span style="color:red>[NOUVEAU]</span>
 +
 +
'''Révisions par le compositeur original'''
 +
 +
Si un compositeur révise une œuvre en conservant le titre original et le numéro d'opus et que la révision consiste en une instrumentation différente à l'intérieur d'une même distribution générale (par ex., orchestre, ensemble instrumental, harmonie), ne pas considérer la révision comme un arrangement. Utiliser le même point d'accès autorisé pour l'œuvre originale et la révision.
 +
 +
''Exemple :''
 +
<div style="font-family:courier new; margin-left:0px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-left:100px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
 +
 +
100 1# $a Stravinsky, Igor, $d 1882-1971.
 +
 +
240 10 $a Petruška
 +
 +
245 10 $a Petrushka : $b complete original 1911 version ...
 +
<br><br>
 +
 +
100 1# $a Stravinsky, Igor, $d 1882-1971.
 +
 +
240 10 $a Petruška
 +
 +
245 10 $a Petrouchka : $b burleske in four scenes (revised 1947 version) ...
 +
</div>
 +
 +
'''Instruments alternatifs'''
 +
 +
Dans les cas suivants, ne pas considérer l'utilisation d'instruments alternatifs comme un arrangement :​
 +
 +
# Une œuvre composée avant 1800 pour un instrument du Moyen Âge, de la Renaissance ou de la période baroque (viole de gambe, flûte à bec, etc.), ou pour la voix, qui est éditée pour ou interprétée sur un instrument moderne ou par une voix alternative, à condition que la tonalité soit inchangée et que la notation n'ait pas été modifiée de façon significative.​
 +
# Une œuvre pour un instrument mélodique qui est éditée pour ou interprétée sur un instrument alternatif spécifié par le compositeur dans la ou les premières éditions.
 +
 +
''Exemple :''
 +
 +
<div style="font-family:courier new; margin-left:0px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-left:100px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
 +
 +
<div style="font-family:sans-serif">''Notice bibliographique''</div>
 +
 +
100 1# $a Brahms, Johannes, $d 1833-1897.​
 +
 +
240 10 $a Sonates, $m clarinette, piano, $n op. 120​
 +
 +
245 10 $a Sonatas opus 120, for viola and piano ...​
 +
 +
500 ## $a À l'origine pour clarinette ou alto et piano.​​
 +
 +
650 #6 $a Sonates (Alto et piano) $v Partitions et parties.​
 +
 +
 +
<div style="font-family:sans-serif">''Notice d'autorité''</div>
 +
 +
100 1# $a Brahms, Johannes, $d 1833-1897. $t Sonates, $m clarinette, piano, $n op. 120​
 +
 +
382 0# $a clarinette $n 1 $p alto $n 1 $a piano $n 1 $s 2 $2 rvmmem​
 +
 +
400 1# $a Brahms, Johannes, $d 1833-1897. $t Sonates, $m alto, piano, $n op. 120
 +
</div>
 
''Dernière mise à jour : 2024-04-12''
 
''Dernière mise à jour : 2024-04-12''
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>&#11165;</big>]]
 
-->
 
-->
 +
 
== 6.28.1.9.1, Distribution d'exécution ==
 
== 6.28.1.9.1, Distribution d'exécution ==
 
   
 
   
Line 321: Line 382:  
<div style="font-family:courier new; margin-left:0px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-left:100px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
 
<div style="font-family:courier new; margin-left:0px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-left:100px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
   −
110 1# $a $a Ghana. $t Criminal Procedure Code (1997)
+
110 1# $a Ghana. $t Criminal Procedure Code (1997)
 
</div></div>
 
</div></div>