Changes

m
no edit summary
Line 12: Line 12:  
</li></ul>
 
</li></ul>
 
</div>
 
</div>
{| class="FCK__ShowTableBorders" width="100%" style="border: 0px; align=" center"
  −
|-
  −
|
  −
|
  −
|}
   
{| class="wikitable FCK__ShowTableBorders" width="100%" style="border: 0px; align=" center"
 
{| class="wikitable FCK__ShowTableBorders" width="100%" style="border: 0px; align=" center"
 
|-
 
|-
Line 31: Line 26:  
Discussion circles will offer six moderated weekly sessions for students to network with colleagues across departments while practicing their language skills in a safe and informal setting.
 
Discussion circles will offer six moderated weekly sessions for students to network with colleagues across departments while practicing their language skills in a safe and informal setting.
   −
* [[:en:GCStudents_-_ÉtudiantsGC/English/Resources/Learning|See the page for more details]]
+
*[[:en:GCStudents_-_ÉtudiantsGC/English/Resources/Learning|See the page for more details]]
 
|[[File:OLDC.png|center|frameless]]
 
|[[File:OLDC.png|center|frameless]]
 
|-
 
|-
 
|'''ÉTÉ 2023'''
 
|'''ÉTÉ 2023'''
 
|
 
|
==== '''Cercles de discussions de langues officielles (CDLO)''' ====
+
===='''Cercles de discussions de langues officielles (CDLO)'''====
       
Les cercles de discussions offriront six sessions hebdomadaires modérées pour permettre au personnel étudiant de réseauter avec des collègues de ministères différents tout en pratiquant leur deuxième langue officielle dans un environnement sécuritaire et informel.
 
Les cercles de discussions offriront six sessions hebdomadaires modérées pour permettre au personnel étudiant de réseauter avec des collègues de ministères différents tout en pratiquant leur deuxième langue officielle dans un environnement sécuritaire et informel.
   −
* [[:en:GCStudents_-_ÉtudiantsGC/Français/ressources/Apprentissage|Consultez la page pour plus de détails]]
+
*[[:en:GCStudents_-_ÉtudiantsGC/Français/ressources/Apprentissage|Consultez la page pour plus de détails]]
 
|[[File:CDLO.png|center|frameless]]
 
|[[File:CDLO.png|center|frameless]]
 
|-
 
|-
Line 49: Line 44:  
Cette session, intitulée "Planifiez votre carrière", vous informera sur des sujets liés aux ressources humaines (RH) tels que les processus de nomination, l'intégration des étudiants (Student Bridging), les types d'emploi, les conseils pour trouver un emploi et une multitude d'outils pour poursuivre votre apprentissage.
 
Cette session, intitulée "Planifiez votre carrière", vous informera sur des sujets liés aux ressources humaines (RH) tels que les processus de nomination, l'intégration des étudiants (Student Bridging), les types d'emploi, les conseils pour trouver un emploi et une multitude d'outils pour poursuivre votre apprentissage.
   −
* [[GCStudents - ÉtudiantsGC/Events - Événements/Événement de clôture des étudiants|Consultez la page pour plus de détails]]
+
*[[GCStudents - ÉtudiantsGC/Events - Événements/Événement de clôture des étudiants|Consultez la page pour plus de détails]]
 
|[[File:GCStudents - PYC - FR - Summer 23.png|alt=Bannière de l'événement planifiez votre carrière|center|frameless|300x300px|Bannière de l'événement planifiez votre carrière]]
 
|[[File:GCStudents - PYC - FR - Summer 23.png|alt=Bannière de l'événement planifiez votre carrière|center|frameless|300x300px|Bannière de l'événement planifiez votre carrière]]
 
|-
 
|-
Line 57: Line 52:  
This session, entitled "Plan Your Career", will inform you about human resources (HR) topics such as appointment processes, student bridging, types of employment, ways to find a job and multitude of tools to continue your learning about your career with the Government of Canada.  
 
This session, entitled "Plan Your Career", will inform you about human resources (HR) topics such as appointment processes, student bridging, types of employment, ways to find a job and multitude of tools to continue your learning about your career with the Government of Canada.  
   −
* [[GCStudents - ÉtudiantsGC/Events - Événements/Closing Event for Students|See the page for more details]]
+
*[[GCStudents - ÉtudiantsGC/Events - Événements/Closing Event for Students|See the page for more details]]
 
|[[File:GCStudents - PYC - EN - Summer 23.png|alt=Banner of the Event Plan Your Career|center|frameless|300x300px|Banner of the Event Plan Your Career]]
 
|[[File:GCStudents - PYC - EN - Summer 23.png|alt=Banner of the Event Plan Your Career|center|frameless|300x300px|Banner of the Event Plan Your Career]]
|-
  −
|'''<big>Ongoing</big>'''
  −
'''<big>En c</big>'''<span style="color: white; font-size: 125%;"><small></small></span><span style="color: white; font-size: 125%;"><small></small></span><span style="color: white; font-size: 125%;"><small></small></span>'''<big>ontinue</big>'''
  −
|'''<big>[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-eng.aspx?code=G340 Orientation to the Public Service (G340)]</big>'''
  −
The Public Service of Canada is a large and diverse community that proudly serves Canadians across the country. This course orients new public servants to the fundamentals of working in the federal public service and provides tools to help them situate their role and make the most of learning and networking opportunities. Participants will learn the importance of respecting values and ethics and how to use professional development opportunities to help them succeed in their new career.
  −
  −
*[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-eng.aspx?code=G340 <big>Register with CSPS</big>]
  −
  −
<big><br />
  −
'''[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-fra.aspx?code=G340 Orientation à la fonction publique (G340)]'''</big>
  −
  −
La fonction publique du Canada est une vaste communauté diversifiée qui sert avec fierté les Canadiens de tout le pays. Ce cours aide les nouveaux fonctionnaires à se familiariser avec les éléments fondamentaux du travail à la fonction publique fédérale et leur fournit des outils qui les aideront à situer leur rôle dans ce contexte et à tirer le meilleur parti des occasions d'apprentissage et de réseautage. Les participants découvriront l'importance du respect des valeurs et de l'éthique et apprendront à se servir des occasions de perfectionnement professionnel pour réussir dans leur nouvelle carrière.
  −
  −
*[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-fra.aspx?code=G340 <big>Inscrivez-vous à l'EFPC</big>]
  −
|[[File:Onboarding.jpg|alt=Desk and rug with the word WELCOME on it - Bureau et tapis avec le mot BIENVENUE (EN) dessus|center|thumb|Desk and rug with the word WELCOME on it - Bureau et tapis avec le mot BIENVENUE (EN) dessus]]
  −
   
|-
 
|-
 
|'''<big>Ongoing</big>'''
 
|'''<big>Ongoing</big>'''
Line 90: Line 69:     
*[[FYN Virtual Learning Series|<big>Voir les événements à venir</big>]]
 
*[[FYN Virtual Learning Series|<big>Voir les événements à venir</big>]]
|[[File:FYN-VLS-bi.png|alt=FYN Virtual Learning Serie promo image - Image promo pour la Série d'apprentissage virtuel du RJFF|center|thumb|FYN Virtual Learning Serie promo image - Image promo pour la Série d'apprentissage virtuel du RJFF]]
+
|[[File:FYN-VLS-bi.png|alt=FYN Virtual Learning Serie promo image - Image promo pour la Série d'apprentissage virtuel du RJFF|center|FYN Virtual Learning Serie promo image - Image promo pour la Série d'apprentissage virtuel du RJFF|frameless]]
 +
|-
 +
|'''<big>Ongoing</big>'''
 +
'''<big>En c</big><big>ontinue</big>'''<span style="color: white; font-size: 125%;"><small></small></span><span style="color: white; font-size: 125%;"><small></small></span><span style="color: white; font-size: 125%;"><small></small></span>
 +
|'''<big>[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-eng.aspx?code=G340 Orientation to the Public Service (G340)]</big>'''
 +
This course orients new public servants to the fundamentals of working in the federal public service and provides tools to help them situate their role and make the most of learning and networking opportunities. Participants will learn the importance of respecting values and ethics and how to use professional development opportunities to help them succeed in their new career.
 +
 
 +
*[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-eng.aspx?code=G340 <big>Register with CSPS</big>]
 +
 
 +
<big><br />
 +
'''[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-fra.aspx?code=G340 Orientation à la fonction publique (G340)]'''</big>
 +
 
 +
Ce cours aide les nouveaux fonctionnaires à se familiariser avec les éléments fondamentaux du travail à la fonction publique fédérale et leur fournit des outils qui les aideront à situer leur rôle dans ce contexte et à tirer le meilleur parti des occasions d'apprentissage et de réseautage. Les participants découvriront l'importance du respect des valeurs et de l'éthique et apprendront à se servir des occasions de perfectionnement professionnel pour réussir dans leur nouvelle carrière.
 +
 
 +
*[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/courses-fra.aspx?code=G340 <big>Inscrivez-vous à l'EFPC</big>]
 +
|[[File:Onboarding.jpg|alt=Desk and rug with the word WELCOME on it - Bureau et tapis avec le mot BIENVENUE (EN) dessus|center|Desk and rug with the word WELCOME on it - Bureau et tapis avec le mot BIENVENUE (EN) dessus|frameless]]
    
|-
 
|-