Changes

Line 508: Line 508:     
= 368 Autres attributs associés à des personnes ou des collectivités =
 
= 368 Autres attributs associés à des personnes ou des collectivités =
 +
 +
'''Généralités'''
 +
 +
Privilégier un vocabulaire contrôlé pour les termes dans les sous-zones $a, $b et $c. Le cas échéant, enregistrer la source dans la sous-zone $2. Par souci de cohérence, mettre une majuscule au premier terme de chaque sous-zone $a, $b et $c. Lorsque les termes dans les sous-zones $ a et $b ne proviennent pas d'un vocabulaire contrôlé, utiliser la forme au singulier.
 +
 +
 +
Exemples :
 +
 +
110 2# $a Freer Gallery of Art
 +
 +
368 ## $a Musées d'art $2 rvm
 +
 +
 +
 +
151 ## $a France
 +
 +
368 ## $b États $2 ram
 +
 +
 +
151 ## $a Garwolin (Pologne : Powiat)
 +
 +
368 ## $b Powiat
 +
 +
 +
100 0# $a Jeanne, $c d'Arc, sainte, $d 1412-1431
 +
 +
368 ## $c Saints $2 rvmgd
 +
 +
 +
100 0# $a Palamède $c (Personnage du cycle arthurien)
 +
 +
368 ## $c Personnage du cycle arthurien
 +
 +
 +
110 2# $a Church of Christ (Rigdonites)
 +
 +
368 ## $c Rigdonites 
 +
 +
 +
110 2# $a Indiana (Cuirassé : BB-50)
 +
 +
368 ## $a Cuirassés $2 rvm
 +
 +
368 ## $c BB-50
 +
 +
 +
Ne pas enregistrer de professions ou d'occupations dans la sous-zone $c (Autre désignation). La profession ou l'occupation peut être enregistrée dans la zone 374.
 +
 +
 +
Enregistrer les titres de royauté, de noblesse ou de rang ecclésiastique (RDA 9.4.1.4–9.4.1.8) dans la sous-zone $d dans la forme utilisée dans les points d'accès autorisés ou les variantes de point d'accès.
 +
 +
 +
Exemples :
 +
 +
100 0# $a Alexandre $b VI, $c pape, $d 1431-1503
 +
 +
368 ## $d pape $s 1492 $t 1503
 +
 +
 +
 +
100 0# $a Jane Seymour, $c reine, épouse d'Henri VIII, roi d'Angleterre, $d 1509?-1537
 +
 +
368 ## $d reine, épouse d'Henri VIII, roi d'Angleterre
 +
 +
 +
100 0# $a Jeanne Marie, $c sœur, $d 1926-2013
 +
 +
368 ## $d sœur
 +
 +
 +
100 1# $a Walsh, Joseph-Alexis, $c vicomte, $d 1782-1860
 +
 +
368 ## $d vicomte
 +
 +
 +
'''Répétabilité :'''
 +
 +
Choix entre répéter une zone et répéter une sous-zone : si le seul ajout à une zone déjà existante est un terme additionnel provenant du même vocabulaire, répéter la sous-zone concernée. Si la source du vocabulaire diffère ou si un autre élément associé diffère (tel qu'une plage de dates), répéter la zone. Pratique à privilégier : pour plus de clarté, répéter la zone lorsque c'est nécessaire.
 +
 +
 +
 +
Exemple :
 +
 +
368 ## $c Saints $2 rvmgd
 +
 +
368 ## $d métropolite de Rostov
 +
 +
(La première 368 renferme un terme provenant d'un vocabulaire contrôlé mais pas la seconde)
 +
 +
 +
'''Sous-zone $s – début d'une période et Sous-zone $t – Fin d'une période'''
 +
 +
Suivre les directives du Guide pour les sous-zones $s et $t présentées à la zone 373.
 +
 +
 +
 +
'''Sous-zone $u – Identificateur de ressource uniforme (URI) et Sous-zone $v – Source de l'information'''
 +
 +
Suivre les directives du Guide pour les sous-zones $u et $v présentées à la zone 046.
 +
 +
[2021-02-15]
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#368_Autres_attributs_associ.C3.A9s_.C3.A0_des_personnes_ou_des_collectivit.C3.A9s |''Supplément'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#368_Autres_attributs_associ.C3.A9s_.C3.A0_des_personnes_ou_des_collectivit.C3.A9s |''Supplément'' <big>⮞</big>]]