Changes

m
no edit summary
Line 8: Line 8:  
<div class="onboardcontent">
 
<div class="onboardcontent">
 
<h2>Constituer une main-d’œuvre pour la livraison numérique premièrement</h2>
 
<h2>Constituer une main-d’œuvre pour la livraison numérique premièrement</h2>
<p>Welcome to the Government of Canada.  You have chosen to join an organization whose mission is to make a difference for Canadians and for Canada.  Our job is to create an environment where you are welcomed for who you are and what you bring to the table and can thrive! Key to your success is connecting with others and understanding what success in today’s world looks like. </p>Today, it is crucial for all government employees to improve their overall awareness of digital…to be and think digital, no matter their role, everything from administrative support to science researchers, policy developers and front-line service workers, people working to deliver programs and services across all Government of Canada (GC) mandates.
+
<p>Bienvenue au gouvernement du Canada.  Vous avez choisi de vous joindre à une organisation dont la mission est de faire une différence pour les Canadiens et pour le Canada.  Notre travail consiste à créer un environnement où vous êtes les bienvenus pour qui vous êtes et ce que vous apportez à la table et où vous pouvez vous épanouir! La clé de votre succès est de vous connecter avec les autres et de comprendre à quoi ressemble le succès dans le monde d'aujourd’hui. </p>Aujourd’hui, c'est necessaire pour tous les employés du gouvernement d’améliorer leur sensibilisation globale au numérique... d’être et de penser numérique, peu importe leur rôle, qu’il s’agisse de soutien administratif, de chercheurs scientifiques, d’élaboration de politiques ou de travailleurs de services de première ligne, de personnes travaillant à la prestation de programmes et de services dans le cadre de tous les mandats du gouvernement du Canada (GC).
   −
This page is all about helping you to understand being digital and to help you make connections across the GC.
+
Cette page desire de vous aider à comprendre le fait d’être numérique et de vous aider à établir des liens à l’échelle du GC.
 
<div class="cardContainer">
 
<div class="cardContainer">
 
       <div class="cardColumn">
 
       <div class="cardColumn">