| View Your Personal Information Summary | Visualiser le sommaire de vos données personnelles | 
| Update Emergency Contacts | Mettre à jour contacts en cas d'urgence | 
| Update Phone Numbers | Mettre à jour numéro de téléphone | 
| View Your Monthly Schedule | Visualiser votre horaire mensuel | 
| Absence Management - Leave Module (video) | Gérer les congés (vidéo) | 
| View Your Leave Balances | Visualiser vos soldes de congés | 
| View Leave Request History and Details | Visualiser l'historique et les détails des demandes de congé | 
| Submit a Leave Request | Soumettre une demande de congé | 
| Delete a Leave Request | Supprimer une demande de congé | 
| Submit Request Requiring Section 34 Delegation (compensatory banked, leave without pay, additional hours, banked time earned) | Soumettre demande exigeant la Délégation financière - Article 34 (congés  compensatoires, congés sans solde, heures additionnelles, crédit heures) | 
| Request a Leave Payout | Demander le paiement d'un congé | 
| Confirm and Submit your Mandatory Cashout Hours to a Manager | Confirmer et soumettre vos heures de paiement obligatoire au gestionnaire | 
| View Your Security Clearance, Education and Second Language Evaluation (SLE) Results | Visualiser votre autorisation d'accès, éducation et évaluation de langue seconde | 
| Submit Rehabilitation Hours Not Worked | Inscrire heures de réadaptation NON travaillées | 
| Delegate My Self-Service Approval Authority | Déléguer le pouvoir d'approbation de Mon Libre-service | 
| Accept or Reject a Self-Service Delegation Request | Accepter ou refuser une demande de délégation libre-service | 
| Review Proxies with My Self-Service Approval Authority | Examiner mandataires avec mon pouvoir d'approbation libre-service |