Line 63: |
Line 63: |
| |8:15 | | |8:15 |
| |Please join us a few minutes early to test your connection. ''Reminder: TURN OFF VPN'' | | |Please join us a few minutes early to test your connection. ''Reminder: TURN OFF VPN'' |
− | |-
| |
− | | colspan="2" |'''PLENARY'''
| |
| |- | | |- |
| |8:30 – 8:40 | | |8:30 – 8:40 |
Line 121: |
Line 119: |
| !TIME | | !TIME |
| !'''PROGRAM – Day 2 (NOTE: ALL TIMES IN PACIFIC STANDARD TIME)''' | | !'''PROGRAM – Day 2 (NOTE: ALL TIMES IN PACIFIC STANDARD TIME)''' |
− | |-
| |
− | | colspan="2" |'''PLENARY'''
| |
| |- | | |- |
| |8:30 – 8:40 | | |8:30 – 8:40 |
Line 226: |
Line 222: |
| |8:15 | | |8:15 |
| |Merci de nous rejoindre quelques minutes à l’avance pour tester votre connexion. ''Rappel : DÉSACTIVEZ VOTRE CONNEXION VPN'' | | |Merci de nous rejoindre quelques minutes à l’avance pour tester votre connexion. ''Rappel : DÉSACTIVEZ VOTRE CONNEXION VPN'' |
− | |-
| |
− | | colspan="2" |'''PLÉNIÈRE'''
| |
| |- | | |- |
| |8:30 – 8:40 | | |8:30 – 8:40 |
Line 236: |
Line 230: |
| '''Jennifer Grace,''' Coprésidente de la Communauté d’intérêt sur la santé mentale, consultante principale en gestion des conflits et en valeurs et éthique, Bureau de résolution informelle des conflits, Service correctionnel du Canada | | '''Jennifer Grace,''' Coprésidente de la Communauté d’intérêt sur la santé mentale, consultante principale en gestion des conflits et en valeurs et éthique, Bureau de résolution informelle des conflits, Service correctionnel du Canada |
| |- | | |- |
− | |8:40 – 9:10 | + | |8:40 – 9:15 |
| |'''Introduction – Tamara Davidson,''' Gestionnaire, Initiative de renforcement des institutions de la fonction publique | | |'''Introduction – Tamara Davidson,''' Gestionnaire, Initiative de renforcement des institutions de la fonction publique |
| | | |
Line 242: |
Line 236: |
| | | |
| '''Francois Prince''', Clan des castors (Lhts’umusyoo) de Nak’azdli Whut’en | | '''Francois Prince''', Clan des castors (Lhts’umusyoo) de Nak’azdli Whut’en |
| + | |
| + | '''**Veuillez avoir une pierre avec vous à tenir dans votre main**''' |
| |- | | |- |
− | |9:10 – 9:20 | + | |9:15 – 9:30 |
| |'''REMARQUES D’OUVERTURE : ''' | | |'''REMARQUES D’OUVERTURE : ''' |
| | | |
Line 250: |
Line 246: |
| '''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada | | '''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada |
| |- | | |- |
− | |9:20 – 10:15 | + | |9:30 – 10:15 |
− | |'''Introduction – Elizabeth Martin,''' Conseillère en ressources humaines, Services partagés Canada | + | |'''Introduction – Elisabeth Martin,''' Conseillère en ressources humaines, Services partagés Canada |
| | | |
| '''DISCOURS PRINCIPAL : Le paradoxe de la précipitation : repos et ressourcement en réponse à un monde exigeant''' | | '''DISCOURS PRINCIPAL : Le paradoxe de la précipitation : repos et ressourcement en réponse à un monde exigeant''' |
Line 262: |
Line 258: |
| | colspan="2" |'''PANEL''' | | | colspan="2" |'''PANEL''' |
| |- | | |- |
− | |10:45 – 12:15 | + | |10:45 – 12:30 |
− | |'''THÈME – Adopter une approche axée sur l’humanité pour élaborer une stratégie/un plan d’action en matière de santé mentale ''(titre toujours en discussion)''''' | + | |'''THÈME – Donner la priorité à l’humanité au travail – Comment influencer le changement''' |
| | | |
| '''Panel :''' | | '''Panel :''' |
Line 273: |
Line 269: |
| # '''Michael Ainger,''' Gestionnaire national du bien-être des employés, Services correctionnels Canada | | # '''Michael Ainger,''' Gestionnaire national du bien-être des employés, Services correctionnels Canada |
| |- | | |- |
− | |12:15 – 13:00 | + | |12:30 – 13:00 |
− | |'''Introduction – Carole Eros,''' Coordonnatrice de la santé mentale et du bien-être du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique | + | |'''PAUSE DINER''' |
| + | |- |
| + | |13:00 – 13:45 |
| + | |'''Introduction – Carole Eros,''' Coordonnatrice de la santé mentale et du bien-être du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique |
| | | |
| '''Une vision holistique du bien-être : Être contre Faire – L’art de ralentir, Taylor Aplas,''' Coach exécutif, guide de méditation, conseillère clinique associée et '''Trilby Goouch''', Nutritionniste holistique et guide du mouvement | | '''Une vision holistique du bien-être : Être contre Faire – L’art de ralentir, Taylor Aplas,''' Coach exécutif, guide de méditation, conseillère clinique associée et '''Trilby Goouch''', Nutritionniste holistique et guide du mouvement |
| |- | | |- |
− | |13:05 – 13:20 | + | |13:45 – 14:00 |
| |'''Méditation de clôture et Gongs''' – '''Taylor Alpas''', Coach exécutif, guide de méditation, conseillère clinique associée et '''Paul Bissonnette''', Maître Gong chamanique | | |'''Méditation de clôture et Gongs''' – '''Taylor Alpas''', Coach exécutif, guide de méditation, conseillère clinique associée et '''Paul Bissonnette''', Maître Gong chamanique |
| |} | | |} |
Line 285: |
Line 284: |
| !TEMPS | | !TEMPS |
| !'''PROGRAMME – JOUR 2 (NOTE : TOUTES LES HORAIRES SONT À L’HEURE STANDARD DU PACIFIQUE)''' | | !'''PROGRAMME – JOUR 2 (NOTE : TOUTES LES HORAIRES SONT À L’HEURE STANDARD DU PACIFIQUE)''' |
− | |-
| |
− | | colspan="2" |'''PLÉNIÈRE'''
| |
| |- | | |- |
| |8:30 – 8:40 | | |8:30 – 8:40 |
Line 295: |
Line 292: |
| '''Jennifer Grace,''' Coprésidente de la Communauté d’intérêt sur la santé mentale, consultante principale en gestion des conflits et en valeurs et éthique, Bureau de résolution informelle des conflits, Service correctionnel du Canada | | '''Jennifer Grace,''' Coprésidente de la Communauté d’intérêt sur la santé mentale, consultante principale en gestion des conflits et en valeurs et éthique, Bureau de résolution informelle des conflits, Service correctionnel du Canada |
| |- | | |- |
− | |8:45 – 9:30 | + | |8:40 – 9:30 |
| |'''Introduction – Jennifer Grace,''' Coprésidente Communauté d’intérêt sur la santé mentale | | |'''Introduction – Jennifer Grace,''' Coprésidente Communauté d’intérêt sur la santé mentale |
| '''DISCOURS PRINCIPAL : Apportez votre humanité au travail,''' '''Pierre Battah''', Auteur à succès et spécialiste du leadership sur le lieu de travail | | '''DISCOURS PRINCIPAL : Apportez votre humanité au travail,''' '''Pierre Battah''', Auteur à succès et spécialiste du leadership sur le lieu de travail |
| |- | | |- |
− | |9:35 – 10:15 | + | |9:30 – 10:15 |
| |'''Introduction – Carole Eros,''' Coordonnatrice de la santé mentale et du bien-être du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique | | |'''Introduction – Carole Eros,''' Coordonnatrice de la santé mentale et du bien-être du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique |
| | | |
− | '''Suicidalité dans la fonction publique : responsabilité individuelle; Impact collectif''' '''Karen Sokol''', Coordonnateur régional sur le terrain, Prairies et Territoires du Nord-Ouest, Programme d’apprentissage conjoint | + | '''Suicidalité dans la fonction publique : responsabilité individuelle; Impact collectif''' |
| + | |
| + | '''Karen Sokol''', Coordonnateur régional sur le terrain, Prairies et Territoires du Nord-Ouest, Programme d’apprentissage conjoint |
| |- | | |- |
| |10:15 – 10:45 | | |10:15 – 10:45 |
Line 310: |
Line 309: |
| |- | | |- |
| |10:45 – 12:15 | | |10:45 – 12:15 |
− | |'''THÈME – Créer une base d’empathie et de respect en milieu de travail ''(titre encore en discussion)''''' | + | |'''THÈME – Restaurer « l’humain » dans notre culture de travail – Laisser le parfait derrière''' |
| | | |
| '''Panel :''' | | '''Panel :''' |
Line 320: |
Line 319: |
| # '''Dr Bill Howatt,''' Fondateur et président de Howatt Human Resources Consulting, Scientifique du comportement passionné par la création de cultures de travail psychologiquement sûres, inclusives et prospères | | # '''Dr Bill Howatt,''' Fondateur et président de Howatt Human Resources Consulting, Scientifique du comportement passionné par la création de cultures de travail psychologiquement sûres, inclusives et prospères |
| |- | | |- |
− | |12:20 – 13:45 | + | |12:15 – 13:00 |
| + | |'''PAUSE DINER''' |
| + | |- |
| + | |13:00 – 13:45 |
| |'''Autochtones, Une perspective de mieux-être''' | | |'''Autochtones, Une perspective de mieux-être''' |
| | | |
| '''Alexis Ford-Ellis''', Directeur, Centre de ressources sur le bien-être autochtone et '''Michèle Elliott''', Directrice du Centre de ressources en talents autochtones (CRTA) et du Programme de navigation de carrière autochtone (PNCA) Michelle Elliot | | '''Alexis Ford-Ellis''', Directeur, Centre de ressources sur le bien-être autochtone et '''Michèle Elliott''', Directrice du Centre de ressources en talents autochtones (CRTA) et du Programme de navigation de carrière autochtone (PNCA) Michelle Elliot |
| |- | | |- |
− | |13:45 – 13:55 | + | |13:45 – 14:15 |
| |'''MOT DE LA FIN''' | | |'''MOT DE LA FIN''' |
| | | |
Line 332: |
Line 334: |
| '''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada | | '''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada |
| |- | | |- |
− | |14:00 – 14:10 | + | |14:15 – 14:30 |
| |'''Méditation et Gongs''' – '''Taylor Alpas''', Coach exécutif, guide de méditation, conseillère clinique associée et '''Paul Bissonnette''', Maître Gong chamanique | | |'''Méditation et Gongs''' – '''Taylor Alpas''', Coach exécutif, guide de méditation, conseillère clinique associée et '''Paul Bissonnette''', Maître Gong chamanique |
| |- | | |- |
| | colspan="2" |'''MERCI DE VOUS REJOINDRE POUR CET ÉVÉNEMENT TRÈS IMPORTANT !''' | | | colspan="2" |'''MERCI DE VOUS REJOINDRE POUR CET ÉVÉNEMENT TRÈS IMPORTANT !''' |
| |} | | |} |