Changes

|-

|-

| colspan="2" |[[File:SergeB circle bw.png|alt=A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada|left|frameless|A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada]]

| colspan="2" |[[File:SergeB circle bw.png|alt=A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada|left|frameless|A black and white portrait of Serge Bijimine, Policy Community Champion and ADM of Policy at Transport Canada]]

| colspan="2" |'''Serge Bijimine''' est sous-ministre adjoint chargé des politiques à Transports Canada et joue un rôle de premier plan dans l'élaboration de conseils en matière de politique, d'économie et d'environnement. À ce titre, M. Bijimine est responsable de l'élaboration et de la gestion du cadre stratégique du secteur des transports, ainsi que de la supervision du portefeuille de sociétés d'État du ministère et des relations internationales et intergouvernementales. M. Bijimine est également chargé de gérer les relations avec les parties prenantes dans les secteurs du transport aérien, maritime et de surface. Serge a de solides antécédents en matière de résultats, d'innovation et de résolution de problèmes.   

| colspan="2" |'''Serge Bijimine''' est sous-ministre adjoint chargé des politiques à Transports Canada et joue un rôle de premier plan dans l'élaboration de conseils en matière de politique, d'économie et d'environnement. À ce titre, M. Bijimine est responsable de l'élaboration et de la gestion du cadre stratégique du secteur des transports, ainsi que de la supervision du portefeuille de sociétés d'État du ministère et des relations internationales et intergouvernementales. M. Bijimine est également chargé de gérer les relations avec les parties prenantes dans les secteurs du transport aérien, maritime et de surface. Serge a de solides antécédents en matière de résultats, d'innovation et de résolution de problèmes. 

Auparavant, Serge a été secrétaire général adjoint pendant une courte période, puis secrétaire général du Conseil national de la recherche (CNR). Auparavant, Serge a occupé divers postes de direction, notamment à Environnement et Changement climatique Canada, où il a supervisé un certain nombre de programmes de subventions et de contributions, principalement destinés à inciter les entreprises du secteur privé à contribuer à la lutte contre le changement climatique. Après avoir rejoint la fonction publique fédérale en 2005, Serge est devenu cadre au Secrétariat du Conseil du Trésor et a travaillé dans les secteurs de l'économie, des affaires internationales, de la sécurité et de la justice.  

 

Auparavant, Serge a été secrétaire général adjoint pendant une courte période, puis secrétaire général du Conseil national de la recherche (CNR). Auparavant, Serge a occupé divers postes de direction, notamment à Environnement et Changement climatique Canada, où il a supervisé un certain nombre de programmes de subventions et de contributions, principalement destinés à inciter les entreprises du secteur privé à contribuer à la lutte contre le changement climatique. Après avoir rejoint la fonction publique fédérale en 2005, Serge est devenu cadre au Secrétariat du Conseil du Trésor et a travaillé dans les secteurs de l'économie, des affaires internationales, de la sécurité et de la justice.  

 

Il est titulaire d'un baccalauréat en sciences économiques et sociales de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en gestion de projet de l'Université du Québec en Outaouais.

Il est titulaire d'un baccalauréat en sciences économiques et sociales de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en gestion de projet de l'Université du Québec en Outaouais.

| colspan="2" |[[File:NadiaF circle bw.png|alt=A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|left|frameless|A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|link=https://wiki.gccollab.ca/File:NadiaF_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:NadiaF circle bw.png|alt=A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|left|frameless|A black and white portraits of Dr. Nadia Ferrara, Ombudsman, Indigenous Service Canada|link=https://wiki.gccollab.ca/File:NadiaF_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''La Dre Nadia Ferrara''' est une fonctionnaire et une humanitaire dévouée et passionnée. Elle est actuellement Ombuds à Services aux Autochtones Canada. Auparavant, elle était directrice principale à Parcs Canada où elle a créé la Direction des valeurs, de l'éthique, de la diversité et de l'inclusion. Nadia a acquis de l'expérience en tant qu'Ombuds lorsqu'elle était directrice exécutive du Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, ministère de la Justice. Nadia a également travaillé à Femmes et Égalité des genres Canada, et avant cela, au Affaires autochtones et du Nord Canada pendant plus d'une décennie, où elle a travaillé en étroite collaboration avec la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits, dont elle a élaboré des politiques et des cadres en collaboration avec des partenaires autochtones.

| colspan="2" |'''La Dre Nadia Ferrara''' est une fonctionnaire et une humanitaire dévouée et passionnée. Elle est actuellement Ombuds à Services aux Autochtones Canada. Auparavant, elle était directrice principale à Parcs Canada où elle a créé la Direction des valeurs, de l'éthique, de la diversité et de l'inclusion. Nadia a acquis de l'expérience en tant qu'Ombuds lorsqu'elle était directrice exécutive du Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels, ministère de la Justice. Nadia a également travaillé à Femmes et Égalité des genres Canada, et avant cela, au Affaires autochtones et du Nord Canada pendant plus d'une décennie, où elle a travaillé en étroite collaboration avec la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits, dont elle a élaboré des politiques et des cadres en collaboration avec des partenaires autochtones.

Nadia demeure membre de la faculté de l’Université McGill où elle est professeure auxiliaire au Département d’anthropologie. Elle y supervise également les étudiants de premier et deuxième cycle durant ses temps libres. Nadia est également l'auteur de "In Pursuit of Impact : Trauma and Resilience-Informed Policy Development". Dans une optique pluridisciplinaire, Nadia Ferrara s'appuie sur la recherche, l'expérience clinique et politique pour montrer comment nous pouvons apprendre et établir des relations plus efficaces afin de mieux soutenir le développement de politiques réactives.

Nadia demeure membre de la faculté de l’Université McGill où elle est professeure auxiliaire au Département d’anthropologie. Elle y supervise également les étudiants de premier et deuxième cycle durant ses temps libres. Nadia est également l'auteur de "In Pursuit of Impact : Trauma and Resilience-Informed Policy Development". Dans une optique pluridisciplinaire, Nadia Ferrara s'appuie sur la recherche, l'expérience clinique et politique pour montrer comment nous pouvons apprendre et établir des relations plus efficaces afin de mieux soutenir le développement de politiques réactives.

Avant d’intégrer l’administration fédérale en 2003, Nadia a travaillé pendant 16 ans comme art-thérapeute, spécialiste en psychothérapie transculturelle auprès des autochtones du Québec et de l’Ontario. Elle détient plusieurs diplômes dont une maîtrise en art-thérapie, une maîtrise en science psychiatrique transculturelle, et un doctorat en anthropologie médicale.

Avant d’intégrer l’administration fédérale en 2003, Nadia a travaillé pendant 16 ans comme art-thérapeute, spécialiste en psychothérapie transculturelle auprès des autochtones du Québec et de l’Ontario. Elle détient plusieurs diplômes dont une maîtrise en art-thérapie, une maîtrise en science psychiatrique transculturelle, et un doctorat en anthropologie médicale.

|-

|-

| colspan="2" |[[File:RodaM2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|left|frameless|A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|link=https://wiki.gccollab.ca/File:RodaM2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |[[File:RodaM2 circle bw.png|alt=A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|left|frameless|A black and white portrait of Roda Muse, Deputy Minister at Francophone Affairs, Ontario Government|link=https://wiki.gccollab.ca/File:RodaM2_circle_bw.png]]

| colspan="2" |'''Roda Muse'''. Depuis le 1er mai 2023, Roda Muse est la sous-ministre aux Affaires francophones pour le gouvernement de l’Ontario.  

| colspan="2" |'''Roda Muse'''. Depuis le 1er mai 2023, Roda Muse est la sous-ministre aux Affaires francophones pour le gouvernement de l’Ontario. Avant cette nomination, Roda a été secrétaire générale de la Commission canadienne pour l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). La Commission canadienne pour l'UNESCO sert de pont entre les Canadiens et le travail vital de l'UNESCO, y compris le déploiement et la coordination des programmes et des réseaux de l'UNESCO au Canada.

 

 

Avant cette nomination, Roda a été secrétaire générale de la Commission canadienne pour l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). La Commission canadienne pour l'UNESCO sert de pont entre les Canadiens et le travail vital de l'UNESCO, y compris le déploiement et la coordination des programmes et des réseaux de l'UNESCO au Canada.