1,277
edits
Changes
PFAN - Guide des autorités de noms - Supplément MARC 21 (view source)
Revision as of 09:06, 27 August 2020
, 09:06, 27 August 2020no edit summary
=== SUPPLÉMENT MARC 21 (Autorités de noms et de collections) ===
== Introduction ==
The Library of Congress (LC) Guidelines for MARC 21 authority records are intended to be used in conjunction with the ''MARC 21 Format for Authority Data''. They were prepared by the Cataloging Policy and Support Office and the Cooperative Cataloging Team in the Regional and Cooperative Cataloging Division and are based on previous editions compiled by the Network Development and MARC Standards Office.
The Library of Congress (LC) Guidelines for MARC 21 authority records are intended to be used in conjunction with the ''MARC 21 Format for Authority Data''. They were prepared by the Cataloging Policy and Support Office and the Cooperative Cataloging Team in the Regional and Cooperative Cataloging Division and are based on previous editions compiled by the Network Development and MARC Standards Office.
==== Scope of LC Guidelines ====
The LC Guidelines present information relating to two areas of usage in authority records:
The LC Guidelines present information relating to two areas of usage in authority records:
In April 2017, the LC Guidelines were expanded to include fields and subfields for which no implementation decision has been made yet. These fields and subfields contain instructions not to use them with the additional text “implementation decision not yet made.” They will be updated to reflect implementation decisions when appropriate. The guidelines were developed from various internal and published documents, including the ''MARC'' ''21 Format for Authority Data'' 1999 base text with updates, the most recent editions of the ''NACO Participants’ Manual'', and the ''SACO Participants’ Manual''.
In April 2017, the LC Guidelines were expanded to include fields and subfields for which no implementation decision has been made yet. These fields and subfields contain instructions not to use them with the additional text “implementation decision not yet made.” They will be updated to reflect implementation decisions when appropriate. The guidelines were developed from various internal and published documents, including the ''MARC'' ''21 Format for Authority Data'' 1999 base text with updates, the most recent editions of the ''NACO Participants’ Manual'', and the ''SACO Participants’ Manual''.
==== Direction for use of LC Guidelines ====
The LC Guidelines for authority records should be used by LC catalogers and institutions participating in NACO or SACO and creating authority records to be added to the authority files. The guidelines may also be used by institutions that need or want to know special LC practice in authority records. As already mentioned, these guidelines are intended to be used in conjunction with the ''MARC 21 Format for Authority Data''. Data requirements that are not specific to NACO or SACO and/or LC are presented only in the main text of the authorities format.
The LC Guidelines for authority records should be used by LC catalogers and institutions participating in NACO or SACO and creating authority records to be added to the authority files. The guidelines may also be used by institutions that need or want to know special LC practice in authority records. As already mentioned, these guidelines are intended to be used in conjunction with the ''MARC 21 Format for Authority Data''. Data requirements that are not specific to NACO or SACO and/or LC are presented only in the main text of the authorities format.
'''LC''' usage follows '''NACO/SACO''' usage sections. The LC usage section is also divided into subsections on Name/Series usage, and Subject usage, as appropriate. Some LC usage may be more restrictive than that prescribed for NACO and SACO participants. NACO and SACO participants may not be restricted necessarily from using specific data elements even though LC does not use them. These differences are noted when they occur. Instructions for genre/form terms and medium of performance terms fields and subfields are given in the SACO and LC Subjects usage sections. ''Note:'' As of June 1, 2006 LC does not create or update SARs.
'''LC''' usage follows '''NACO/SACO''' usage sections. The LC usage section is also divided into subsections on Name/Series usage, and Subject usage, as appropriate. Some LC usage may be more restrictive than that prescribed for NACO and SACO participants. NACO and SACO participants may not be restricted necessarily from using specific data elements even though LC does not use them. These differences are noted when they occur. Instructions for genre/form terms and medium of performance terms fields and subfields are given in the SACO and LC Subjects usage sections. ''Note:'' As of June 1, 2006 LC does not create or update SARs.
== Introduction ==
Les directives de la Library of Congress (LC) pour les notices d'autorité MARC 21 sont destinées à être utilisées conjointement avec le format MARC 21 pour les données d'autorité. Elles ont été préparées par la Politique de catalogage et le bureau de soutien et l'équipe de catalogage coopératif dans le catalogage régional et coopératif et sont basées sur les éditions précédentes compilées par la division Développement du réseau et MARC Office des normes.
Les directives de la Library of Congress (LC) pour les notices d'autorité MARC 21 sont destinées à être utilisées conjointement avec le format MARC 21 pour les données d'autorité. Elles ont été préparées par la Politique de catalogage et le bureau de soutien et l'équipe de catalogage coopératif dans le catalogage régional et coopératif et sont basées sur les éditions précédentes compilées par la division Développement du réseau et MARC Office des normes.
==== Champ d'application des lignes directrices de la LC ====
Les lignes directrices de la LC présentent des informations relatives à deux domaines d'utilisation dans les registres d'autorité : 1) l'utilisation concernant les documents versés dans les dossiers d'autorité par les participants à la coopérative d'autorités de dénomination (NACO) ou les programmes de coopération des autorités concernées (SACO) ; et 2) l'utilisation relative à l'autorité les dossiers créés et mis à jour par la LC. Les notices comprennent le nom, la série et les notices d'autorité sur le sujet.
Les lignes directrices de la LC présentent des informations relatives à deux domaines d'utilisation dans les registres d'autorité : 1) l'utilisation concernant les documents versés dans les dossiers d'autorité par les participants à la coopérative d'autorités de dénomination (NACO) ou les programmes de coopération des autorités concernées (SACO) ; et 2) l'utilisation relative à l'autorité les dossiers créés et mis à jour par la LC. Les notices comprennent le nom, la série et les notices d'autorité sur le sujet.
En avril 2017, les directives de la LC ont été étendues pour inclure les champs et sous-champs pour lesquels aucune La décision de mise en œuvre a déjà été prise. Ces champs et sous-champs contiennent des instructions à ne pas utiliser avec le texte supplémentaire "décision de mise en œuvre non encore prise". Ils seront mis à jour pour tenir compte des décisions de mise en œuvre, le cas échéant. Les lignes directrices ont été élaborées à partir de divers documents internes et publiés, dont le MARC 21 Format pour les données des autorités Texte de base 1999 avec mises à jour, les éditions les plus récentes de la NACO Manuel du participant, et le Manuel du participant SACO.
En avril 2017, les directives de la LC ont été étendues pour inclure les champs et sous-champs pour lesquels aucune La décision de mise en œuvre a déjà été prise. Ces champs et sous-champs contiennent des instructions à ne pas utiliser avec le texte supplémentaire "décision de mise en œuvre non encore prise". Ils seront mis à jour pour tenir compte des décisions de mise en œuvre, le cas échéant. Les lignes directrices ont été élaborées à partir de divers documents internes et publiés, dont le MARC 21 Format pour les données des autorités Texte de base 1999 avec mises à jour, les éditions les plus récentes de la NACO Manuel du participant, et le Manuel du participant SACO.
==== Mode d'emploi des lignes directrices de la LC ====
Les directives de la LC pour les notices d'autorité doivent être utilisées par les catalogueurs et les institutions de la LC participer à l'OCNA ou à l'OCSA et créer des notices d'autorité à ajouter aux fichiers d'autorité. Le site Les lignes directrices peuvent également être utilisées par les institutions qui ont besoin ou veulent connaître les pratiques spéciales de la LC en matière d'autorité des dossiers. Comme déjà mentionné, ces lignes directrices sont destinées à être utilisées en conjonction avec le MARC 21 Format pour les données d'autorité. Les exigences en matière de données qui ne sont pas spécifiques à l'OCNA ou à l'OCSA et/ou à la CL sont les suivantes présenté uniquement dans le texte principal du format des autorités.
Les directives de la LC pour les notices d'autorité doivent être utilisées par les catalogueurs et les institutions de la LC participer à l'OCNA ou à l'OCSA et créer des notices d'autorité à ajouter aux fichiers d'autorité. Le site Les lignes directrices peuvent également être utilisées par les institutions qui ont besoin ou veulent connaître les pratiques spéciales de la LC en matière d'autorité des dossiers. Comme déjà mentionné, ces lignes directrices sont destinées à être utilisées en conjonction avec le MARC 21 Format pour les données d'autorité. Les exigences en matière de données qui ne sont pas spécifiques à l'OCNA ou à l'OCSA et/ou à la CL sont les suivantes présenté uniquement dans le texte principal du format des autorités.
Les participants à la NACO/SACO et le personnel de la LC qui créent des notices d'autorité doivent également appliquer les les procédures présentées dans divers documents de catalogage de la LC (par exemple, le Manuel de catalogage descriptif (DCM), et le Manuel des rubriques (SHM)). Les institutions coopérantes peuvent également se référer à l'OCNA Manuel du participant et Manuel du participant SACO.
Les participants à la NACO/SACO et le personnel de la LC qui créent des notices d'autorité doivent également appliquer les les procédures présentées dans divers documents de catalogage de la LC (par exemple, le Manuel de catalogage descriptif (DCM), et le Manuel des rubriques (SHM)). Les institutions coopérantes peuvent également se référer à l'OCNA Manuel du participant et Manuel du participant SACO.
==== Organisation des lignes directrices du LC ====
Les pages des lignes directrices peuvent être classées à la fin du texte principal du domaine auquel elles s'appliquent dans le ou dans un classeur séparé. Chaque page des lignes directrices est marquée en haut avec le titre de la la section du format MARC 21 (généralement une balise de champ à trois chiffres) à laquelle il s'applique. Les sections d'utilisation NACO et SACO sont données en premier, avec une liste des éléments de données recevant des traitement et texte explicatif le cas échéant. Lorsqu'il n'y a pas d'usage particulier de l'OCNA et/ou de l'OCSA, toutes les exigences en matière de données détaillées dans le texte principal du format de l'Autorité sont toujours applicables.
Les pages des lignes directrices peuvent être classées à la fin du texte principal du domaine auquel elles s'appliquent dans le ou dans un classeur séparé. Chaque page des lignes directrices est marquée en haut avec le titre de la la section du format MARC 21 (généralement une balise de champ à trois chiffres) à laquelle il s'applique. Les sections d'utilisation NACO et SACO sont données en premier, avec une liste des éléments de données recevant des traitement et texte explicatif le cas échéant. Lorsqu'il n'y a pas d'usage particulier de l'OCNA et/ou de l'OCSA, toutes les exigences en matière de données détaillées dans le texte principal du format de l'Autorité sont toujours applicables.
L'utilisation de la LC suit les sections d'utilisation de la NACO/SACO. La section sur l'utilisation de la CL est également divisée en des sous-sections sur l'utilisation du nom/série et l'utilisation du sujet, selon le cas. Certains usages de la LC peuvent être plus restrictive que celle prescrite pour les participants à l'OCNA et à la SACO. Les participants à l'OCNA et à l'OCSA peuvent n'est pas nécessairement empêchée d'utiliser des éléments de données spécifiques même si la LC ne les utilise pas. Ces Les différences sont notées lorsqu'elles se produisent. Des instructions sont données pour les champs et sous-champs des termes de genre/forme et du moyen d'exécution dans les sections d'utilisation des sujets SACO et LC. Note : Depuis le 1er juin 2006, LC ne crée pas et ne met pas à jour les DAS.
L'utilisation de la LC suit les sections d'utilisation de la NACO/SACO. La section sur l'utilisation de la CL est également divisée en des sous-sections sur l'utilisation du nom/série et l'utilisation du sujet, selon le cas. Certains usages de la LC peuvent être plus restrictive que celle prescrite pour les participants à l'OCNA et à la SACO. Les participants à l'OCNA et à l'OCSA peuvent n'est pas nécessairement empêchée d'utiliser des éléments de données spécifiques même si la LC ne les utilise pas. Ces Les différences sont notées lorsqu'elles se produisent. Des instructions sont données pour les champs et sous-champs des termes de genre/forme et du moyen d'exécution dans les sections d'utilisation des sujets SACO et LC. Note : Depuis le 1er juin 2006, LC ne crée pas et ne met pas à jour les DAS.
== Guide ==
==== Guide/05 Statut de la notice ====
==== Guide/05 Statut de la notice ====
[2020-05-31]
[2020-05-31]
== Répertoire ==
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
== 001==
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
== 005 ==
[mise à jour 2020-05-31]
[mise à jour 2020-05-31]
[2020-05-31]
[2020-05-31]
== 008 Éléments de données de longueur fixe ==
==== 008/00-05 Date d’enregistrement au fichier ====
==== 008/00-05 Date d’enregistrement au fichier ====
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/12 Type de collection''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/13 Collection numérotée ou non numérotée''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/14 Utilisation de la vedette – vedette principale''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
Consult LC's Cooperative Cataloging Team before using code b in a reference record that contains either field 664 (Complex See Reference!Name) or field 666 (General Explanatory Reference–Name).
Consult LC's Cooperative Cataloging Team before using code b in a reference record that contains either field 664 (Complex See Reference!Name) or field 666 (General Explanatory Reference–Name).
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/15 Utilisation de la vedette – vedette-matière secondaire''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/16 Utilisation de la vedette – vedette secondaire de collection''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/17 Type de subdivision de sujet''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/18-27 Positions de caractère non définies''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/28 Type d'organisme gouvernemental''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
There are no special NACO requirements for this character position. Use the appropriate code or the fill character.
There are no special NACO requirements for this character position. Use the appropriate code or the fill character.
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/29 Évaluation du renvoi''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/30 Position de caractère non définie''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/31 Notice en cours de révision''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
There are no special requirements for this character position. Note: Follow NACO procedures for updating existing
There are no special requirements for this character position. Note: Follow NACO procedures for updating existing
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/32 Nom de personne non différencié''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/33 Niveau de l'établissement''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/34-37 Positions de caractère non définies''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/38 Notice modifiée''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''
[2020-05-31]
[2020-05-31]
<hr />
==== '''008/39 Source du catalogage''' ====
'''NACO'''
'''NACO'''