Difference between revisions of "MesRHGC au SCDATA/Gestionnaire"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 32: Line 32:
 
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/hrrs-schdls-eng.html <span lang="en">Managing Work Schedules] (video)
 
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/hrrs-schdls-eng.html <span lang="en">Managing Work Schedules] (video)
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=5f4d4bd8-310b-4e57-8267-fc8891f9c38f Visualiser, mettre à jour ou corriger l'horaire de travail d'un employé]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=5f4d4bd8-310b-4e57-8267-fc8891f9c38f Visualiser, mettre à jour ou corriger l'horaire de travail]
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=54a08a49-ea46-4c83-b77c-e2e20dc1f318 <span lang="en">View, Update or Correct and Employee's Work Schedule</span>]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=54a08a49-ea46-4c83-b77c-e2e20dc1f318 <span lang="en">View, Update or Correct Work Schedule</span>]
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=8999a4f8-5c92-4b8f-93e3-5b3049d4f66c Visualiser le calendrier mensuel de vos employés]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=8999a4f8-5c92-4b8f-93e3-5b3049d4f66c Visualiser le calendrier mensuel]
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=acdfe4b7-368b-45bd-a4dd-772e33639ad5 <span lang="en">View a Monthly Calendar for Your Employees</span>]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=acdfe4b7-368b-45bd-a4dd-772e33639ad5 <span lang="en">View a Monthly Calendar</span>]
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=1913790a-f235-4b74-a855-79515eb213a0 Visualiser données personnelles d'un subordonné direct]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=1913790a-f235-4b74-a855-79515eb213a0 Visualiser données personnelles d'une personne se rapportant à vous]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=9e6bc170-ce99-4c93-8bae-cdaba02c0c64 <span lang="en">View Personal Information for a Direct Report</span>]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=9e6bc170-ce99-4c93-8bae-cdaba02c0c64 <span lang="en">View Personal Information for a Direct Report</span>]
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=5d46ff1f-83c5-4b3a-a75d-01b99f52a14e Visualiser les coordonnés des contacts en cas d'urgence d'un employé]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=5d46ff1f-83c5-4b3a-a75d-01b99f52a14e Visualiser les coordonnés des contacts en cas d'urgence d'un membre de votre personnel]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=b1b1f87f-9a0d-4862-a240-2887b0e68702 <span lang="en">View Employee Emergency Contact Information</span>]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=b1b1f87f-9a0d-4862-a240-2887b0e68702 <span lang="en">View Employee Emergency Contact Information</span>]
 
|-
 
|-
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/dmnds-rqusts-fra.html Gérer les demandes de congé des employés] (vidéo)
+
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/dmnds-rqusts-fra.html Gérer les demandes de congé] (vidéo)
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/dmnds-rqusts-eng.html <span lang="en">Managing Employee Absence Requests</span>] (video)
+
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/dmnds-rqusts-eng.html <span lang="en">Managing Absence Requests</span>] (video)
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=00139491-1e8d-41ca-8c67-9a23108f63f3 Visualiser les soldes de congé d'un employé]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=00139491-1e8d-41ca-8c67-9a23108f63f3 Visualiser les soldes de congé]
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=572c2712-00c1-40a1-b6ca-69b680f19fa3 <span lang="en">View an Employee's Leave Balances</span>]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=572c2712-00c1-40a1-b6ca-69b680f19fa3 <span lang="en">View Leave Balances</span>]
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=4eb6bd62-a4d6-4309-b94a-4b889c87cb59 Visualiser historique demandes congé d'un employé]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=4eb6bd62-a4d6-4309-b94a-4b889c87cb59 Visualiser l'historique des demandes congé]
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=a4c5b00a-bfa9-4613-9957-6684e61d3503 <span lang="en">View an Employee's Leave History</span>]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=a4c5b00a-bfa9-4613-9957-6684e61d3503 <span lang="en">View Leave History</span>]
 
|-
 
|-
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=dc16e804-1937-4474-afd1-7780b8c3c23b Approuver, refuser ou transmettre une demande de congé]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=dc16e804-1937-4474-afd1-7780b8c3c23b Approuver, refuser ou transmettre une demande de congé]
Line 59: Line 59:
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=7ad5d9c6-7ed6-4f7a-a4d4-f13353f6345e <span lang="en">Approve, Deny Employee Request Requiring Section 34 Delegation</span>]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=7ad5d9c6-7ed6-4f7a-a4d4-f13353f6345e <span lang="en">Approve, Deny Employee Request Requiring Section 34 Delegation</span>]
 
|-
 
|-
|[[Media:Access and Action Pending Leave Requests (Chairpersons) - FR.docx|Pour les Président.e.s seulement : Accédez et traitez les demandes de congés en suspens]] (fiche-conseil)
+
|[[Media:Access and Action Pending Leave Requests (Chairpersons) - FR.docx|Pour les présidentes et présidents seulement : Accédez et traitez les demandes de congés en suspens]] (fiche-conseil)
|[[Media:Access and Action Pending Leave Requests (Chairpersons) - EN.docx|<span lang="en">For Chairpersons only: Access and Action Pending Leave Requests]] (job aid)</span>
+
|[[Media:Access and Action Pending Leave Requests (Chairpersons) - EN.docx|<span lang="en">For Chairpersons only: Access and Action Pending Leave Requests]] (job aid)
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=da07d645-3a1e-422a-a87a-4e0b215421b9 Demander une transaction de congé pour un employé]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=da07d645-3a1e-422a-a87a-4e0b215421b9 Entrer une transaction de congé pour un membre de votre personnel]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=52d70969-386e-4a08-a74d-a875444eccfb <span lang="en">Enter a Leave Transaction for an Employee</span>]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=52d70969-386e-4a08-a74d-a875444eccfb <span lang="en">Enter a Leave Transaction for an Employee</span>]
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=6ebbbde3-de09-4371-b63b-8f18eed27a1b Saisir les heures de l'employé comme temps compensatoire accumulé]
+
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=6ebbbde3-de09-4371-b63b-8f18eed27a1b Saisir les heures d'un membre de votre personnel comme temps compensatoire accumulé]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=181d3e4d-6206-4e02-9459-a89b5451b84a <span lang="en">Enter Employee Time as Compensatory Banked Time</span>]
 
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=181d3e4d-6206-4e02-9459-a89b5451b84a <span lang="en">Enter Employee Time as Compensatory Banked Time</span>]
 
|-
 
|-
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=a4c1392b-50cb-495d-9ce4-2f198104cbc3 Visualiser la délégation des pouvoirs financier d'un employé]
+
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/delegations-fra.html Gérer les délégations] (vidéo)
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=e04a5c8d-c44a-4b86-a670-ea387ac4f8c5 <span lang="en">View an Employee's Financial Delegation</span>]
+
|[https://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/rhgc-gchr/delegations-eng.html Manage Delegations] (video)
 +
|-
 +
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/CFR/index.html?Guid=a4c1392b-50cb-495d-9ce4-2f198104cbc3 Visualiser la délégation des pouvoirs financier]
 +
|[https://dev-mygchr-mesrhgc.test.securise-secure.gc.ca/UPK/UPK/ENG/index.html?Guid=e04a5c8d-c44a-4b86-a670-ea387ac4f8c5 <span lang="en">View Financial Delegation</span>]
 
|}
 
|}
 
</div>  
 
</div>  

Revision as of 12:16, 14 February 2024

ENGLISH

Header for Wiki Managers-FR.PNG

Appui aux gestionnaires

Access MyGCHR-FR.PNG Logging in to MyGCHR first time-FR.PNG Introduction to MyGCHR Self-Service-FR.PNG
Introduction to UPK-FR.PNG Manager User Guide-FR.PNG ATSSC MyGCHR Service Desk-FR.PNG

Procédures MesRHGC « comment faire »

Naviguez dans la console gestionnaire Navigate the Manager Dashboard
Gérer les horaires de travail (vidéo) Managing Work Schedules (video)
Visualiser, mettre à jour ou corriger l'horaire de travail View, Update or Correct Work Schedule
Visualiser le calendrier mensuel View a Monthly Calendar
Visualiser données personnelles d'une personne se rapportant à vous View Personal Information for a Direct Report
Visualiser les coordonnés des contacts en cas d'urgence d'un membre de votre personnel View Employee Emergency Contact Information
Gérer les demandes de congé (vidéo) Managing Absence Requests (video)
Visualiser les soldes de congé View Leave Balances
Visualiser l'historique des demandes congé View Leave History
Approuver, refuser ou transmettre une demande de congé Approve, Deny or Forward a Leave Request
Approuver ou refuser demande exigeant Délégation financière - Article 34 Approve, Deny Employee Request Requiring Section 34 Delegation
Pour les présidentes et présidents seulement : Accédez et traitez les demandes de congés en suspens (fiche-conseil) For Chairpersons only: Access and Action Pending Leave Requests (job aid)
Entrer une transaction de congé pour un membre de votre personnel Enter a Leave Transaction for an Employee
Saisir les heures d'un membre de votre personnel comme temps compensatoire accumulé Enter Employee Time as Compensatory Banked Time
Gérer les délégations (vidéo) Manage Delegations (video)
Visualiser la délégation des pouvoirs financier View Financial Delegation