wiki

Changes

Tendances Technologiques (view source)

Revision as of 08:27, 15 July 2019

7,421 bytes added ,  08:27, 15 July 2019
no edit summary
Line 12: Line 12:  
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <th>Autres Publications</th>
+
           <th>Autres Publications Connexes</th>
−
           <td><b>[[Comité_Consultatif_sur_le_Cadre_d%27Architecture|Comité Consultatif sur le Cadre d'Architecture]]</b><br><b>[[Architecture_Framework_Advisory_Committee|Architecture Framework Advisory Committee]]</b></td>
+
           <td><b>[[Comité_Consultatif_sur_le_Cadre_d%27Architecture|Comité Consultatif sur le Cadre d'Architecture]]</b></td>
 
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr><td colspan="2" class="disclaimer"><table><tr>
 
         <tr><td colspan="2" class="disclaimer"><table><tr>
Line 25: Line 25:     
<div>
 
<div>
−
   <p>Les <b>fiches technologiques</b> fournit au lecteur une courte description de chaque technologie, de son utilisation par l'industrie et le gouvernement du Canada, ainsi que de son impact éventuelle sur un ministère. Les contributions de tous sont les bienvenues pour le maintien, la mise à jour et l'amélioration de chaque fiche technologique.</p>
+
   <p>Afin de mieux appuyer son mandat de fournir des services innovateurs en technologie de l'information (TI) aux ministères et organismes du gouvernement du Canada (GC), Services partagés Canada (SPC) recherche et évalue activement les nouvelles tendances technologiques. Cette recherche vise à informer et à préparer SPC, ainsi que l'ensemble de la communauté du GC, à gérer les nouvelles technologies perturbatrices qui se manifestent en décrivant les avantages, les impacts et les cas d'utilisation potentiels.</p>
   −
   <p>La collaboration sur les fiches technologiques permettra de gagner du temps et d’économiser des efforts dans l’ensemble du gouvernement en évitant les dédoublement d’effort inutiles dans la documentation répétée du même contenu. Cela devrait accélérer la création de la feuille de route technologique par les ministères en faisant simplement référence à la documentation générale du GC sur les technologies.</p>
+
   <p>Les documents d’information sur les tendances technologiques sont le véhicule utilisé pour communiquer les recherches menées sur un sujet donné. Ces documents d’information sont brefs, vont droit au but et s’adressent à un lectorat à la fois professionnel et technique.</p>
 +
   
 +
  <p>SPC compte sur la communauté plus large du GC pour contribuer et collaborer sur des sujets existants et futurs. En favorisant une approche de développement plus collaborative et inclusive, nous espérons réduire les duplicatas de travail en matière de recherche du GC et accélérer l'élaboration de feuilles de route technologiques au sein du gouvernement en faisant référence à la documentation générale du GC.</p>
   −
  <!--
  −
  <h2>Définition</h2>
  −
  −
  <p>This is the definition for tech trends</p>-->
   
   <h2>Format</h2>
 
   <h2>Format</h2>
   Line 53: Line 51:  
   <h2>Processus de Développement</h2>
 
   <h2>Processus de Développement</h2>
   −
   <p>Cette page est sujet à des mises à jours. On encourage toutes rétroactions. Veuillez utiliser la page de discussion pour apporter des commentaires et des suggestions. Une fois que cette version soit approuvée et finalisée, elle va être traduit.</p>
+
   <p>Les tendances des marchés externes, les rapports du secteur privé et public, les tendances en ligne et les plans stratégiques du Gouvernement du Canada sont tous des facteurs pris en compte lors de la sélection d'un sujet à développer. Une fois qu'un sujet est sélectionné pour être développé, il subit un processus de développement en cinq phases avant d'être publié.</p>
    
   <div>[[File:Technology_Trends_-_Development_Process.png|center]]</div>
 
   <div>[[File:Technology_Trends_-_Development_Process.png|center]]</div>
   −
</div>
+
  <h2>Comment Contribuer</h2>
   −
<!--
+
   <p>Nous avons besoin de votre aide! Notre objectif est de veiller à ce que le contenu généré soit développé de manière ouverte, régulièrement mise à jour, représentatif des mandats très divers des ministères du GC et largement diffusé auprès de la communauté plus large du gouvernement canadien. À cette fin, nous vous encourageons vivement à partager, éditer et fournir des commentaires sur le contenu publié.</p>
−
<div class="container">
  −
   <div class="row">
  −
    <div class="col-sm-4">
  −
      <table class="wikitable landingPage">
  −
        <tr><th class="breadcrumb" colspan="2"><b>Tendances Technologiques</b><br><b>[[Technology_Trends|Technology Trends]]</b></th></tr>
  −
        <tr><td colspan="2" class="logo">[[File:Technology_brief_logo.png|250px]]</td></tr>
  −
        <tr>
  −
          <th>Département</th>
  −
          <td>Services partagés Canada</td>
  −
        </tr>
  −
        <tr>
  −
          <th>Direction générale</th>
  −
          <td>Dirigeant principal de la technologie</td>
  −
        </tr>
  −
        <tr>
  −
          <th>Direction</th>
  −
          <td>Architecture d'entreprise</td>
  −
        </tr>
  −
        <tr>
  −
          <th>Modèle</th>
  −
          <td>[[Media:FR_-_Modèle_des_Tendances_Technologiques.docx|Tendances Technologiques]]</td>
  −
        </tr>
  −
        <tr><td colspan="2" class="disclaimer"><table><tr>
  −
          <td>[[File:Traffic_cone.png|40px]]</td>
  −
          <td class="disclaimerText">Cette page est sujet à des mises à jours. On encourage toutes rétroactions. Veuillez utiliser la page de discussion pour apporter des commentaires et des suggestions. Une fois que cette version soit approuvée et finalisée, elle va être traduit.</td>
  −
        </tr></table></td></tr>
  −
      </table>
  −
    </div>
  −
    <div class="col-sm-4">
  −
      <table class="wikitable landingPage">
  −
        <tr><th class="breadcrumb" colspan="2"><b>[[Comité_Consultatif_sur_le_Cadre_d%27Architecture|Comité Consultatif sur le Cadre d'Architecture]]</b><br><b>[[Architecture_Framework_Advisory_Committee|Architecture Framework Advisory Committee]]</b></th></tr>
  −
        <tr><td colspan="2" class="logo">[[File:AFAC_FR_Logo.png|250px]]</td></tr>
  −
        <tr><td colspan="2" class="news"><table><tr>
  −
          <td>[[File:Traffic_cone.png|40px]]</td>
  −
          <td class="newsText">Cette nouvelle section est maintenant disponible!</td>
  −
        </tr></table></td></tr>
  −
      </table>
  −
    </div>
     −
    <div class="col-sm-4">
+
  <p>Vous pouvez éditer en utilisant l'onglet «Discussion» situé en haut à gauche de la page.
−
       <table class="wikitable landingPage">
+
        
−
        <tr><th class="breadcrumb" colspan="2"><b>Roadmap</b><br><b>Roadmap</b></th></tr>
+
  <p>Si vous souhaitez parrainer et / ou créer un sujet qui ne figure pas dans la liste ci-dessous, veuillez contacter [mailto:jean-francois.michaud@canada.ca Jean-François Michaud].</p>
−
        <tr><td colspan="2" class="logo">[[File:AFAC_EN_Logo.png|250px]]</td></tr>
  −
        <tr><td colspan="2" class="news"><table><tr>
  −
          <td>[[File:Traffic_cone.png|40px]]</td>
  −
          <td class="newsText">This new section is now available!</td>
  −
        </tr></table></td></tr>
  −
      </table>
  −
    </div>
     −
  </div>
   
</div>
 
</div>
−
-->
      
<div class="container">
 
<div class="container">
 
   <div class="row">
 
   <div class="row">
 
     <div class="col-sm-12">
 
     <div class="col-sm-12">
−
       <h2>Liste des Tendances Technologiques</h2>
+
       <h2>Documents d'Information des Tendances Technologiques</h2>
   −
       <table class="wikitable sortable technology-table">
+
       <table class="wikitable sortable technology-table" style="border: 0px solid;">
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <th>Nom</th>
+
           <th colspan="3">Nom</th>
−
          <th>Name</th>
   
           <th>Statut</th>
 
           <th>Statut</th>
−
           <th>Version Initiale</th>
+
           <th style="white-space: nowrap;">Date de Publication</th>
−
          <th>Mise à Jour</th>
+
           <th>Publications Officielles</th>
−
          <th>Publication Officielle</th>
  −
           <th>Official Publication</th>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <td>[[Tendances_Technologiques/Chaîne_de_Blocs|Chaîne de blocs]]</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right">[[Tendances_Technologiques/Chaîne_de_Blocs|Chaîne de Blocs]]</td>
−
           <td>[[Technology_Trends/Blockchain|Blockchain]]</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left;">[[Technology_Trends/Blockchain|Blockchain]]</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>2019-05-23</td>
 
           <td>2019-05-23</td>
−
          <td>2019-05-23</td>
+
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Blockchain.pdf|FR]] - [[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Blockchain.pdf|EN]]</td>
−
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Blockchain.pdf|Chaîne de Blocs.pdf]]</td>
  −
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Blockchain.pdf|Blockchain.pdf]]</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <td>[[Tendances_Technologiques/Développement_d%27Application_LowCode|Développement d'Application LowCode]]</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">[[Tendances_Technologiques/Drones|Drones]]</td>
−
           <td>[[Technology_Trends/Low_Code_Application_Development|Low Code Application Development]]</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Drones|Drones]]</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>Publié</td>
−
           <td>2019-05-23</td>
+
           <td>2019-07-04</td>
−
          <td>2019-05-23</td>
+
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Drones.pdf|FR]] - [[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Drones.pdf|EN]]</td>
−
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Développement_d%27Application_LowCode.pdf|Développement d'Application LowCode.pdf]]</td>
  −
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Low_Code_Application_Development.pdf|Low Code Application Development.pdf]]</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <td>[[Tendances_Technologiques/Drones|Drones]]</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">[[Tendances_Technologiques/Internet_des_Objets|Internet des Objets]]</td>
−
           <td>[[Technology_Trends/Drones|Drones]]</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Internet_of_Things|Internet of Things]]</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>2019-07-04</td>
 
           <td>2019-07-04</td>
−
          <td>2019-07-04</td>
+
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Internet_des_Objets.pdf|FR]] - [[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Internet_of_Things.pdf|EN]]</td>
−
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Drones.pdf|Drones.pdf]]</td>
  −
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Drones.pdf|Drones.pdf]]</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <td>[[Tendances_Technologiques/Internet_des_Objets|Internet des Objets]]</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">[[Tendances_Technologiques/Développement_d%27Application_LowCode|Développement d'Application LowCode]]</td>
−
           <td>[[Technology_Trends/Internet_of_Things|Internet of Things]]</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Low_Code_Application_Development|Low Code Application Development]]</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>Publié</td>
−
           <td>2019-07-04</td>
+
           <td>2019-05-23</td>
−
          <td>2019-07-04</td>
+
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Développement_d%27Application_LowCode.pdf|FR]] - [[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Low_Code_Application_Development.pdf|EN]]</td>
−
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Internet_des_Objets.pdf|Internet des Objets.pdf]]</td>
  −
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Internet_of_Things.pdf|Internet of Things.pdf]]</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <td>[[Tendances_Technologiques/Ouvert_par_Défaut|Ouvert par Défaut]]</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">[[Tendances_Technologiques/Ouvert_par_Défaut|Ouvert par Défaut]]</td>
−
           <td>[[Technology_Trends/Open_by_Default|Open by Default]]</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Open_by_Default|Open by Default]]</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>2019-05-23</td>
 
           <td>2019-05-23</td>
−
          <td>2019-05-23</td>
+
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Ouvert_par_Défaut.pdf|FR]] - [[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Open_by_Default.pdf|EN]]</td>
−
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Ouvert_par_Défaut.pdf|Ouvert par Défaut.pdf]]</td>
  −
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Open_by_Default.pdf|Open by Default.pdf]]</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
−
           <td>[[Tendances_Technologiques/Réseaux_Zéro_Confiance|Réseaux Zéro Confiance]]</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">[[Tendances_Technologiques/Réseaux_Zéro_Confiance|Réseaux Zéro Confiance]]</td>
−
           <td>[[Technology_Trends/Zero_Trust_Network|Zero Trust Network]]</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Zero_Trust_Network|Zero Trust Network]]</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>Publié</td>
 
           <td>2019-05-23</td>
 
           <td>2019-05-23</td>
−
           <td>2019-05-23</td>
+
          <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Réseaux_Zéro_Confiance.pdf|FR]] - [[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Zero_Trust_Network.pdf|EN]]</td>
−
           <td>[[Media:FR_-_Tendances_Technologiques_-_Réseaux_Zéro_Confiance.pdf|Réseaux Zéro Confiance.pdf]]</td>
+
        </tr>
−
           <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Zero_Trust_Network.pdf|Zero Trust Network.pdf]]</td>
+
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Réseaux 5G</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/5G_Networks|5G Networks]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
           <td>2019-07-23</td>
 +
           <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_5G_Networks.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Mégadonnées</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Big_Data|Big Data]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Big_Data.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Informatique en Périphérie (Informatique sans Serveurs)</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Edge_Computing|Edge Computing (Serverless Computing)]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Edge_Computing.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Reconnaissance de Visage</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Face_Recognition|Face Recognition]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Face_Recognition.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Lac de Données</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Datalakes|Datalakes]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-08-06</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Datalakes.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Jumeaux Numériques</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Digital_Twins|Digital Twins]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Digital_Twins.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Services Numériques</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Digital_Services|Digital Services]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Digital_Services.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Interopérabilité</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Interoperability|Interoperability (Tell Us Once)]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
           <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Interoperability.pdf|EN]]</td>
 +
        </tr>
 +
        <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Kubernetes</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">[[Technology_Trends/Kubernetes|Kubernetes]]</td>
 +
          <td>Traduction</td>
 +
          <td>2019-07-23</td>
 +
          <td>[[Media:EN_-_Technology_Trends_-_Kubernetes.pdf|EN]]</td>
 
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">3D XPoint (Optane)</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">3D XPoint (Optane)</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
           <td>[[5G_Networks_Briefing_Paper|5G Networks]]</td>
+
        </tr>
−
           <td>Deprecated</td>
+
        <tr>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Conteneurs Logiciels</td>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
           <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Application Containers</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
           <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Platforme de Gestion d'Infonuagique</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Cloud Management Platform</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
           <td>[[AI/Machine_Learning_Briefing_Paper|AI / Machine Learning]]</td>
+
        </tr>
−
           <td>Deprecated</td>
+
        <tr>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Prévention des Fuites de Données</td>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
           <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Data Leak Prevention</td>
 +
           <td>Développement</td>
 +
           <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">IA (Apprentissage Automatique)</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">AI (Machine Learning)</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
           <td>[[API_Economy_Briefing_Paper|API Economy]]</td>
+
        </tr>
−
           <td>Deprecated</td>
+
        <tr>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Production participative</td>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
           <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Crowdsourcing</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
           <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Assistants Numériques (Interface Conversationnelle)</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Digital Assistants (Conversational UI)</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
           <td>[[Application_Containers_Briefing_Paper|Application Containers]]</td>
+
        </tr>
−
           <td>Deprecated</td>
+
        <tr>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Magasins d'Applications d'Entreprise (Magasins d'API)</td>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
           <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Enterprise Application Stores (API Stores)</td>
 +
           <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Tout Défini par Logiciel</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Software-Defined Anything</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q2</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
           <td>[[AR/VR_Briefing_Paper|Augmented Reality / Virtual Reality]]</td>
+
        </tr>
−
           <td>Deprecated</td>
+
        <tr>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
           <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Véhicules Autonomes</td>
−
           <td>2018-10-25</td>
+
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
           <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Autonomous Vehicles</td>
 +
           <td>Développement</td>
 +
           <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Infrastructure en tant que Code</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Infrastructure as Code</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Autonomous_Vehicles_Briefing_Paper|Autonomous Vehicles]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Systèmes SCADA</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">SCADA Systems</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Cloud_Management_Platform_Briefing_Paper|Cloud Management Platform]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Bureau Infonuagique</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Cloud Workplace (Office)</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Conversational_UI_Briefing_Paper|Conversational UI]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Système en Orbite Terrestre Basse</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Low Earth Orbit System</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Data_Leak_Prevention_Briefing_Paper|Data Leak Prevention]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Informatique Quantique</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Quantum Computing</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Digital_Assistants_Briefing_Paper|Digital Assistants]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Robotiques</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Robotics</td>
 +
          <td>Développement</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q3</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Edge_Computing_Briefing_Paper|Edge Computing]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Surveillance de l'Infrastructure du Centre de Données</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Data Centre Infrastructure Monitoring</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Face_Identification_Briefing_Paper|Face Identification]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Bureaux Digitales / Smart</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Digitial / Smart Offices</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Infrastructure_as_Code_Briefing_Paper|Infrastructure as Code]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Collaboration d'Entreprise</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Enterprise Collaboration</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Quantum_Computing_Briefing_Paper|Quantum Computing]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Gamification (Cadre d'Innovation)</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Gamification (Innovation Framework)</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Server-less_Computing_Briefing_Paper|Server-less Computing]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Réseaux basé sur l'Intention</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Intent Based Networking</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Low_Earth_Orbit_System_Briefing_Paper|Low Earth Orbit System]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td>2018-10-25</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Talent Informatique</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">IT Talent</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Chatbots_Briefing_Paper|Chatbots]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2019-01-22</td>
  −
          <td>2019-01-22</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
         <tr>
 
         <tr>
 +
          <td style="border-right: 0px solid; text-align:right;">Pay as you go</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; border-right: 0px solid;">-</td>
 +
          <td style="border-left: 0px solid; text-align:left">Pay as you go</td>
 +
          <td>Non Attribué</td>
 +
          <td>FY 19-20 Q4</td>
 
           <td></td>
 
           <td></td>
−
          <td>[[Voice_Assistants_Briefing_Paper|Voice Assistants]]</td>
  −
          <td>Deprecated</td>
  −
          <td>2019-01-22</td>
  −
          <td>2019-01-22</td>
  −
          <td></td>
  −
          <td>None</td>
   
         </tr>
 
         </tr>
 
       </table>
 
       </table>
Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/Special:MobileDiff/10918"