Line 84: |
Line 84: |
| <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/speakers/ Conférencier·ière·s]</strong> | | | <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/speakers/ Conférencier·ière·s]</strong> | |
| <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/digital-toolkit/ Trousse d’outils numériques]</strong> | | | <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/digital-toolkit/ Trousse d’outils numériques]</strong> | |
− | <!--<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_du_GC_2023/r%C3%A9seautage Réseautage]</strong> | -->
| + | <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/reseautage/ Réseautage]</strong> | |
− | <!--<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_du_GC_2023/D%C3%A9couvrez-en_plus_sur_les_donn%C3%A9es Découvrez-en plus sur les données]</strong> | -->
| + | <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/decouvrez-en-plus/ Découvrez-en plus sur les données]</strong> | |
| + | <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/recits-des-donnees-du-gc/ Récits des données du GC]</strong> | |
| + | <strong>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kiosques/ Kiosques virtuels]</strong> | |
| + | |
| </small></p> | | </small></p> |
| <br> | | <br> |
Line 99: |
Line 102: |
| <td>Assemblée plénière : Jour 1 – Ouverture de la conférence</td> | | <td>Assemblée plénière : Jour 1 – Ouverture de la conférence</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/erika-kirsten-easton/ Erika-Kirsten Easton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/phil-gratton/ Phil Gratton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/taki-sarantakis/ Taki Sarantakis], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/arun-thangaraj/ Arun Thangaraj], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/john-hannaford/ John Hannaford]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/erika-kirsten-easton/ Erika-Kirsten Easton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/phil-gratton/ Phil Gratton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/taki-sarantakis/ Taki Sarantakis], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/arun-thangaraj/ Arun Thangaraj], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/john-hannaford/ John Hannaford]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t1 Lire la description de la session]<br>[https://app.wooclap.com/DATA24 Rejoindre WooClap (Code : DATA24) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t1 Lire la description de la session]<br>[https://app.wooclap.com/DATA24 Rejoindre WooClap (Code : DATA24) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 105: |
Line 108: |
| <td>Assemblée plénière : Explorer l’avenir de l’IA responsable</td> | | <td>Assemblée plénière : Explorer l’avenir de l’IA responsable</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/timnit-gebru/ Timnit Gebru], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/arun-thangaraj/ Arun Thangaraj]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/timnit-gebru/ Timnit Gebru], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/arun-thangaraj/ Arun Thangaraj]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t2 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/544014890 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 544014890) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t2 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/544014890 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 544014890) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 111: |
Line 114: |
| <td>Scène 1 : Améliorer le potentiel humain grâce à une IA responsable : Co-pilote ou pilote automatique</td> | | <td>Scène 1 : Améliorer le potentiel humain grâce à une IA responsable : Co-pilote ou pilote automatique</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chantal-guay/ Chantal Guay], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/elissa-strome/ Elissa Strome], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/yvan-gauthier/ Yvan Gauthier], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/stephen-burt/ Stephen Burt]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chantal-guay/ Chantal Guay], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/elissa-strome/ Elissa Strome], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/yvan-gauthier/ Yvan Gauthier], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/stephen-burt/ Stephen Burt]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t4 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/276356102 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 276356102) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t4 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/276356102 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 276356102) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 117: |
Line 120: |
| <td>Scène 2 : Permettre une automatisation efficace des services grâce à la gouvernance des données</td> | | <td>Scène 2 : Permettre une automatisation efficace des services grâce à la gouvernance des données</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/niraj-bhargava/ Niraj Bhargava], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/gabrielle-fitzgerald/ Gabrielle Fitzgerald], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/elise-legendre/ Élise Legendre], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/nadia-ahmad/ Nadia Ahmad]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/niraj-bhargava/ Niraj Bhargava], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/gabrielle-fitzgerald/ Gabrielle Fitzgerald], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/elise-legendre/ Élise Legendre], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/nadia-ahmad/ Nadia Ahmad]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t5 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/288406852 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 288406852) ]</td> | + | <td>[https://video.isilive.ca/csps/2024-02-21/floor Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t5 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/288406852 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 288406852) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 123: |
Line 126: |
| <td>Scène 3 : Partager les données pour permettre l’automatisation à l’échelle de l’organisation</td> | | <td>Scène 3 : Partager les données pour permettre l’automatisation à l’échelle de l’organisation</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/wendy-chee/ Wendy Chee], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/george-esper/ George Esper], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/eric-guimond/ Eric Guimond]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/wendy-chee/ Wendy Chee], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/george-esper/ George Esper], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/eric-guimond/ Eric Guimond]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t6 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/159227109 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 159227109) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21PM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t6 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/159227109 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 159227109) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 129: |
Line 132: |
| <td>Scène 1 : Imaginer des solutions d’IA axées sur les citoyens pour toute la population canadienne</td> | | <td>Scène 1 : Imaginer des solutions d’IA axées sur les citoyens pour toute la population canadienne</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/abdi-aidid/ Abdi Aidid], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/benjamin-alarie/ Benjamin Alarie], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/ima-okonny/ Ima Okonny], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/vanessa-vermette/ Vanessa Vermette]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/abdi-aidid/ Abdi Aidid], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/benjamin-alarie/ Benjamin Alarie], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/ima-okonny/ Ima Okonny], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/vanessa-vermette/ Vanessa Vermette]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t7 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/869833590 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 869833590) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t7 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/869833590 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 869833590) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 135: |
Line 138: |
| <td>Scène 2 : Faire évoluer l’analyse des données, de la connaissance à la prévoyance</td> | | <td>Scène 2 : Faire évoluer l’analyse des données, de la connaissance à la prévoyance</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kaveh-afshar-zanjani/ Kaveh Afshar Zanjani], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/carol-wilson/ Carol Wilson], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/christopher-zakhem/ Christopher Zakhem], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kara-beckles/ Kara Beckles]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kaveh-afshar-zanjani/ Kaveh Afshar Zanjani], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/carol-wilson/ Carol Wilson], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/christopher-zakhem/ Christopher Zakhem], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kara-beckles/ Kara Beckles]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t8 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/621272009 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 621272009) ]</td> | + | <td>[https://video.isilive.ca/csps/2024-02-21/floor Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t8 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/621272009 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 621272009) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 141: |
Line 144: |
| <td>Scène 3 : Tour de table virtuel</td> | | <td>Scène 3 : Tour de table virtuel</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/ryan-klomp/ Ryan Klomp], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/martin-perron/ Martin Perron], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/steve-rennie/ Steve Rennie], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/roksana-sheikholmolouki/ Roksana Sheikholmolouki], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/joshua-turner/ Joshua Turner], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/sandy-kyriakatos/ Sandy Kyriakatos]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/ryan-klomp/ Ryan Klomp], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/martin-perron/ Martin Perron], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/steve-rennie/ Steve Rennie], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/roksana-sheikholmolouki/ Roksana Sheikholmolouki], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/joshua-turner/ Joshua Turner], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/sandy-kyriakatos/ Sandy Kyriakatos]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t9 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/313194678 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 313194678) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21PM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t9 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/313194678 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 313194678) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 147: |
Line 150: |
| <td>Assemblée plénière : Conversation avec Shoshana Zuboff et Jim Balsillie</td> | | <td>Assemblée plénière : Conversation avec Shoshana Zuboff et Jim Balsillie</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/jim-balsillie/ Jim Balsillie], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/shoshana-zuboff/ Shoshana Zuboff], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/taki-sarantakis/ Taki Sarantakis]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/jim-balsillie/ Jim Balsillie], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/shoshana-zuboff/ Shoshana Zuboff], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/taki-sarantakis/ Taki Sarantakis]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t10 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/393570939 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 393570939) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t10 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/393570939 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 393570939) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 153: |
Line 156: |
| <td>Assemblée plénière : Jour 1 – Mot de la fin</td> | | <td>Assemblée plénière : Jour 1 – Mot de la fin</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kristina-casey/ Kristina Casey]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kristina-casey/ Kristina Casey]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t11 Lire la description de la session]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-21AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t11 Lire la description de la session]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |
Line 165: |
Line 168: |
| <td>Assemblée plénière : Jour 2 – Séance plénière d’ouverture</td> | | <td>Assemblée plénière : Jour 2 – Séance plénière d’ouverture</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/erika-kirsten-easton/ Erika-Kirsten Easton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/phil-gratton/ Phil Gratton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/anil-arora/ Anil Arora], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/valerie-gideon/ Valerie Gideon], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/stephen-lucas/ Stephen Lucas], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/gina-wilson/ Gina Wilson]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/erika-kirsten-easton/ Erika-Kirsten Easton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/phil-gratton/ Phil Gratton], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/anil-arora/ Anil Arora], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/valerie-gideon/ Valerie Gideon], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/stephen-lucas/ Stephen Lucas], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/gina-wilson/ Gina Wilson]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t12 Lire la description de la session]<br>[https://app.wooclap.com/DATA242 Rejoindre Wooclap (Code : DATA242) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t12 Lire la description de la session]<br>[https://app.wooclap.com/DATA242 Rejoindre Wooclap (Code : DATA242) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 171: |
Line 174: |
| <td>Assemblée plénière : Bilan de l’évolution de la protection des données au Canada (séance en français)</td> | | <td>Assemblée plénière : Bilan de l’évolution de la protection des données au Canada (séance en français)</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chantal-bernier/ Chantal Bernier], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/eric-rancourt/ Eric Rancourt]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chantal-bernier/ Chantal Bernier], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/eric-rancourt/ Eric Rancourt]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t13 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/623332467 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 623332467) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t13 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/623332467 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 623332467) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 177: |
Line 180: |
| <td>Scène 1 : Intégrer des données axées sur la personne et des approches de conception pour des services inclusifs : Les personnes au cœur de l’action</td> | | <td>Scène 1 : Intégrer des données axées sur la personne et des approches de conception pour des services inclusifs : Les personnes au cœur de l’action</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/shion-guha/ Shion Guha], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/jutta-treviranus/ Jutta Treviranus], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/ryan-hum/ Ryan Hum], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kent-aitken/ Kent Aitken]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/shion-guha/ Shion Guha], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/jutta-treviranus/ Jutta Treviranus], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/ryan-hum/ Ryan Hum], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kent-aitken/ Kent Aitken]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t15 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/926718452 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 926718452) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t15 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/926718452 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 926718452) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 183: |
Line 186: |
| <td>Scène 2 : Promouvoir la souveraineté des données sur les Autochtones</td> | | <td>Scène 2 : Promouvoir la souveraineté des données sur les Autochtones</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/gwen-phillips/ Gwen Phillips], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/erin-osullivan/ Erin O'Sullivan]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/gwen-phillips/ Gwen Phillips], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/erin-osullivan/ Erin O'Sullivan]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t16 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/439255263 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 439255263) ]</td> | + | <td>[https://video.isilive.ca/csps/2024-02-22/floor Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t16 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/439255263 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 439255263) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 189: |
Line 192: |
| <td>Scène 3 : Mise en pratique des orientations : Atelier sur l’évaluation des impacts potentiels des systèmes automatisés</td> | | <td>Scène 3 : Mise en pratique des orientations : Atelier sur l’évaluation des impacts potentiels des systèmes automatisés</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chrysandre-courchene/ Chrysandre Courchêne], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/hayat-looye/ Hayat Looye], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/julien-charles-levesque/ Julien-Charles Levesque], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/benoit-deshaies/ Benoit Deshaies]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chrysandre-courchene/ Chrysandre Courchêne], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/hayat-looye/ Hayat Looye], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/julien-charles-levesque/ Julien-Charles Levesque], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/benoit-deshaies/ Benoit Deshaies]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t17 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/983962125 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 983962125) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22PM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t17 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/983962125 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 983962125) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 195: |
Line 198: |
| <td>Scène 1 : Intégrer les savoirs autochtones et l’IA</td> | | <td>Scène 1 : Intégrer les savoirs autochtones et l’IA</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/suzanne-kite/ Suzanne Kite], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/karine-duhamel/ Karine Duhamel]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/suzanne-kite/ Suzanne Kite], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/karine-duhamel/ Karine Duhamel]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t18 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/631259558 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 631259558) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t18 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/631259558 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 631259558) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 201: |
Line 204: |
| <td>Scène 2 : Explorer les considérations politiques pour une IA responsable au sein du gouvernement du Canada</td> | | <td>Scène 2 : Explorer les considérations politiques pour une IA responsable au sein du gouvernement du Canada</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/surdas-mohit/ Surdas Mohit], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/anneke-olvera/ Anneke Olvera], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/somaieh-nikpoor/ Somaieh Nikpoor]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/surdas-mohit/ Surdas Mohit], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/anneke-olvera/ Anneke Olvera], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/somaieh-nikpoor/ Somaieh Nikpoor]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t19 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/522368194 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 522368194) ]</td> | + | <td>[https://video.isilive.ca/csps/2024-02-22/floor Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t19 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/522368194 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 522368194) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 207: |
Line 210: |
| <td>Scène 3 : Industrie 4.0 : Automatisation des données et IA pour la chaîne d’approvisionnement canadienne</td> | | <td>Scène 3 : Industrie 4.0 : Automatisation des données et IA pour la chaîne d’approvisionnement canadienne</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/allan-gray/ Allan Gray], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/john-schmitter/ John Schmitter], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kristina-casey/ Kristina Casey]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/allan-gray/ Allan Gray], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/john-schmitter/ John Schmitter], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/kristina-casey/ Kristina Casey]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t20 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/167927313 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 167927313) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22PM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t20 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/167927313 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 167927313) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 213: |
Line 216: |
| <td>Assemblée plénière : Pourquoi le gouvernement échoue-t-il à l’ère numérique et comment pouvons-nous faire mieux?</td> | | <td>Assemblée plénière : Pourquoi le gouvernement échoue-t-il à l’ère numérique et comment pouvons-nous faire mieux?</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/jennifer-pahlka/ Jennifer Pahlka], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/taki-sarantakis/ Taki Sarantakis]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/jennifer-pahlka/ Jennifer Pahlka], [https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/taki-sarantakis/ Taki Sarantakis]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t21 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/971742379 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 971742379) ]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t21 Lire la description de la session]<br>[https://tejoin.com/scroll/971742379 Rejoindre ThoughtExchange (Code : 971742379) ]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
Line 219: |
Line 222: |
| <td>Assemblée plénière : Jour 2 – Mot de la fin</td> | | <td>Assemblée plénière : Jour 2 – Mot de la fin</td> |
| <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chris-valiquet/ Chris Valiquet]</td> | | <td>[https://articles.alpha.canada.ca/gc-data-conference/fr/chris-valiquet/ Chris Valiquet]</td> |
− | <td>[Webcast]<br>[CART]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t22 Lire la description de la session]</td> | + | <td>[https://collaboratevideo.net/csps-efpc/2024-02-22AM/fr/ Webcast]<br>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2024/agenda-fra.aspx#t22 Lire la description de la session]</td> |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |