Navigation: English
De 10 h à 10 h 20 (HE) | Mot de bienvenue – Plénière
Kony Trudel
Lynn Roseberry
Et un invité spécial: Bernard Pochic
De 10 h 20 à 11 h 20 (HE) | Discours principal #1 – Plénière
Kevin Yates
De 11 h 20 à 11 h 30 (HE) | Transition et célébrations
De 11 h 30 à 12 h 20 (HE) | Pause dîner
De 12 h 20 à 12 h 30 (HE) | Transition et célébrations
De 12 h 30 à 13 h 25 (HE) | Séances simultanées 1
De 13 h 25 à 13 h 35 (HE) | Transition et invité spécial
De 13 h 35 à 13 h 45 (HE) | Pause santé
De 13 h 45 à 14 h 45 (HE) | Séances simultanées 2
De 14 h 45 à 14 h 55 (HE) | Retour du dîner et célébrations
De 14 h 55 à 15 h 55 (HE) | Discours principal #2 – Plénière Table ronde
De 15 h 55 à 16 h 00 (HE) | Mot de la fin
