Changes

no edit summary
Line 155: Line 155:  
</big>
 
</big>
   −
<span style="color: Navy"><h1 id="services">'''Services Offered'''</h1></span>
+
<span style="color: Navy"><h1 id="services">'''Services offerts'''</h1></span>
 
<br>
 
<br>
   −
<big>Take a look at our [https://gcconnex.gc.ca/pages/view/33242070/enannual-report-2016-17-rapport-annuel-2016-17fr 2016-17 '''Annual Report'''] on GCconnex to learn more about the Centre.</big>
+
<big>Accédez à notre [https://gcconnex.gc.ca/pages/view/33242070/enannual-report-2016-17-rapport-annuel-2016-17fr 2016-17 '''Rapport annuel'''] sur GCconnex pour en apprendre plus sur le Centre.</big>
 
<br><br>
 
<br><br>
   Line 204: Line 204:  
<span style="color: Navy"><h1 id="contact">'''Let's Chat'''</h1></span>
 
<span style="color: Navy"><h1 id="contact">'''Let's Chat'''</h1></span>
 
<br>
 
<br>
<big>Ask us a question directly by contacting '''[mailto:CfDGI-RGCdp@pco-bcp.gc.ca CfDGI-RGCdp@pco-bcp.gc.ca]'''. We also encourage everyone to engage the GC security community online by posting your question to the [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/13250598/security-readiness-forum-forum-sur-la-preparation-en-matiere-de-securite '''Security Readiness Forum on GCconnex''']!
+
<big>Si vous avez des questions, écrivez-nous à '''[mailto:CfDGI-RGCdp@pco-bcp.gc.ca CfDGI-RGCdp@pco-bcp.gc.ca]'''. Nous vous encourageons aussi à intéragir avec la communauté de la sécurité en ligne en postants vos questions et commentaires au [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/13250598/security-readiness-forum-forum-sur-la-preparation-en-matiere-de-securite '''Forum sur la preparation en matière de sécurité sur GCconnex''']!
 
</big>
 
</big>
 
<br>
 
<br>
Line 212: Line 212:  
<center>
 
<center>
 
<tr>
 
<tr>
<th><u><big>[[#top|Back to top]]</big></u></th>
+
<th><u><big>[[#top|Revenir en haut]]</big></u></th>
 
</tr>
 
</tr>
 
</center>
 
</center>