Line 150:
Line 150:
Directeur adjoint et dirigeant principal des ressources humainres, Personnes, culture et milieu de travail
Directeur adjoint et dirigeant principal des ressources humainres, Personnes, culture et milieu de travail
|-
|-
−
| rowspan="3" |Health Canada (HC) / Public Health Agency of Canada (PHAC) (Same Co-Champions)
+
| rowspan="4" |Health Canada (HC) / Public Health Agency of Canada (PHAC) (Same Co-Champions)
−
| rowspan="3" |Santé Canada (SC) / Agence de la santé publique du Canada (ASPC)
+
| rowspan="4" |Santé Canada (SC) / Agence de la santé publique du Canada (ASPC)
|Jocelyne Voisin
|Jocelyne Voisin
|Assistant Deputy Minister, Health Policy Branch / Sous-ministre adjointe, Direction générale des politiques de santé
|Assistant Deputy Minister, Health Policy Branch / Sous-ministre adjointe, Direction générale des politiques de santé
Line 161:
Line 161:
|Laurie Hunter
|Laurie Hunter
|Director General, Center for Emergency Preparedness / Directrice générale, Centre des mesures d'urgence
|Director General, Center for Emergency Preparedness / Directrice générale, Centre des mesures d'urgence
+
|-
+
|Suchita Jain
+
|<nowiki>A/ Regional Director, Ontario Region| Directrice régional par intérim, région de l'Ontario</nowiki>
+
Public Health Agency of Canada| Agence de la santé publique du Canada
|-
|-
|Immigration and Refugee Board of Canada (IRB)
|Immigration and Refugee Board of Canada (IRB)