Difference between revisions of "Sommet dirigeants gov num/Pavillons"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 120: Line 120:
 
}}
 
}}
 
<div class="digitalcontent">
 
<div class="digitalcontent">
−
== Virtual Pavilion ==
+
== Pavilion virtuel ==
  
 
  <div class="row">
 
  <div class="row">
−
   <div class="column"><div class="card">[[File:Parkscanada.png|alt=Parks Canada Parcs logo|left|frameless|100x100px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Parkscanada.png]]'''Parks Canada'''
+
   <div class="column"><div class="card">[[File:Parkscanada.png|alt=Parks Canada Parcs logo|left|frameless|100x100px|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Parkscanada.png]]'''Parcs Canada'''
−
Parks Canada preserves and presents historic sites, marine conservation areas and parks of national significance in every corner of the country. The Agency relies increasingly on digital solutions to help it achieve its mandate. '''[[:en:Digital_Gov_Leaders_Summit/Pavilion_ParksCanada|Learn more]]...'''
+
Les lieux historiques nationaux, les parcs nationaux et les aires marines nationales de conservation du Canada. '''En savoir plus...'''
 
</div></div></div>
 
</div></div></div>
  
Line 130: Line 130:
 
   <div class="column">
 
   <div class="column">
 
     <div class="card">[[File:TalentPlatformLogo.png|alt=Logo for Talent Platform|frameless|link=https://wiki.gccollab.ca/File:TalentPlatformLogo.png|left|100x100px]]'''Talent Platform'''
 
     <div class="card">[[File:TalentPlatformLogo.png|alt=Logo for Talent Platform|frameless|link=https://wiki.gccollab.ca/File:TalentPlatformLogo.png|left|100x100px]]'''Talent Platform'''
−
Whether you're thinking about joining government or already an employee, hoping to hire or considering a new role, this is the place to come to be part of the GC digital community. '''[[:en:Digital_Gov_Leaders_Summit/Pavilion_TalentPlatformP|Learn more...]]'''
+
Que vous envisagiez de rejoindre le gouvernement ou que vous soyez déjà employé, que vous espériez qu’on vous embauche ou que vous envisagiez un nouveau rôle, la collectivité du numérique du gouvernement du Canada (GC) est l’endroit où il faut se diriger. '''En savoir plus...'''
 
</div></div></div>
 
</div></div></div>
  
 
  <div class="row">
 
  <div class="row">
 
   <div class="column">
 
   <div class="column">
−
     <div class="card">[[File:ITAPLogo1.png|alt=IT Apprenticeship Program for Indigenous Peoples|left|frameless|100x100px]]'''IT Apprenticeship Program for Indigenous Peoples'''
+
     <div class="card">[[File:ITAPLogo1.png|alt=IT Apprenticeship Program for Indigenous Peoples|left|frameless|100x100px]]'''Programme d’apprentissage en TI pour les personnes autochtones'''
  
−
The program has been developed by, with, and for Indigenous peoples from across Canada. Its design incorporates the preferences and needs of Indigenous learners while recognizing the importance of community. '''[[:en:Digital_Gov_Leaders_Summit/Pavilion_iTAP|Learn more...]]'''
+
Le programme a été élaboré par, avec et pour des personnes autochtones à travers le Canada. Il intègre les préférences et les besoins des apprenants autochtones tout en reconnaissant l’importance de la communauté. '''En savoir plus...'''
 
  </div></div></div>
 
  </div></div></div>
  
Line 144: Line 144:
 
     <div class="card">[[File:DPIlogo.png|left|frameless|99x99px|alt=]]'''DPI'''
 
     <div class="card">[[File:DPIlogo.png|left|frameless|99x99px|alt=]]'''DPI'''
  
−
Are you looking for opportunities to learn & network? Are you passionate about technology, information management, digital government, AI and an advocate for how we can work better in government? '''[[:en:Digital_Gov_Leaders_Summit/DPI|Learn More...]]'''   
+
Êtes-vous à la recherche d’occasions d’apprendre et d’étendre votre réseau de connaissances?  Êtes-vous féru de technologies, passionné par la gestion de l'information, le gouvernement numérique et l’intelligence artificielle? Êtes-vous un défenseur pour le moyen de mieux travailler au sein du gouvernement? '''[[:en:Sommet_dirigeants_gov_num/Pavillons_DPI|En savoir plus...]]'''   
 
</div></div></div>
 
</div></div></div>
  
 
  <div class="row">
 
  <div class="row">
 
   <div class="column">
 
   <div class="column">
−
     <div class="card">[[File:CSPSlogo.png|left|frameless|100x100px]]'''Canada School of Public Service - Digital Academy'''
+
     <div class="card">[[File:CSPSlogo.png|left|frameless|100x100px]]'''École de la fonction publique du Canada - Académie du numérique'''
  
−
The CSPS Digital Academy provides public servants with the skills and knowledge they need to deliver digital-era programs, policies, and services. '''[https://www.csps-efpc.gc.ca/about_us/business_lines/digitalacademy-eng.aspx Learn More...]'''.
+
L'Académie du numérique de l'EFPC permet aux fonctionnaires d'acquérir les compétences et les connaissances dont ils et elles ont besoin pour créer des programmes, des politiques et des services à l'ère du numérique. '''[https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.csps-efpc.gc.ca%2Fabout_us%2Fbusiness_lines%2Fdigitalacademy-fra.aspx&data=05%7C02%7CAlejandro.Almendrades%40tbs-sct.gc.ca%7Cfa5832dbbe484295e6dc08dc1b8d27ee%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638415540300093088%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=cIKMmNR51NYw3%2BQHJoww3zccm9WcQizUuZNdKhml%2Bl8%3D&reserved=0 En savoir plus...]'''
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 09:26, 23 January 2024

2024DIGITAL GOVERNMENT LEADERS SUMMIT


Pavilion virtuel

Parks Canada Parcs logo
Parcs Canada

Les lieux historiques nationaux, les parcs nationaux et les aires marines nationales de conservation du Canada. En savoir plus...

Logo for Talent Platform
Talent Platform

Que vous envisagiez de rejoindre le gouvernement ou que vous soyez déjà employé, que vous espériez qu’on vous embauche ou que vous envisagiez un nouveau rôle, la collectivité du numérique du gouvernement du Canada (GC) est l’endroit où il faut se diriger. En savoir plus...

IT Apprenticeship Program for Indigenous Peoples
Programme d’apprentissage en TI pour les personnes autochtones

Le programme a été élaboré par, avec et pour des personnes autochtones à travers le Canada. Il intègre les préférences et les besoins des apprenants autochtones tout en reconnaissant l’importance de la communauté. En savoir plus...

DPI

Êtes-vous à la recherche d’occasions d’apprendre et d’étendre votre réseau de connaissances?  Êtes-vous féru de technologies, passionné par la gestion de l'information, le gouvernement numérique et l’intelligence artificielle? Êtes-vous un défenseur pour le moyen de mieux travailler au sein du gouvernement? En savoir plus...

CSPSlogo.png
École de la fonction publique du Canada - Académie du numérique

L'Académie du numérique de l'EFPC permet aux fonctionnaires d'acquérir les compétences et les connaissances dont ils et elles ont besoin pour créer des programmes, des politiques et des services à l'ère du numérique. En savoir plus...

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Sommet_dirigeants_gov_num/Pavillons&oldid=114781"