Changes

Line 275: Line 275:     
== '''Copies of pre-recorded video presentations''' ==
 
== '''Copies of pre-recorded video presentations''' ==
 +
<big>'''Opening Remarks'''</big>
   −
===== <big>Opening Remarks</big> =====
+
'''Bilingual:'''
 
  −
====== Bilingual: ======
  −
 
   
* Video link (Bilingual)
 
* Video link (Bilingual)
    
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Canada Labour Code Part II Overview</big>''' =====
+
'''<big>Canada Labour Code Part II Overview</big>'''
 
  −
===== English: =====
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 298: Line 293:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Informal Conflict Resolution Process and Return to Work</big>''' =====
+
'''<big>Informal Conflict Resolution Process and Return to Work</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 312: Line 304:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Harassment and Violence Regulation</big>''' =====
+
'''<big>Harassment and Violence Regulation</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 326: Line 315:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>How to Prepare for an Occupational Health and Safety Inspection</big>''' =====
+
'''<big>How to Prepare for an Occupational Health and Safety Inspection</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 340: Line 326:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Administrative Monetary Penalties (AMP)</big>''' =====
+
'''<big>Administrative Monetary Penalties (AMP)</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 354: Line 337:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Occupational Health and Safety Trends and Statistics</big>''' =====
+
'''<big>Occupational Health and Safety Trends and Statistics</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 368: Line 348:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Employer-Employee Relationships</big>''' =====
+
'''<big>Employer-Employee Relationships</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 382: Line 359:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Person Granted Access</big>''' =====
+
'''<big>Person Granted Access</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
Line 396: Line 370:  
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Hazard Prevention Program</big>''' =====
+
'''<big>Hazard Prevention Program</big>'''
 
  −
====== English: ======
      +
'''English:'''
 
* Video Link (English)
 
* Video Link (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
* Pdf. of presentation (English)
 
+
'''French:'''
====== French: ======
  −
 
   
* Video Link (French)
 
* Video Link (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 
* Pdf. of presentation (French)
 +
       
___________________
 
___________________
   −
===== '''<big>Closing Remarks</big>''' =====
+
'''<big>Closing Remarks</big>'''
Bilingual:
+
 
 +
'''Bilingual:'''
    
* Video link (Bilingual)
 
* Video link (Bilingual)