Changes

no edit summary
Line 39: Line 39:  
Pour toute question concernant le [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/activites-cooperation-matiere-reglementation-canada/conseil-cooperation-canada-etats-unis-matiere-reglementation.html Conseil de coopération réglementaire Canada-États-Unis (CCR)], le [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/activites-cooperation-matiere-reglementation-canada/conseil-cooperation-canada-etats-unis-matiere-reglementation.html Forum de coopération réglementaire Canada-Union européenne (FCR)], la [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/activites-cooperation-matiere-reglementation-canada/accord-libre-echange-canadien-table-conciliation-cooperation-matiere-reglementation.html Table de conciliation et de coopération en matière de réglementation (TCCR)], les [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/modernisation-reglementation/nations-agiles.html Nations agiles], les questions générales sur la coopération réglementaire ou pour [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/signalez-obstacle.html signaler un obstacle à la coopération réglementaire], envoyez un courriel à [mailto:rcd-dcmr@tbs-sct.gc.ca rcd-dcmr@tbs-sct.gc.ca].
 
Pour toute question concernant le [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/activites-cooperation-matiere-reglementation-canada/conseil-cooperation-canada-etats-unis-matiere-reglementation.html Conseil de coopération réglementaire Canada-États-Unis (CCR)], le [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/activites-cooperation-matiere-reglementation-canada/conseil-cooperation-canada-etats-unis-matiere-reglementation.html Forum de coopération réglementaire Canada-Union européenne (FCR)], la [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/activites-cooperation-matiere-reglementation-canada/accord-libre-echange-canadien-table-conciliation-cooperation-matiere-reglementation.html Table de conciliation et de coopération en matière de réglementation (TCCR)], les [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/modernisation-reglementation/nations-agiles.html Nations agiles], les questions générales sur la coopération réglementaire ou pour [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/cooperation-matiere-reglementation/signalez-obstacle.html signaler un obstacle à la coopération réglementaire], envoyez un courriel à [mailto:rcd-dcmr@tbs-sct.gc.ca rcd-dcmr@tbs-sct.gc.ca].
    +
==='''Examens réglementaires ciblés'''===
 +
Pour toute question concernant les [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/modernisation-reglementation/examens-reglementaires-cibles.html examens réglementaires ciblés], envoyez un courriel à [mailto:regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca].
 
==='''Gouverneur en conseil opérations'''===
 
==='''Gouverneur en conseil opérations'''===
 
Pour identifier l'analyste affecté à un portefeuille particulier, consultez le [[Secteur des affaires réglementaires au SCT|Secteur des affaires réglementaires du SCT]].
 
Pour identifier l'analyste affecté à un portefeuille particulier, consultez le [[Secteur des affaires réglementaires au SCT|Secteur des affaires réglementaires du SCT]].
   −
==='''Politiques, examens réglementaires ciblés et sensibilisation et engagement'''===
+
==='''Politiques réglementaire'''===
Pour toute question concernant [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/engagement-matiere-reglementation.html les consultations], les activités de sensibilisation et les [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/modernisation-reglementation/examens-reglementaires-cibles.html examens réglementaires ciblés], ou pour vous inscrire au bulletin d'information Dans les coulisses des Affaires réglementaires, envoyez un courriel à [mailto:regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca].
+
Pour les questions relatives à la politique réglementaire et aux orientations qui ne sont pas couvertes par d'autres équipes, envoyez un courriel à [mailto:regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca].
 +
==='''Sensibilisation et engagement'''===
 +
Pour toute question concernant [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/engagement-matiere-reglementation.html les consultations], les activités de sensibilisation, ou pour vous inscrire au bulletin d'information Dans les coulisses des Affaires réglementaires, envoyez un courriel à [mailto:regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca regulation-reglementation@tbs-sct.gc.ca].