Line 25: |
Line 25: |
| | | | | |
| === Hillary Hartley === | | === Hillary Hartley === |
− | '''Waiting on translation''' <br> | + | '''Directrice du numérique et des données et sous-ministre, Services numériques de l’Ontario, Secrétariat du Conseil du Trésor''' <br> |
− | Waiting on translation
| + | Hillary Hartley est la directrice du numérique et des données de l'Ontario et sous-ministre du Bureau du Conseil des ministres. À la tête du Service numérique de l'Ontario, Hillary est chargée de diriger les efforts de transformation numérique du gouvernement et l'administration de la Loi pour des services simplifiés, accélérés et améliorés afin d'offrir des services plus simples et plus facilement accessibles à la population, aux collectivités et aux entreprises de l'Ontario. |
| + | <br><br> |
| + | Hillary a joint les rangs du gouvernement provincial en avril 2017 en tant que sous-ministre responsable du gouvernement numérique. Elle a également été sous-ministre des Services aux consommateurs, où elle a dirigé la mise en œuvre des services de détail du gouvernement (ServiceOntario), ainsi que les programmes axés sur la protection des consommateurs. |
| + | <br><br> |
| + | Hillary a également agit à titre de directrice générale adjointe de 18F, une agence de services numériques au sein du gouvernement fédéral américain, et a été une boursièreprésidentielle en innovation en 2013. Elle travaille avec divers gouvernements, à tous les paliers, depuis plus de vingt ans, et a notamment été directrice chez NIC Inc, un organisme qui aide les gouvernements à fournir des programmes et des services en ligne. |
| |- | | |- |
| | | | | |
Line 32: |
Line 36: |
| | | | | |
| === Abhishek Gupta === | | === Abhishek Gupta === |
− | '''chercheur en éthique de l'intelligence artificielle, Université McGill''' <br> | + | '''Chercheur en éthique de l'intelligence artificielle, Université McGill''' <br> |
| Fondateur de l’Institut d’éthique en intelligence artificielle de Montréal (https://montrealethics.ai), Abhishek Gupta en est également le chercheur principal; il agit également à titre d’ingénieur en apprentissage automatique chez Microsoft, où il est membre du conseil d’administration de l’IA responsable du CST. Il représente le Canada dans le cadre du programme International Visitor Leaders (IVLP) administré par le Département d’État américain, en tant qu’expert sur l’avenir du travail. Il est l’auteur du livre intitulé Actionable AI Ethics (https://atg-abhishek.github.io/actionable-ai-ethics) à paraître, en anglais seulement, qui s’avérera un guide très concret et pratique en matière de mise en œuvre de l’éthique de l’IA. | | Fondateur de l’Institut d’éthique en intelligence artificielle de Montréal (https://montrealethics.ai), Abhishek Gupta en est également le chercheur principal; il agit également à titre d’ingénieur en apprentissage automatique chez Microsoft, où il est membre du conseil d’administration de l’IA responsable du CST. Il représente le Canada dans le cadre du programme International Visitor Leaders (IVLP) administré par le Département d’État américain, en tant qu’expert sur l’avenir du travail. Il est l’auteur du livre intitulé Actionable AI Ethics (https://atg-abhishek.github.io/actionable-ai-ethics) à paraître, en anglais seulement, qui s’avérera un guide très concret et pratique en matière de mise en œuvre de l’éthique de l’IA. |
| <br><br> | | <br><br> |
Line 44: |
Line 48: |
| | | | | |
| === Neil Bouwer=== | | === Neil Bouwer=== |
− | '''vice-président, Direction générale des services d'innovation et de politiques, École de la fonction publique du Canada''' <br> | + | '''Vice-président, Direction générale des services d'innovation et de politiques, École de la fonction publique du Canada''' <br> |
| Neil Bouwer a aussi agi comme sous-ministre adjoint au sein du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, de Ressources naturelles Canada, de l’Agence canadienne d’inspection des aliments et du Bureau du Conseil privé. Il a occupé des postes exécutifs au Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada, à Ressources humaines et Développement social Canada et à la Banque de développement du Canada. En outre, il a travaillé au ministère des Finances Canada et à Diversification de l’économie de l’Ouest Canada. Il est titulaire de diplômes d’études universitaires en économie de McGill University et de St Thomas University. Neil appuie activement la Communauté des politiques du gouvernement du Canada , la Communauté des données du gouvernement du Canada, le Programme avancé pour les analystes de politiques et le Programme d’agents libres. | | Neil Bouwer a aussi agi comme sous-ministre adjoint au sein du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, de Ressources naturelles Canada, de l’Agence canadienne d’inspection des aliments et du Bureau du Conseil privé. Il a occupé des postes exécutifs au Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada, à Ressources humaines et Développement social Canada et à la Banque de développement du Canada. En outre, il a travaillé au ministère des Finances Canada et à Diversification de l’économie de l’Ouest Canada. Il est titulaire de diplômes d’études universitaires en économie de McGill University et de St Thomas University. Neil appuie activement la Communauté des politiques du gouvernement du Canada , la Communauté des données du gouvernement du Canada, le Programme avancé pour les analystes de politiques et le Programme d’agents libres. |
| |} | | |} |
| | | |
| [[en:CSPS Digital Academy Events/Policy Considerations Shaping Digital Transformation - Speaker Biographies]] | | [[en:CSPS Digital Academy Events/Policy Considerations Shaping Digital Transformation - Speaker Biographies]] |