Changes

no edit summary
Line 181: Line 181:  
|-
 
|-
 
| colspan="2" |[[File:JuttaT circle bw.png|alt=A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|left|frameless|A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|link=https://wiki.gccollab.ca/File:JuttaT_circle_bw.png]]
 
| colspan="2" |[[File:JuttaT circle bw.png|alt=A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|left|frameless|A black and white portrait of Jutta Treviranus, a professor at OCAD University|link=https://wiki.gccollab.ca/File:JuttaT_circle_bw.png]]
| colspan="2" |'''Jutta Treviranus''' est directrice de l'Inclusive Design Research Centre (IDRC) et professeur à la faculté de design de l'Université OCAD de Toronto (<nowiki>http://idrc.ocadu.ca</nowiki> ).Jutta a créé le CRDI en 1993 en tant que point nodal d'une communauté mondiale croissante qui travaille de manière proactive pour s'assurer que notre société transformée par le numérique et connectée à l'échelle mondiale est conçue de manière inclusive.  M. Treviranus a également fondé un programme d'études supérieures novateur en conception inclusive à l'Université OCAD.  Jutta est reconnue pour avoir développé une méthodologie de conception inclusive qui a été adoptée par de grandes entreprises telles que Microsoft, ainsi que par des organisations du secteur public à l'échelle internationale. En 2022, Jutta a été récompensée pour son travail dans le domaine de l'IA par Women in AI, qui lui a décerné le prix AI for Good - DEI AI Leader of the Year.
+
| colspan="2" |'''Jutta Treviranus''' est directrice de l'Inclusive Design Research Centre (IDRC) et professeur à la faculté de design de l'Université OCAD de Toronto (<nowiki>http://idrc.ocadu.ca</nowiki> ). Jutta a créé le CRDI en 1993 en tant que point nodal d'une communauté mondiale croissante qui travaille de manière proactive pour s'assurer que notre société transformée par le numérique et connectée à l'échelle mondiale est conçue de manière inclusive.  M. Treviranus a également fondé un programme d'études supérieures novateur en conception inclusive à l'Université OCAD.  Jutta est reconnue pour avoir développé une méthodologie de conception inclusive qui a été adoptée par de grandes entreprises telles que Microsoft, ainsi que par des organisations du secteur public à l'échelle internationale. En 2022, Jutta a été récompensée pour son travail dans le domaine de l'IA par Women in AI, qui lui a décerné le prix AI for Good - DEI AI Leader of the Year.
 
|-
 
|-
 
| colspan="2" |
 
| colspan="2" |