| Line 220: |
Line 220: |
| | |- | | |- |
| | |33 | | |33 |
| − | |Canadian Human Rights | + | |Canadian Human Rights Commission |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 262: |
Line 262: |
| | |- | | |- |
| | |40 | | |40 |
| − | |Impact Assessment Agency Canada | + | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 268: |
Line 268: |
| | |- | | |- |
| | |41 | | |41 |
| − | |Infrastructure Canada | + | |Impact Assessment Agency Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 274: |
Line 274: |
| | |- | | |- |
| | |42 | | |42 |
| − | |Office of the Privacy Commissioner of Canada | + | |Infrastructure Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 280: |
Line 280: |
| | |- | | |- |
| | |43 | | |43 |
| − | |Office of the Commissioner of Lobbying | + | |Office of the Correctional Investigator |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 286: |
Line 286: |
| | |- | | |- |
| | |44 | | |44 |
| − | |Office of the Correctional Investigator | + | |Office of the Lobbying Commissioner of Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 292: |
Line 292: |
| | |- | | |- |
| | |45 | | |45 |
| − | | Office of the Secretary to the Governor General | + | |Office of the Privacy Commissioner of Canada |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| Line 298: |
Line 298: |
| | |- | | |- |
| | |46 | | |46 |
| − | |Offices of the Information Commissioners of Canada | + | | Office of the Secretary to the Governor General |
| | |Judith Brunet | | |Judith Brunet |
| | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca Judith.Brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |