| Line 8: | 
Line 8: | 
|   | | style="border-right: white 1px dotted; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #000000">[[Examens de l’inventaire]]</span>  |   | | style="border-right: white 1px dotted; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #000000">[[Examens de l’inventaire]]</span>  | 
|   | | style="border-right: white 1px dotted; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #000000">[[Secteur des affaires réglementaires au SCT]]</span>  |   | | style="border-right: white 1px dotted; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 11pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |<span style="color: #000000">[[Secteur des affaires réglementaires au SCT]]</span>  | 
| − | | style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 12pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |[https://wiki.gccollab.ca/Cabinet_Directive_on_Regulation_(CDR)<span style="color: #37424A">ENGLISH</span>]
  | + |    | 
|   | |}  |   | |}  | 
|   | <!-- call cascading stylesheet - do not touch // le code ci-dessous fait appel à une page qui contient le guide- n'y touchez pas-->{{#css:{{Cco-css}}}}<!-- remove table of contents from top of page - enlever la table des matières -->  |   | <!-- call cascading stylesheet - do not touch // le code ci-dessous fait appel à une page qui contient le guide- n'y touchez pas-->{{#css:{{Cco-css}}}}<!-- remove table of contents from top of page - enlever la table des matières -->  | 
|   |  |   |  | 
| − | [[en:Limiting Regulatory Burden on Business]]    | + | [[en:Limiting Regulatory Burden on Business]]  | 
|   | + | <span style="font-family:Helvetica;">  | 
|   | + | <div style="float: right"> </div><div style="float: right">  | 
|   | + | <span class="plainlinks">[[Limiting Regulatory Burden on Business|English]]</span>  | 
|   | + | </div>  | 
|   | + |     | 
|   | <div style="float: left; width: 95%;  background-color: white; padding: 20px">  |   | <div style="float: left; width: 95%;  background-color: white; padding: 20px">  | 
|   | <span style="color: #3f3f3f; padding-right=60px;font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16pt">'''Limiter le fardeau réglementaire'''</span>  |   | <span style="color: #3f3f3f; padding-right=60px;font-family: Lato, sans-serif; font-size: 16pt">'''Limiter le fardeau réglementaire'''</span>  |