Changes

2,435 bytes removed ,  12:07, 27 September 2021
m
no edit summary
Line 4: Line 4:     
='''Welcome GC Students! | Bienvenue Étudiants GC!'''=
 
='''Welcome GC Students! | Bienvenue Étudiants GC!'''=
GC Students is a dynamic committee of students and public servants working to expand their networks and develop new skills. The committee is an active part of the [[Federal Youth Network]] (FYN). Together they collaborate to organize and host interdepartmental events for public servants. Events are geared toward fostering relaxed '''networking''' between students and executives of other departments to provide members '''educational opportunities''' in a comfortable environment.
+
{| class="wikitable"
 +
|+
 +
!ENGLISH
 +
!FRANÇAIS
 +
|-
 +
|GC Students is a dynamic committee of students and public servants working to expand their networks and develop new skills. The committee is an active part of the [[Federal Youth Network]] (FYN). Together they collaborate to organize and host interdepartmental events for public servants. Events are geared toward fostering relaxed '''networking''' between students and executives of other departments to provide members '''educational opportunities''' in a comfortable environment.
 +
 
    
Additionally, we are a highly effective tool to '''build networks''' and be exposed to '''learning''' while having '''fun.'''
 
Additionally, we are a highly effective tool to '''build networks''' and be exposed to '''learning''' while having '''fun.'''
 +
    
'''You are new to Public Service : Check out the [[Students/Guidance3/StudentOnboarding|onboarding page!]]'''
 
'''You are new to Public Service : Check out the [[Students/Guidance3/StudentOnboarding|onboarding page!]]'''
   −
Don't forget! [https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg JOIN OUR SLACK CHANNEL]
     −
___________________________
+
'''Don't forget! [https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg JOIN OUR SLACK CHANNEL]'''
 +
|Étudiants GC est un comité dynamique composé d'étudiants et de fonctionnaires qui travaillent à développer leurs réseaux et à acquérir de nouvelles compétences. Le comité est un membre actif du [[Federal Youth Network|Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux]] (RJFF). Ensemble, ils collaborent à l'organisation et à l'accueil d'événements destinés aux fonctionnaires au niveau interministériel. Les événements sont destinés à favoriser la création de réseaux entre les étudiants et les cadres d'autres ministères afin d'offrir aux membres des possibilités de formation dans un environnement confortable.
   −
Étudiants GC est un comité dynamique composé d'étudiants et de fonctionnaires qui travaillent à développer leurs réseaux et à acquérir de nouvelles compétences. Le comité est un membre actif du [[Federal Youth Network|Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux]] (RJFF). Ensemble, ils collaborent à l'organisation et à l'accueil d'événements destinés aux fonctionnaires au niveau interministériel. Les événements sont destinés à favoriser la création de réseaux entre les étudiants et les cadres d'autres ministères afin d'offrir aux membres des possibilités de formation dans un environnement confortable.
      
De plus, nous sommes un outil très efficace pour '''créer des réseaux''' et être exposé à '''l'apprentissage''' tout '''en s'amusant.'''
 
De plus, nous sommes un outil très efficace pour '''créer des réseaux''' et être exposé à '''l'apprentissage''' tout '''en s'amusant.'''
 +
    
'''Vous êtes nouveau dans la Fonction publique : Consultez la [[Students/Guidance3/StudentOnboarding|page d'intégration]]!'''
 
'''Vous êtes nouveau dans la Fonction publique : Consultez la [[Students/Guidance3/StudentOnboarding|page d'intégration]]!'''
   −
N'oubliez pas! [https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg REJOIGNEZ NOTRE CANAL SLACK]
+
 
 +
'''N'oubliez pas! [https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg REJOIGNEZ NOTRE CANAL SLACK]'''
 +
|-
 +
|
 +
 
 +
 
 +
[[File:GC STUDENTS - Slack.png|alt=GC STUDENT S - Slack|thumb|643x643px|[https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg]]]
 +
|[[File:ÉTUDIANTS GC - Slack.png|alt=ÉTUDIANTS GC - Slack|thumb|534x534px|[https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg]]]
 +
|}
 
== '''Events for Students | Événements pour les étudiants''' ==
 
== '''Events for Students | Événements pour les étudiants''' ==
   Line 45: Line 60:  
|'''Federal Youth Network (FYN) Virtual Learning Series'''
 
|'''Federal Youth Network (FYN) Virtual Learning Series'''
 
'''Série d'apprentissage virtuel du réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF)'''
 
'''Série d'apprentissage virtuel du réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF)'''
|[[File:FYN-VLS-bi.png|alt=FYN Virtual Learning Serie - RJFF Série d'apprentissage virtuel|thumb]]
+
|[[File:FYN-VLS-bi.png|alt=FYN Virtual Learning Serie - RJFF Série d'apprentissage virtuel|thumb|393x393px]]
 
|[[FYN Virtual Learning Series|'''See the Upcomnig Events''']]
 
|[[FYN Virtual Learning Series|'''See the Upcomnig Events''']]
   Line 227: Line 242:  
*  
 
*  
   −
=='''Onboarding Guides for Students with Disabilities | Guides d'intégration pour les étudiants en situation de handicap'''==
+
*
 +
 
 +
== '''Fun stuff to click on | Des trucs amusants à cliquer'''  ==
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
|'''<nowiki>Onboarding Guides for Students with Disabilities | Guides d'intégration pour les étudiants en situation de handicap</nowiki>'''
 +
|
 
* '''[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/89/2020_Student_Guide_for_EOSD.docx EOSD Integration guide for students]''' '''Accessible version''': The Public Service Commission developed this guide specifically for new student employees participating in the Employment Opportunity for Students with Disabilities support initiative.
 
* '''[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/89/2020_Student_Guide_for_EOSD.docx EOSD Integration guide for students]''' '''Accessible version''': The Public Service Commission developed this guide specifically for new student employees participating in the Employment Opportunity for Students with Disabilities support initiative.
   −
* '''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/7/74/Guide_to_Onboarding_for_Student_Employees.pdf Onboarding guide for new student employees]''': The Treasury Board Secretariat’s Onboarding guide for students newly hired to the federal public service
+
*'''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/7/74/Guide_to_Onboarding_for_Student_Employees.pdf Onboarding guide for new student employees]''': The Treasury Board Secretariat’s Onboarding guide for students newly hired to the federal public service
* [https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/disability/arc.html '''Accessibility Resource Centre''']
+
*[https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/disability/arc.html '''Accessibility Resource Centre''']
 
___________________________
 
___________________________
   −
* '''[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/5/52/2020_Student_Guide_for_EOSD.fr.docx Guide d'intégration pour les étudiants OEÉSH]''' '''[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/6/6f/2020_EOSD_Student_Guide_FR_ACCESSIBLE.docx Version accessible]''' : La Commission de la fonction publique a élaboré ce guide à l'intention des nouveaux employés étudiants qui participent à l'initiative de soutien Occasion d'emploi pour les étudiants en situation de handicap.
+
*'''[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/5/52/2020_Student_Guide_for_EOSD.fr.docx Guide d'intégration pour les étudiants OEÉSH]''' '''[https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/6/6f/2020_EOSD_Student_Guide_FR_ACCESSIBLE.docx Version accessible]''' : La Commission de la fonction publique a élaboré ce guide à l'intention des nouveaux employés étudiants qui participent à l'initiative de soutien Occasion d'emploi pour les étudiants en situation de handicap.
   −
* '''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/8b/Guide_d%E2%80%99int%C3%A9gration_%C3%A0_l%E2%80%99intention_des_%C3%A9tudiants.pdf Guide d’intégration à l’intention des étudiants]''' : Guide du Secrétariat du Conseil du Trésor à l’intention des étudiants qui viennent d’être embauchés à la fonction publique fédérale.
+
*'''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/8/8b/Guide_d%E2%80%99int%C3%A9gration_%C3%A0_l%E2%80%99intention_des_%C3%A9tudiants.pdf Guide d’intégration à l’intention des étudiants]''' : Guide du Secrétariat du Conseil du Trésor à l’intention des étudiants qui viennent d’être embauchés à la fonction publique fédérale.
* '''[https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/invalidite/cra.html Centre de ressources sur l’accessibilité du gouvernement du Canada]'''
+
*'''[https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/programmes/invalidite/cra.html Centre de ressources sur l’accessibilité du gouvernement du Canada]'''
 
  −
== '''Fun stuff to click on | Des trucs amusants à cliquer'''  ==
  −
{| class="wikitable sortable"
  −
|'''<nowiki>New employees |</nowiki>'''
  −
'''Nouveaux employés'''
  −
|
  −
* [[:File:TOP 7 THINGS TO KNOW IN YOUR FIRST WEEK OF BEING A PUBLIC SERVANT - ENG.pdf|The top 7 things you need to know]] when starting your career as a public servant
  −
*[[Federal Youth Network|Federal Youth Network landing page]] for new Public Servants
  −
*<nowiki/>Review the formal resources provided by Office of the Chief Human Reso<nowiki/>urces Officer (OCHRO) on the [[Students|Students Wiki page]]
  −
*<nowiki/>[[:en:Students/Guidance3/StudentOnboarding|Onboarding]]
  −
___________________________
  −
*<nowiki/>Les [[:en:File:ISC_-_7_choses_à_savoir_pour_commencer_votre_carrière_en_tant_que_fonctionnaire.pdf|7 principales choses que vous devez savoir]] lorsque vous commencez votre carrière de fonctionnaire
  −
*<nowiki/>[[Federal Youth Network|Page d'accueil du Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux]] pour les nouveaux fonctionnaires
  −
*<nowiki/>Consultez les ressources officielles fournies par le Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines (BDPRH) sur la [[Étudiants|page Wiki des étudiants]]
  −
*<nowiki/>[[Students/Guidance3/StudentOnboarding|Intégration (Anglais seulement)]]
   
|-
 
|-
 
|'''<nowiki>Pay | Paie</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>Pay | Paie</nowiki>'''
Line 274: Line 279:  
* [[Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux/Accueil|Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux]]
 
* [[Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux/Accueil|Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux]]
 
* [[Federal Youth Network - Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux|Réseaux des jeunes]]
 
* [[Federal Youth Network - Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux|Réseaux des jeunes]]
|-
  −
|'''<nowiki>Learning | Apprentissage</nowiki>'''
  −
|
  −
* GCLearning: [https://www.csps-efpc.gc.ca/stayconnected/eupdatessubscribe-eng.aspx Subscribe to receive weekly updates]
  −
* Federal Youth Network - [[FYN Virtual Learning Series|Virtual Leaning Series]]
  −
* Student [https://www.csps-efpc.gc.ca/mngr/students-eng.aspx Learning Road-map] created by the Canada School of Public Service |
  −
* [[Indigenous Student Employment Opportunity - EVENTS|Activities offered to all Indigenous students, organized by the Indigenous Student Employment Opportunity team]]
  −
* [[Employment Opportunity for Students with Disabilities' Resource Page|Activities offered to all students with disabilities, organized by the Employment Opportunity for Students with Disabilities team]]
  −
___________________________
  −
  −
* GCApprentissage : [https://www.csps-efpc.gc.ca/stayconnected/eupdatessubscribe-fra.aspx abonnez-vous pour recevoir les mises à jour hebdomadaires]
  −
* Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux - [[FYN Virtual Learning Series|Série d’apprentissages virtuels]]
  −
* Feuille de [https://www.csps-efpc.gc.ca/mngr/students-fra.aspx route d’apprentissage pour étudiants] créée par l'École de la fonction publique du Canada
  −
* [[Occasion d’emploi pour étudiants autochtones (OEEA) - Événements|Activités offertes à tous les étudiants autochtones, organisées par l'équipe d'Opportunité d'emploi pour les étudiants autochtones]]
  −
* [[Occasion d’emploi pour les étudiants en situation de handicap Étudiant|Activités offertes à tous les étudiants en situation de handicap, organisées par l'équipe d'Opportunité d'emploi pour les étudiants en situation de handicap]]
   
|-
 
|-
 
|'''<nowiki>Professional development |</nowiki>'''   
 
|'''<nowiki>Professional development |</nowiki>'''