FAQ générale
Une note 667 dans une notice migrée : Quelle valeur dois-je employer dans la 4XX $w/2?
Je dois évaluer une notice migrée qui comporte la note 667 « CETTE NOTICE VERSÉE EN LOT DOIT ÊTRE ÉVALUÉE AVANT D'ÊTRE UTILISÉE, POUR S'ASSURER QU'ELLE RÉPONDE AUX NORMES DU PFANbnsp;». La 1XX doit être modifiée et faire l'objet d'une 4XX selon les pratiques du PFAN. Quelle valeur dois-je employer dans la 4XX $w/2?
Réponse : Le fichier Canadiana est un fichier national d'autorité et toute notice qui y a été versée est considérée comme en faisant partie intégrante, même si elle n'a pas été évaluée. La valeur appropriée est donc « e » (Forme établie de la vedette antérieure (fichier national d'autorité)).
Une note 670 ajoutée au stade CIP : Dois-je ajouter une autre 670 ou ajouter les informations à la 670 existante?
Comment dois-je procéder lorsque la notice comporte une 670 ajoutée au stade du CIP et que je dois ajouter des informations provenant du même ouvrage une fois celui-ci publié? Dois-je ajouter une autre 670 ou ajouter les informations à la 670 existante?
Réponse : Il faut ajouter les informations à la 670 existante.
Exemple :
670 existante | Mon labo dans un pot Mason, 2020 : $b formulaire du CIP de BAC (Jonathan Adolph; non-Canadien)
|
670 modifiée | Mon labo dans un pot Mason, 2020 : $b formulaire du CIP de BAC (Jonathan Adolph; non-Canadien) page de titre (Jonathan Adolph) quatrième de couverture (concepteur d'activités scientifiques pour le magazine FamilyFun et professeur de journalisme)
|
Lorsque la mention "CIP" figure sans autre précision dans la sous-zone $a, il faut reporter cette mention comme localisation dans la sous-zone $b avec le nom de l'entité en zone 1XX comme information trouvée entre parenthèses. Enregistrer un nom de personne en ordre direct.
Exemple :
Notice avant modification | 100 1# Bédard, Brigitte, $d 1968-
670 ## Et tu vas danser ta vie, 2015. CIP. 670 ## Info. CIP (Éditions Néhémie): $b (Née 1968-12-31 ; Canadienne) |
Notice après modification | 100 1# Bédard, Brigitte, $d 1968-
670 ## Et tu vas danser ta vie, 2015 : $b CIP (Brigitte Bédard) page de titre (Brigitte Bédard) page 4 de la couverture (née à Montréal; journaliste indépendante; écrit régulièrement pour le magazine catholique Le Verbe)
670 ## Info. CIP (Éditions Néhémie): $b (Née 1968-12-31 ; Canadienne) |